央媒独家“病例库”曝光!两会易错点全收录!
全国两会的大幕即将拉开,记者编辑朋友们又将迎来一场“硬仗”。采写编辑两会稿件,不仅对相关知识储备有极高的要求,对稿件中埋藏的“或明或暗”的“雷”和“坑”也要有很强的敏感性。“磨刀不误砍柴工”,小牛最近就从“病例库”中收集到了近几年两会报道的一些差错,来帮大家“磨刀”。当然,“纠错”只是手段,呈现精准完美的稿件才是咱们共同的“终极目标”!
新闻报道无小事,两会报道更是如此。“千里之堤溃于蚁穴”,两会报道的底线便在于安全报道、防范差错,毕竟有时候一字之差影响极其恶劣。
业内一般把新闻报道中的差错归纳为三类, 即政治性差错、事实性差错和技术性差错。根据小牛的经验,其实技术性错误所占的比例最大,包括错别字、标点不准以及掉字、掉段、多字等等。
但这些 “小错误”有时也可能导致事实性差错甚至政治性差错。
来听小牛讲讲那些“危险的故事”!
有稿件写“不忘初心、忘记使命”;其实应为“不忘初心、牢记使命”。有稿件写,“勇于开顶风船,善于转为危机”;其实应为,“勇于开顶风船,善于转危为机”。
……
一字之差、字序之差,导致意思全然不同,可千万要警惕错别字!
谈改革,应为蹄疾步稳,非踢疾步稳
谈治理,应为环保督察,非环保督查
谈经济,应为换挡提速,非换档提速
谈生态,应为山清水秀,非山青水秀
谈扶贫,应为易地扶贫搬迁,非异地扶贫搬迁
谈国家大计,应为共商国是,而非共商国事
谈未来,应为擘画蓝图,而非擎画蓝图
谈干劲,应为铆足干劲,而非卯足干劲
人大代表“审议政府工作报告”,政协委员“讨论政府工作报告”。
无论是代表还是委员,都应分清是他还是她
政府工作报告,不可简称政府报告机构名称中,和是和,与是与;文件名称中,关于不等于有关。会议名称中,全国不等于中央。
“两会”可不加引号,“十四五”规划引号不可省;法律的全称应加书名号,简称时不加书名号也不加引号;使用书名号,文件名、法律名都用全称;
“四个全面”(全面建设社会主义现代化国家、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党),引号不可省;“四个全面”战略布局,而非“四个全面”战略部署。
小牛还收集了此前两会报道期间的易错点~~
一
固定表述差错
全国人民大会堂 应为 人民大会堂
中国共产党领导下的多党合作和政治协商制度 应为 中国共产党领导的多党合作和政治协商制度
都贵玛在北京被授予“人民楷模”国家荣誉勋章 应为 都贵玛在北京被授予“人民楷模”国家荣誉称号
全国人大会常委会 应为 全国人大常委会
全面开启建设社会主义现代化国家新征程 应为 开启全面建设社会主义现代化国家新征程
完成了消除贫困的艰巨任务 应为 完成了消除绝对贫困的艰巨任务
国务院各部委责任人 应为 国务院各部委负责人
二
文件、会议名差错
2019年9月20日,中共中央召开全国政协工作会议。 应为 2019年9月20日,中共中央召开中央政协工作会议。
全国两会政府工作报告 应为 政府工作报告
第十三届全国人民代表大会三次会议 应为 第十三届全国人民代表大会第三次会议
《全国人大关于完善香港特别行政区选举制度的决定(草案)》 应为 《全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定(草案)》(书名号内不可简写)
《全国人民代表大会有关完善香港特别行政区选举制度的决定(草案)》 应为 《全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定(草案)》(书名号内 同义词不可替换)
《民法典》草案 应为 民法典草案(未正式颁布的法律不加书名号)
制定《黄河保护法》 应为 制定黄河保护法(未正式颁布的法律不加书名号)
《传染病防治法》 应为 传染病防治法(不是全称不加书名号)
三
职务及机构名称差错
前全国政协副主席 应为 全国政协前副主席
全国政协委员、九三学社湖南省委会副主任 应为 全国政协委员、九三学社湖南省委会副主委
九三学社云南省委专职副主席 应为 九三学社云南省委专职副主委
九三学社中央资源环境委员会 应为 九三学社中央资源环境专门委员会
重庆市文化旅游委党委主任 应为 重庆市文化旅游委党委书记
全日本华侨华人联合会荣誉会长颜安 应为 全日本华侨华人联合会名誉会长颜安
四
数据错误
年末全国城镇调查失业率降至52% 应为 年末全国城镇调查失业率降至5.2%(注意小数点)
两会报道是记者大显身手的好时机!只要没差错,海阔凭鱼跃,天高任鸟飞!好稿可期!
策划:谈笑
作者:谈笑 孙翔 宋怡霄 段世炜
编辑:董子畅
推荐阅读: