WAI学者邵学成访问巴基斯坦合作高校与学术机构

12月20日至22日，上海外国语大学世界艺术史研究所（WAI）客座研究员邵学成代表WAI访问巴基斯坦哈扎拉大学，与学校负责人和哈扎拉大学考古系、学校博物馆的研究人员见面交流。这是WAI设立以后，首个到访研究对象前方开展工作的团队。

邵学成老师会见巴基斯坦学者并交换纪念品

哈扎拉大学校长贾米尔·艾哈迈德教授（Prof. Dr. Jamil Ahmad）会见了邵学成老师一行。随后哈扎拉大学考古系主任沙基尔·汗教授（Prof. Dr. Shakir Ullah Khan）携考古系、学校博物馆同仁参加交流。沙基尔教授介绍了双方未来可进行交流合作的项目与领域。邵学成老师介绍了上外世界艺术史研究所的基本情况，并将WAI既有科研工作和成果向巴方进行了简要阐述。双方确认了下一阶段联合开展工作的相关内容。

会谈结束后，邵学成老师一行参访了该校博物馆。馆内藏品约2000件，种类涵盖印度河文明文物、佛教文物及现代工艺品等，其中还包括哈扎拉大学考古系近年来发掘出的部分文物。

邵学成老师与巴基斯坦学者在博物馆内合影

哈扎拉大学博物馆内景

巴方最新在开伯尔-普赫图赫瓦省域内挖掘出土的中国钱币“乾隆重宝”

<左右滑动查看>

结束对博物馆的参观后，一行人来到该校考古系进行访问。哈扎拉大学考古系成立于2008年8月，隶属于艺术与人文学院。该系主要培养考古、遗产管理和文化旅游专业人才，担负塔克西拉、班纳尔、哈扎拉等世界性重要文物保护区域的历史建筑遗存调查和地下文物考古发掘工作，为巴基斯坦文化遗产保护做出了较大贡献。同时也为邻国阿富汗培养人才，包括阿富汗国家考古局局长等专业学者都是该系的毕业生或曾接受该系培训。

与沙基尔教授合影

此后，双方联合考察近期该校参与工作的考古遗址，包括由东京国立博物馆发起挖掘的查尔·德里（Zar Dheri）遗址1号寺院和2号寺院遗址。该遗址于1922年首次被发现。上世纪90年代，巴基斯坦考古局与东京国立博物馆组成的联合考古小组在哈扎拉地区开展研究，再次对该遗址进行考察发掘，向世人重新揭示了诸多重要的建筑遗迹及文物。在查尔·德里（Zar Dheri）寺院遗址已发掘出土一大批佛塔、僧院等建筑遗迹，出土一批佛教造像和碑铭，但周围僧院区域和其他遗址点发掘没有完成，仍有很大研究空间。沙基尔教授介绍，该地区治安较好，有利于进行长期调查。目前，哈扎拉大学在巴基斯坦高等教育委员会的财政支持下正在启动进一步研究。

访问Zar Dheri遗址

21日，邵学成老师与沙基尔教授继续商讨双方未来合作事项。沙基尔教授表示，校方愿积极推动与中国的合作，期待未来能与中方携手开展联合考古研究。随后，双方又对附近的伊斯兰时期建筑、印度教时期建筑、阿育王时期石刻以及未来将要发掘的遗址进行实地考察。近年来，哈扎拉大学不仅对奇特拉（Chitral）地区铁器时代墓葬进行发掘，也对包括佛教时代的巴多·德里（Bado Dheri）等佛塔遗存遗址进行田野发掘，同时还对伊斯兰时期的古力·巴格遗址（Guli Bagh）进行发掘，工作内容已全部涵盖当地考古学基本门类。

为优化工作环境，双方还一同拜会当地政治领袖、部落酋长和长老。巴方人士对于邵学成老师的访问及未来的考古工作表示欢迎，并表示当地民众将全力配合与中国高校的合作。

与当地人士会晤

<左右滑动查看>

22日，邵学成老师一行抵达白沙瓦，拜会巴基斯坦考古学界的重要学者、白沙瓦伊斯兰学院犍陀罗研究中心创始主任纳西姆·汗教授（Prof. Dr. Muhammad Nasim Khan），商讨未来在上外开展教学研究工作等事宜。

与纳西姆·汗教授合影

<左右滑动查看>

在访问团组的牵线下，访问期间，纳西姆教授还与研究所朱青生所长举行了线上交流，就文献资料、学刊编纂、项目推进等事项进行了会商。

纳西姆·汗教授与朱青生教授线上商谈

此次访问确认了上海外国语大学与巴基斯坦有关高校和学术机构的合作意向，为下一阶段探讨联合考古研究做了前期准备工作，奠定了世界艺术史研究所在健陀罗艺术研究等领域的前方工作基础，丰富了合作伙伴，进行了研究方法上的探讨与理念实践。

之后，访问团组还在巴基斯坦、阿富汗等地继续开展了前方调研。

巴基斯坦当地报纸报道此次访问

文案 | 郑兆辰
排版 | 杨笛
审核 | 邱弼君

关注我们

①点击正文标题下的蓝色字现代艺术档案CMAA

②复制“CMAA-CVS-PKU"、“MODERN-ART-CMAA”在添加朋友中粘贴搜索号码关注

③打开微信手机扫一扫下面的二维码，即可添加关注。

北京大学视觉与图像研究中心

Centre for Visual Studies，Peking University

北京大学视觉与图像研究中心( Centre for Visual Studies，Peking University，简称CVS) 是研究中国古代艺术、中国当代艺术和世界艺术的基地。中心横跨多种学科，承担视觉与图像研究前沿的课题。

The Centre for Visual Studies (CVS) atPeking University is a national base for the research of traditional Chinese art, Chinese contemporary art and world art history. As a multidisciplinary center, CVS is on the forefront of visual studies.

古代艺术

Traditional Chinese Art

编辑中国图像志，建立中国图像的“词典” 。建设国家图像数据库。编辑《汉画总录》200卷本，负责主编《中国汉画研究》等学刊。

To compile the iconography of China; establish the “index” of Chinese icons. To build the Catalogue Raisonné of Han Image and compile the 200-volume Complete Works of Han Art; compile the academic publication on Han art, Art of the Han Dynasty.

当代艺术

Contemporary Art 

主持建立与管理“中国现代艺术档案”。

主编《中国当代艺术年鉴》。

组织当代艺术的研究和展览。

To host the Chinese Modern Art Archive (CMAA).

To edit Annual of Contemporary Art of China.

To organize researches and exhibitions of contemporary art.

世界艺术

World Art

执行第34 届世界艺术史大会在北京成功举办。

编辑国际艺术史学会（CIHA）的机关刊物《国际艺术史学刊》，以英文、法文和中文分别出版。

实施世界艺术史翻译项目。

CVS has executed the 34th CIHA Congress in Beijing, 2016.

CVS has permission from CIHA to publish International Journal of Art History, the official journal of CIHA, in English, French and Chinese here at Peking University.

To carry out translating programs on world art history.

中国当代艺术档案馆

Archives of Contemporary Art in China

中国当代艺术档案馆为北京大学“中国现代艺术档案”开设的位于798 艺术区内的实体的档案空间，研究、展示中国当代艺术状况，提供查阅服务，并向公众开放，同时是一个传播中国当代艺术信息和研究的平台。

Archives of Contemporary Art in China, located in 798 Art District, is an entitative archival space established by Chinese Modern Art Archive (CMAA) of Peking University. Open to the public, it studies and displays the conditions of contemporary art in China, and provides reference services. It is also a platform that extends the information on contemporary art in China.