查看原文
其他

世界最美小镇: 英国库姆堡,传统村落保护典范

优曼中国 绿水青山大数据 2023-11-15


世界最美小镇|英国 · 库姆堡

 传 统 村 落 保 护 典 范 


伴随着农业现代化、乡村城镇化的发展,传统村落不断遭受着过度开发的破坏。

传统村落作为人类社会文明进程中宝贵的文化遗产,如何保护并进行合理开发,使中国传统文化得以继续传承和发扬,是时代赋予我们这一代人的光荣使命。


目前,在传统古村落保护方面,中国还面临着文化吸引力不足、村民保护意识不强等问题。

英国作为乡村振兴的鼻祖,其在传统乡村的保护上有很多值得中国借鉴的案例。

连续50年被评为“世界最美的小镇” —— 库姆堡(Castle combe),就是其中之一。



库姆堡位于英格兰威尔特郡(Wiltshire, England)Chippenham镇西北约8公里处,历史可以追溯到千年以前的罗马时代;这里只有150户居民,也曾是一个重要的羊毛产地。

600多年后的小村,迄今仍有300多位本地居民,是全英古风貌保存完好的村庄之一。



库姆堡虽然小而古老;但是并不落后,中世纪建筑保护的很好,因此吸引了许多著名影视来这里取景,例如:斯皮尔伯格的《战马》(War Horse)及阿加莎 · 克里斯蒂的波洛剧集。

还有许多名人包括:Liz Hurley (英国名模),Robbie Williams (英国著名歌星),Kate Winslet (《泰坦尼克号》女主角)都在这里购买了度假别墅。



英国乡村其实并不缺少历史感的村庄,单是科茨沃尔德地区就覆盖六个郡两百多个古典村庄、小镇。

那么,库姆堡是如何在众多的特色乡村、小镇中脱颖而出,成为英国民众心中“最有历史感”的村庄呢?


再现完整保存的中世纪风貌


库姆堡村中古色古香小屋,还保留着12世纪创建以来的风貌,许多建筑都已被列为保护文物,而村民为了维持村庄的原始风貌,做出很多努力。


首先,历史建筑全都得以保留。

这里的建筑采用科茨沃尔德地区特有的蜜色石材建造,大多建于十三世纪至十五世纪之间,至少有500年以上的历史。



库姆堡的名字来自距村庄北面约1 / 3英里的一座12世纪的城堡,这座莫特 -贝利式城堡于1981年被列入“英国国家文化遗产名录”;村庄中的圣安德鲁教区教堂的历史可追溯到13世纪,内部运行着英国最古老的钟表;在村庄中心位置的是因“Weekly Market”特权而建立的14世纪的市场,现在已成为村庄的地标景观。



除了中世纪著名的建筑遗产,整个村庄的民居也保持着统一的风格。

从中心市场看东侧的街道,粗犷的石材掩映在茂密的树林之中,山墙的烟囱和陡峭的双坡屋面带有明显的都铎风格特点。

这些建筑是用科茨沃尔德地区特有的蜂蜜石和黑灰色的岩石屋顶组成的特色民居,村民们已经约定俗成,能自觉严格地按照传统的工法和材料进行房屋的修葺,良好地融入周围的自然生态环境中。



其次,这里没有过度的开发。由于库姆堡身处于英格兰的小峡谷中,所以长久以来,这里的交通相对滞后,人们一直保持旧有的生活方式。


库姆堡古老的街道两侧稀松分布着住宅、教堂、酒吧……等,街道干净整洁,看不到路灯、电线等现代的元素。晚上迎接人们的只有静谧深邃的夜幕,不过也正因如此,这里的星光格外的明亮。



为了不影响村庄的复古形象,这里的居民把停车位全部设置在小酒吧周围,或者还没有进村的树林边,所以游客进入村庄后只能徒步或骑行,有效的保护了村庄的环境。



体验老派经典的度假酒店


英式乡村的庄园,是英国贵族的心头爱。

有人说,只有入住一次庄园酒店才是真的体验过英式乡村生活,也只有在乡村,才能更加彻底地体验到庄园酒店的魅力。

在库姆堡的西侧,教堂的后面,就有一座保存完好的古老贵族庄园酒店 —— The Manor House Hotel。



不同于英国乡村常见的“B&B”小旅舍,库姆堡庄园酒店原是一座建于14世纪的贵族私人庄园,其最著名的一位主人是莎士比亚戏剧《亨利四世》中的原型约翰奥尔德卡斯尔爵士。

庄园在数世纪中几经易手,最后由前福特高管 Giuseppe Pecorelli 先生于1981年创立了如今的家族式乡村酒店。



酒店保存了庄园原始的格局,拥有大片的树林、河流、草坪,改造部分也与原有风格相统一,古朴而典雅。酒店入口大门在南部的小桥西侧,另一个门在西北侧的圣安德鲁斯教堂西侧。

庄园主体建筑掩映在丛林的后面,进了大门要顺着蜿蜒的 By Brook 河走过长长一段路,再穿过一片草坪才能到达。



漫步在库姆堡的街道可以说是一次英伦范儿的穿越,而入驻庄园酒店则会深入体验到古典的英伦贵族的日常生活。酒店共有48间卧室,每一间都经过单独的设计,但无一不显示着英国古堡的古典精致。


