查看原文
其他

各种奥运项目多到没听说过?其实在家门口就可以体验!

LOLA Landscape LOLA Landscape
2024-08-31
巴黎奥运会比赛场馆之一 协和广场 | ©Paris 2024 官网
2024年巴黎夏季奥运会即将落下帷幕,中国运动员在这届奥运会上的表现令人瞩目,特别是在一些小众项目中崭露头角,甚至夺得奖牌和冠军。这让我们意识到,原来我们身边有如此多样化的运动项目。许多人在听到中国选手邓雅文获得自由式小轮车的奥运首金时都感到疑惑:什么是小轮车?事实上,这些运动项目不仅仅是奥运会的专属,也并非遥不可及。如今,许多这些听起来陌生的运动项目已经在社区中普及,普通人也可以亲身体验。
The 2024 Paris Summer Olympics are coming to an end, and the performance of Chinese athletes has been remarkable, especially in some niche sports where they have emerged and even won medals and championships. This has made us realize the diversity of sports around us. Many people were puzzled when they heard that Chinese athlete Deng Yawen won the first Olympic gold in freestyle BMX: what is BMX? In fact, these sports are not exclusive to the Olympics, nor are they out of reach. Nowadays, many of these seemingly unfamiliar sports have become popular in communities, and ordinary people can also experience themselves.
LOLA一直以来致力于将这些多样化的运动项目引入城市公共空间,通过设计和施工,让更多人有机会接触并参与这些充满活力和挑战的运动。我们曾在多个城市成功设计并建造了适合各种运动的专业场地和休闲空间,这些场地不仅满足专业运动员的训练需求,还欢迎普通市民体验。我们在公园、社区中心、办公园区和城市广场等公共空间,打造了具有创新设计的篮球、足球、滑板等场地,采用环保材料和先进技术,为运动爱好者提供舒适的运动环境。

LOLA has always been dedicated to introducing diverse sports into urban public spaces, offering more people the chance to engage in these vibrant and challenging activities through thoughtful design and construction. We have successfully designed and built specialized venues and recreational spaces in numerous cities, catering not only to the training needs of professional athletes but also welcoming the participation of everyday citizens. In public spaces such as parks, community centers, office complexes, and city squares, we have developed innovative designs for basketball courts, soccer fields, and skate parks, using eco-friendly materials and advanced technologies. These efforts provide sports enthusiasts with a comfortable and sustainable environment to enjoy their favorite activities.

深圳光明虹桥公园西入口广场运动场地 | ©LOLA

滑板:滑板分为碗池滑板和街式滑板两种。滑板运动起源于20世纪50年代的美国,最初是冲浪爱好者在平地上滑行的一种运动形式。二十世纪80年代,滑板成为地下另类文化的一部分,反映了当时自由、叛逆和寻求刺激的价值观。二十一世纪初,滑板逐渐发展壮大,为越来越多的人所接受,在年轻人当中尤其受欢迎。滑板在2020年东京奥运会上首次成为奥运项目。2024年巴黎奥运会,滑板继续作为正式比赛项目,在位于巴黎市中心的著名景点协和广场进行。

Skateboarding is divided into two styles: bowl skating and street skating. Originating in the 1950s in the United States, skateboarding began as a land-based alternative for surfers. By the 1980s, it had become a part of the underground subculture, embodying values of freedom, rebellion, and thrill-seeking. In the early 21st century, skateboarding gained widespread popularity and acceptance, especially among young people. It made its Olympic debut at the 2020 Tokyo Olympics. In the 2024 Paris Olympics, skateboarding continued as an official event at the iconic Place de la Concorde in the heart of Paris.

11岁的中国选手郑好好参加巴黎奥运会资格赛布达佩斯站滑板女子碗池预赛,并成为本届奥运会最年轻的参赛运动员 | ©新华社

比利时亨克运动公园内的滑板场地 | ©LOLA

深圳光明虹桥公园内的亚运会标准的碗池和街式混合滑板场 | 网图

深圳光明虹桥公园内西入口广场的公共休闲滑板区 | ©LOLA

三亚海棠河生态公园滑板场效果图(施工进行中) | ©LOLA

▼小轮车(BMX自由式):小轮车是一种在小型自行车上进行的技巧性极高的运动项目,包含技巧和速度赛两种类型。BMX自由式在2020年东京奥运会上首次亮相,并迅速吸引了观众的眼球。

BMX is a highly technical sport performed on small bicycles, encompassing both freestyle and racing disciplines. Freestyle BMX made its Olympic debut at the 2020 Tokyo Olympics, quickly capturing the attention of audiences worldwide with its dynamic and thrilling performances.

在巴黎奥运会的新兴项目自由式小轮车决赛中,中国运动员邓雅文完美发挥,以92.60的高分排名第一,为中国队首次摘得该项目金牌 | ©新华社

深圳光明虹桥公园中碧湖边的BMX场地效果图(施工进行中)| ©LOLA

▼蹦床:蹦床于2000年悉尼奥运会上首次亮相,中国运动员在此项目上多次获得金牌,表现出色。

Trampoline made its Olympic debut at the 2000 Sydney Olympics. Chinese athletes have consistently excelled in this event, winning multiple gold medals.

白俄罗斯蹦床运动员维奥列塔博尔季洛夫斯娅在巴黎奥运会中获得银牌 | ©白通社

阿迪达斯总部园区中的蹦床设施 | ©LOLA

山地自行车:山地自行车是一项相对较新的运动。20世纪70年代,来自于加利福尼亚的自行车手们决定离开公路,开辟一条新的道路,于是山地自行车出现了。90年代,第一辆能够适应崎岖地形的山地自行车诞生了。随后山地自行车发展迅速,很快就成为一个运动项目。1996年亚特兰大奥运会,山地自行车才被纳入奥运会,分别设立了男子越野赛和女子越野赛。

Mountain biking is a relatively new sport, having emerged in the 1970s when cyclists from California decided to leave the road and forge a new path, and in the 1990s the first mountain bikes capable of adapting to rugged terrain were born. Mountain biking grew rapidly and soon became a sport, and it was only at the 1996 Olympic Games in Atlanta that mountain biking was included in the Olympics, with separate men's cross-country and women's cross-country races.

