【Sep 29-Oct 5】Explore North Vietnam from Nanning
" 如果累了，
就出去走走，
看看山，看看海
看看世界... ”
越南北部纯玩
一起慢慢走进这个国家
I WANT TO TRAVEL WITH YOU
对假期的期待已经开始探头探脑
是时候规划起下一个旅行计划
这一次我们要走进越南北部
为你定制独家深度体验
让你玩得尽兴
Expectations for the holiday have begun to explore
It's time to plan your next trip plan
This time we're going to enter northern Vietnam
Customize an exclusive deep experience for you
Let you have fun
早鸟价 4980元/人
七天六夜北越之行
【吉婆岛】 越南北部最大的神秘原始度假海岛
【越南首都河内】 河内被英国的每日电讯报评为「世界最街头美食城市」
【下龙湾】 世界自然遗产名录里的新七大自然奇观
【德天瀑布】 横跨中越两国的亚洲第一、世界第二大的跨国瀑布。
【明仕田园】 一秒带你进入山水画卷的广西私藏秘境
【兰夏湾】 象征陆地的“山”和代表海洋的“水”之间不再有分界线
Seven Days of Fun in Northern Vietnam!
We have customized an exclusive in-depth experience for you in Northern Vietnam!
This special trip will take us all the way from Guangxi to Vietnam at a slow pace, taking in two major scenic spots on the border, Detian Waterfall and Mingshi Pastoral, allowing you to enjoy the beauty of the border along the way. You will also have plenty of time to stroll through Hanoi Old Town, experiencing the culture up close while riding the traditional Vietnamese tricycles.
The trip will also include a stay of two nights in the outdoor sanctuaries of northern Vietnam—Halong Bay and Cat Ba Island—for a leisurely vacation within the beauty of nature. An additional surprise on the itinerary is the most recent discovery in the area: Lan Ha Bay, which has never been commercially developed and which offers truly exquisite mountain and ocean scenery that you would not be able to find elsewhere.
简易行程
D1
全国各地-南宁集合（飞机高铁到达）
【中山路夜市】
D2
南宁-德天瀑布-明仕田园-凭祥
【德天瀑布】【明仕田园】【友谊关】
03
凭祥-河内
【河内老城漫步(city walk)】
【歌剧院】【还剑湖】【玉山寺】
【圣约瑟夫教堂】【华炉监狱】
【三轮车游三十六行街】
D4
河内-海防-吉婆岛
【探索陶瓷村&手作DIY】
【漫步吉婆岛沙滩】
D5
吉婆岛自由活动（可选兰峡湾一日游）
【越海渔村】【兰夏湾】
【猴子岛皮划艇】
D6
吉婆岛-下龙湾
【船游下龙湾】【天宫洞】【天堂岛】
D7
下龙湾-南宁（解散）
Itinerary
D1
Gather in Nanning upon arrival by plane or high-speed train
Visit the Zhongshan Road Night Market
D2
Nanning - Detian Waterfall - Mingshi Pastoral - Pingxiang
03
Pingxiang - Hanoi
Hanoi old city walk, Opera House, Hoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple, St. Joseph's Church, Hua Lu Prison, Thirty-six Streets of Old Hanoi Tricycle Tour
D4
Hanoi - Haiphong – Cat Ba Island
Explore the Ceramic Village, stroll on the beach at Cat Ba Island
D5
Free time on Cat Ba Island (optional day trip to Lan Fjord)
Yuehai Fishing Village, Lan Ha Bay, kayaking at Monkey Island
D6
Cat Ba Island - Halong Bay
Boat Tour in Halong Bay, Tiangong Cave, Paradise Island
D7
Halong Bay - Nanning (end of trip)
第一天
中山路夜市吃吃吃 NAN NING
南宁酒店集合，如果你问我这里最值得期待的东西是什么？
那一定是中山路夜市——这里是南宁名副其实的小吃一条街，这里餐馆云集，热闹非凡，夜间灯火通明，香飘不断，这里的名小吃有老友粉（大同粉店）、八珍伊面（仙池饭店）、牛杂粉、乌鸡饭、炒田螺、白果芋泥...
“
DAY
1
详细安排
集合：【南宁】
餐饮：【全天自理】
住宿：【南宁三星级酒店】
Day 1
We will gather at the hotel at Nanning.
You can visit the Zhongshan Road Night Market, which is a veritable snack street with many restaurants. It is very lively, brightly lit at night, with constantly floating delicious food smells.
Food today is at your own expense, while the accommodation will be at our three-star hotel in Nanning.