米其林餐厅中的食材来自于庄园厨房花园中的时令蔬果,并由英国顶级大厨细心烹调。

古堡的露台可以慵懒地享受英式经典下午茶,眺望不远处的村庄风景,午后也可以在英格兰最好的高尔夫球场优雅地挥杆。



重享80年代的复古赛事活动


库姆堡不仅因古老的中世纪建筑和城堡古迹而闻名,还有结合了复古风的老爷车赛车活动,以展示对古老文化的保护与更新。

在村庄的东侧设有宽阔的赛车跑道、驾校、租车行及服务维修设施……等,可以举办各类汽车与摩托车的赛事,而其中最具看点的便是每年库姆堡秋季大赏(Castle Combe Autumn Classic)中老爷车的相关赛事及老爷车的展览。



库姆堡赛道建于1943年的二战期间,最初被用作英国皇家空军机场的跑道。

1948年机场的所有权被归还给机场土地所有者戈斯特家族(The Gorst),并于1950年7月由戈斯特家族和布里斯托尔摩托车和轻型汽车俱乐部(Bristol Motorcycle&Light Car Club)举办了第一场赛车活动。

同时,吸引了斯特林莫斯(Stirling Moss)、麦克霍索恩(Mike Hawthorn)、罗伊萨尔瓦多利(Roy Salvadori)和约翰苏蒂斯(John Surtees)……等众多明星赛车手来此参赛。



如今的库姆堡赛道,仍然是各项精彩赛事的举办地。

有来自英国各地的赛车俱乐部,包括:750汽车俱乐部和英国赛车俱乐部(BRSCC),举办的赛事包括:各类巡回赛、拉力赛、边车锦标赛……等超级赛事。

但主要还是以当地的汽车锦标赛 —— 轿车(saloon cars)、跑车(GTs)和福特方程式(Formula Ford)为主。



库姆堡的老爷车赛事 —— 是欧洲最有声望的复古运动,也是赛车迷们“必看”的赛事之一。

“GT&Sports Car Cup”系列赛期间更会展出很多汽车俱乐部私藏的,难以在公共场合见到的珍品,展品全部是20世纪80年代以前或者有特殊历史意义的老爷车。

精彩的展览为全部七场比赛“锦上添花”,每年可以吸引到10000名以上来自各地的游客。


保留传统的生活方式和文化


库姆堡的完整保存,最终还是得益于生活在这里的人们对复古的热爱。

库姆堡的中心,是一个建于十四世纪的市场(Market Cross)遗址,这里曾经是中世纪繁华的一个羊毛集市。

从14世纪开始,这里被首次授予举办每周集市的特权,到今天小镇仍保留周末集市的传统。



村民们在库姆堡的乡村礼堂定期举办库姆堡集市(Castle Combe Market),主要售卖一些古董和复古的小物件,例如:手工贺卡、蜡烛……等;自制的食品,例如:馅饼、 蛋糕、果酱、软糖……等;还有手工制作的首饰、布艺、针织物和陶瓷……等,品种多样。



除了传统的周末集市,传统的乡村酒馆也保持着5个世纪的氛围。

在舒适的乡间酒馆里边烤火边喝麦芽酒、品尝苹果派是英国人长期以来的习俗。

库姆堡的白鹿酒吧(The White Hart)历经5个世纪,一直保留着酒吧内部的壁炉,供来到这里的人们围坐闲谈。

这里还供应老牌麦芽酒 Wadworth。

除了库姆堡特有的古朴石头建筑外观,还设有餐厅、台球桌和花园。



库姆堡没有繁华街道,只有返璞归真的一份质朴和复古,在这儿,能体会到不列颠最原本质的灵魂,他的乡村遗产保护经验对中国传统村落保护利用有着重要的参考价值。


找准自身特色,打造鲜明主题


复古 —— 是库姆堡的主题。

从整个库姆堡完整的保留了中世纪时的历史建筑,到不添加现代元素,民居也统一按照中世纪的风格延续下来,并充分展示中世纪的乡村生活方式都体现了乡村的复古主题。

因此即使在古堡众多的英国乡村,库姆堡仍然可以脱颖而出。



提供特色旅游配套产品和服务

库姆堡的旅游度假配套设施除了旧建筑改造为乡村民宿之外,还将庄园改造为高端度假酒店,并添加高尔夫等业态,极大丰富了游客的旅行体验。



多元化拓展旅游业态

来到库姆堡,不光是可以体验中世纪的生活,还能参与老爷车的展陈和历史跑车比赛等现代休闲活动。

这为一直走复古风的库姆堡带来了持续的活力。



提升村民的保护意识与参与度

库姆堡历史感的完整保存与风貌上的和谐统一,得益于村民们的一直以来的复古情怀和对历史建筑的珍视。

提升村民的保护意识和参与度是传统古村落保护及可持续发展的必要条件。



重视自然生态环境的保护

乡村最核心的吸引力就是其良好的生态环境,库姆堡隐蔽的停车场设计就很好的保护了乡村的生态环境。

其次,乡村街道没有电线等现代化的元素也避免了光污染。这些细节设计都值得我们学习借鉴。


本期视觉设计:优曼(上海)创意策划有限公司

本文策划:UMa  ·  晨 旭

图文编辑:UMa · 优曼君

责任编辑:UMa · Allison

本文来源UMaarchitects

绿水青山大数据推荐发布

公众号运营:晓与晓新媒体咨询



欢迎扫码加入绿水青山分享群


我们的小目标

2年内,分享1001份乡愁

完成:271/1001


继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存