巴黎奥运会山地自行车赛道埃朗库尔山 | ©Paris 2024 

光明虹桥公园喜德盛山地自行车赛 | ©小红书博主-成分复杂的何师傅 


▼网球:网球作为一项传统的奥运项目,自1896年第一届现代奥运会以来就被列入比赛项目之一(除去1928至1984年期间未列入的几届)。

As a traditional Olympic sport, tennis has been included in the Olympic Games since the first modern Olympics in 1896, except for a few occasions between 1928 and 1984 when it was not featured.

中国选手郑钦文收获中国网球历史上第一枚奥运会女单金牌 | 图转自郑钦文微博

深圳市新体育中心网球场效果图(施工进行中) | ©LOLA

三亚海棠河生态公园运动公园网球场效果图(施工进行中) | ©LOLA

皮划艇:皮划艇项目自1936年成为奥运项目,中国选手近年来在激流回旋和静水项目中取得突破。刘浩/季博文获得巴黎奥运会皮划艇静水男子500米双人划艇金牌。

Canoeing has been an Olympic event since 1936. In recent years, Chinese athletes have made significant breakthroughs in both slalom and sprint canoeing. Liu Hao and Ji Bowen won the gold medal in the men's 500m canoe doubles at the Paris Olympic Games.

巴黎奥运会赛艇、皮划艇项目场地马恩河畔韦尔航海体育场 | 图转自网络

三亚海棠河生态公园皮划艇场地效果图(施工进行中) | ©LOLA

▼篮球:篮球于1936年首次被列入奥运项目。近年来,中国男篮和女篮在国际赛场上都有优异表现,尤其是女篮在亚洲杯等赛事中多次获得冠军。

Basketball was first included as an Olympic sport in 1936. In recent years, both the Chinese men's and women's basketball teams have performed exceptionally well on the international stage, with the women's team frequently winning championships in tournaments like the Asian Cup.

中国女篮在巴黎奥运会的三人篮球赛中 | ©新华社

亨克运动公园中的篮球场 | ©LOLA

深圳光明虹桥公园的篮球场 | ©LOLA

三亚海棠河公园内的街头篮球场效果图(施工中) | ©LOLA

▼足球:足球是奥运会最受欢迎的项目之一,1900年首次成为奥运项目。中国女足在国际赛场上表现出色,多次进入世界杯决赛阶段。

Soccer is one of the most popular Olympic events and was first included in the Olympics in 1900. The Chinese women's soccer team has excelled on the international stage, reaching the World Cup finals multiple times.

巴黎奥运会足球场 | ©Paris 2024 官网

阿迪达斯总部园区中的足球场 | ©LOLA

深圳市新体育中心的足球场 | ©LOLA

▼自行车:自行车比赛自1896年首届现代奥运会起便是奥运项目,中国选手在场地自行车和公路自行车项目中都有出色表现。

Cycling has been an Olympic event since the first modern Olympics in 1896. Chinese cyclists have consistently delivered outstanding performances in both track and road cycling events.

巴黎奥运会公路自行车赛 | ©明报

荷兰韦斯特兰德湿地公园中的自行车道 | ©LOLA

比利时亨克运动公园的自行车道 | ©LOLA

▼跑步:田径场上的跑步是奥运会的核心项目之一,中国运动员近年来在短跑项目上逐渐崭露头角。特别是刘翔在雅典奥运会男子110米栏决赛上打破了奥运会纪录并夺得金牌。

Running events are among the core components of the Olympic Games. In recent years, Chinese athletes have increasingly made their mark in sprinting events. Notably, Liu Xiang broke the Olympic record and won gold in the men's 110-meter hurdles at the Athens Olympics.

巴黎奥运会田径跑步项目场地 | ©Paris 2024官网

深圳市新体育中心的绿荫看台田径场效果图(施工中) | ©LOLA

深圳市新体育中心的二层平台绿洲跑道效果图(施工中) | ©LOLA


从滑板公园的曲线设计到自行车道的流畅布局,我们努力让每一个项目都具有独特的吸引力和实用性。我们的目标是通过优化城市空间,让运动更加贴近人们的生活,让运动健康社区化和全民化。正如这些奥运项目已不再是少数人的专利,而是成为一种全民参与的健康生活方式。无论是初学者还是资深运动员,每个人都能在这里找到乐趣与挑战,享受运动的魅力!让我们继续探索这些项目的无限可能性,发现运动带来的能量与活力!

From the curved designs of skate parks to the smooth layouts of bike paths, we strive to make each project uniquely attractive and functional. Our goal is to optimize urban spaces to bring sports closer to people's lives, fostering a community-centered and inclusive approach to health and fitness. These Olympic sports are no longer exclusive to a select few; they have become a lifestyle that everyone can participate in. Whether you are a beginner or an experienced athlete, there is fun and challenge to be found here, allowing you to enjoy the thrill of sports! Let's continue to explore the limitless possibilities of these activities and discover the energy and vitality that sports bring!





WeChat:LOLA Landscape
Facebook:@lolalandscapearchitects
Instagram:@lolalandscapearchitects
Linkedin:LOLA Landscape Architects
Website:www.lola.land
Email:info@lola.land


继续滑动看下一个
LOLA Landscape
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存