第二天
亚洲第一跨国大瀑布 DE TIAN FALL
早餐后乘车前往今日的最终目的地——【德天大瀑布】，路途经过大新，百里公路画廊，非常漂亮的喀斯特地貌风光。过中越53号界碑，到达 此行精华景点——德天大瀑布（世界第四大、亚洲第一大跨国瀑布）。德天大瀑布横跨中、越两国，她的美在于瀑布分三级，层层跌宕，且会在早中晚展现出不同 的瑰丽美景：午间艳阳高照，百米来宽的断崖上巨瀑如海倾；黄昏时夕阳残照，美不胜收；暮色中的瀑布如银帘高挂，似缟绢垂天，引人遐想……游玩【德天大瀑布】。
Day 2
Nanning - Detian Waterfall - Mingshi Pastoral - Pingxiang
After breakfast, we will drive to Detian Waterfall. The road passes through Daxin and Baili Highway Gallery, with very beautiful karst landform scenery. The Detian Waterfall is the fourth largest in the world and the largest transnational waterfall in Asia, straddling China and Vietnam. The waterfall is divided into three levels, with each layer offering different magnificent sceneries in the morning, noon, and evening.
继续我们前往花千骨另一个拍摄地【明仕田园】，最近火爆的电视剧，花千骨执剑起舞，与身后远处群山融为一体，这美景便位于这里。漫步在世外桃源，非常漂亮和童话色彩的地方。
After Detian, we will continue on to the filming location of Hua Qiangu: the Mingshi Pastoral. As the setting for the most popular recent TV series, Mingshi offers a highly picturesque scenery of the lake and the rice fields blending in with the mountains behind. We will then proceed to Pingxiang, a port city at the northern border of China
前往中越北境交接港口城——凭祥关，入住酒店。
with Vietnam and check into our hotel.
Meals: Breakfast and lunch included
Accommodation: Three-star hotel in Pingxiang
“
DAY
2
详细安排
行程：【南宁-德天瀑布-明仕田园-凭祥】
餐饮：【含早/中】
住宿：【凭祥三星级酒店】
第三天
感受老城的喧嚣与悠闲 HE NEI
早餐后出发前往河前往我国九大名关之一的友谊关，参观友谊关广场、关楼，出境后驾车往河内，途经谅山用中餐，早早的来到河内，我们要经历在老城中感受喧嚣与悠闲 ，迷失在错杂的三十六行街，坐在大教堂旁品滴漏咖啡 ，沉醉在灯火阑珊的还剑湖 ，穿行过摩托车大军，这五重体验才能真正的了解河内这个越南首都。
Day 3
Pingxiang - Hanoi
After breakfast, we will head to the Friendship Pass, one of the nine famous passes in China. We will visit Friendship Pass Square and Guanlou. Upon leaving the country, we will have lunch in Lang Son on our way to Hanoi. We will arrive early in Hanoi, to experience the many attractions and the hustle and bustle of the old city. You can get lost in the cluttered Thirty-six Streets of the old town, sit next to the cathedral and sip drip coffee, admire the beauty of the dimly lit Hoan Kiem Lake, while walking through the army of motorcycles.
领队还会带着大家去徒步河内古城（citywalk），去近距离观赏河内最大的歌德式建筑19世纪修建的圣约瑟夫大教堂或者到大教堂旁边和越南青年一起喝一杯冰柠檬茶。休息片刻途经河内最繁华、最热闹的中心湖——“还剑湖”，旁边的纯法式建筑风格的河内大剧院也是不容错过的地方。
Your guide will take you on a historic city walk, to see the largest Gothic building in Hanoi, the St. Joseph Cathedral built in the 19th century. You can also drink a cup of iced lemon tea with Vietnamese youths next to the cathedral. After a short break, you will visit the most scenic and lively lake in Hanoi: the "Hoan Kiem Lake". The Hanoi Grand Theater with pure French architectural style which is next to it is also a place not to be missed.
【越式三轮车】探索河内老城区的胡同小巷，发现许多隐蔽的角落，品尝老城区的街边小吃，寻觅不一样的街头美味，并探秘其中的河内历史和传统文化。
Time to hop on a Vietnamese tricycle to better explore the alleys of the old quarter of Hanoi, discovering its many hidden corners, tasting the many kinds of street food, and exploring the history and traditional culture of Hanoi. You can taste a wide variety of snacks in the streets and alleys of the old town—a special treat not to be missed by foodies!
琳琅满目的小吃店分布在36行街的街头巷尾，对猎奇吃货无疑是一种致命的诱惑。
晚上均为自由活动时间。夜幕降临，在河内老区的城市迷宫漫步中品尝河内著名的越南粉卷、煎饼以及甜品，惊叹于厨师的精湛厨艺，用味蕾体验真正的越南风味！，累了，就坐在街边的咖啡店小酒吧，休息一会，继续逛。
The evening is free for you to explore the city at your leisure. As night falls, you can taste Hanoi's famous Vietnamese rolls, pancakes and desserts while strolling through the maze of the old quarter, or just sit and relax at one of the city’s many coffee shops while sipping on delicious Vietnamese coffee.
Meals: Breakfast and lunch included
Accommodation: Three-star hotel in Hanoi, Vietnam
“
DAY
3
详细安排
行程：【河内】
餐饮：【含早/中】
住宿：【越南河内三星级酒店】
第四天
越南户外圣地-吉婆岛 JI PO DAO
早餐后集合，前往吉婆岛，途中我们前往【探索钵场陶瓷村】了解钵场村跨越数百年的陶瓷制作历史。
Day 4
Hanoi - Cat Ba Island
After breakfast, we will set out for Cat Ba Island.
途经海防，午餐前往拥有瑰丽的下龙湾和迷人的吉婆岛，游客们大多将海防市作为跳板和中转站而很少停留。 午餐后前往码头 乘坐快艇飞速往越南户外体验圣地--吉婆岛！抵达后入住吉婆岛酒店，我们一起前往吉婆岛1号沙滩和3号沙滩相连的海峡栈道来到吉婆岛著名的日落酒吧，喝上一杯醇厚的越式滴漏咖啡，静静的看着著名的夕阳吉婆！
We will pass through Haiphong where we will also have lunch. We will then head to the pier to take a speedboat to the charming Cat Ba Island! After checking in at our hotel, we will go to the famous Sunset Bar of Cat Ba Island, to drink a cup of delicious full-bodied Vietnamese drip coffee, while watching the island’s famous sunset!
换上泳衣飞奔海滩，去品味海滩拾贝、沙滩弄潮的乐趣，还有多多的海上活动等你来玩~~
You can also put on your swimsuit to pick shellfish on the beach while playing with the tide, or enjoy a swim accompanied by the sunset.
晚上自由活动，晚餐在这里你可以相约去漂浮在海上的餐馆就餐，在餐馆圈起的海水中挑选自己喜欢的海鲜。
夜晚的吉婆岛有点儿纸醉金迷，酒吧和咖啡屋霓虹闪烁，三三两两的金发老外坐在门口喝啤酒。
Once again, the evening is free for you to enjoy at your leisure. One great option would be to enjoy a delicious seafood dinner at a restaurant floating on the sea!
At night, you will get to experience Cat Ba Island come alive with neon lights flashing in bars and coffee houses—so many options to choose from!
Meals: Breakfast and lunch included
Accommodation: Three-star hotel in Cat Ba Island, Vietnam
“
DAY
4
详细安排
行程：【河内-陶瓷古村-吉婆岛】
餐饮：【含早/中】
住宿：【越南吉婆岛三星级酒店】
第五天
探访秘境兰夏湾 LAN XIA WAN
早餐后我们前往隐秘的码头。这里几乎没有任何中国人游客，都是欧美背包客的。
我们从隐秘的盖贝码头出海后，前往第一站就是越海渔村，看到越南渔民原生态的生活状态：建在海水上的房子！！（电影《印度支那》的后半部就是在这里取景拍摄的）
第二站：如果说天堂岛是开发过的下龙湾景区，那么兰夏湾就是完全藏在深闺的原生态的下龙湾！
Day 5
Free time and activities at Cat Ba Island (at your own expense)
Cat Ba Island - Lan Ha Bay Sea - Kayaking & Hiking at Monkey Island
After breakfast we will head to the hidden Gai Bei Pier, which is very popular with Western backpackers. After setting out to sea from the pier, our first stop will be the Viet Hai Fishing Village, where we will get to see the original living conditions of Vietnamese fishermen and their houses built on the sea. Our second stop will be the Lan Ha Bay, which is a hidden natural scenic spot of exceptional beauty.
第三站；前往猴子岛。顾名思义岛上沙滩上有很多的猴子，看到游客带来的东西就都出来等待。这里你几乎见到的是外国人，整个就像穿行在北欧峡谷里面，行走在画中，简直太美了。皮划艇 /浮潜/沙滩/登山...你想要的全给你
We will then go to Monkey Island, where as the name suggests, there are many monkeys on the beach. Here, you can participate in many activities, such as kayaking, snorkeling, and mountain climbing, or simply opt for swimming and enjoying the beach.
这里有迷人的海景，细软的白沙滩。还可以换了窄皮划在海湾里尽情游戈。这还嫌不彻底，就干脆脱光了下水吧！
第四站：如果大家喜欢徒步的话，在猴子岛有一条登高徒步线，登顶后在这里看着下龙湾深处千岛之链的壮观日落景色！
The views of the sea and of the soft white sandy beaches are truly stunning! There is also a hiking trail on Monkey Island. Once you get to the top, you can indulge in the spectacular sunset view of the Chain of Thousand Islands in the depths of Halong Bay!
从兰下湾回后来，我们前往吉婆岛镇，继续腐败狂欢！
沿着海边栈道漫步，温润的海风拂面而过，栈道一弯一景。步行至吉婆岛最佳观赏落日咖啡吧，来上一杯浓郁越南滴漏咖啡，等待绝美的吉婆岛夕阳，无限感慨，人生就是如此美好。
After returning from Lan Ha Bay and Monkey Island, we will go to Cat Ba Island Town to stroll along the seaside plank road, where the warm sea breeze blows by within exquisite scenery. We will walk to the best sunset viewing coffee bar on the island to have a cup of strong Vietnamese drip coffee, while waiting for the beautiful sunset.
Meals: Breakfast included
Accommodation: Three-star hotel in Cat Ba Island, Vietnam
“
DAY
5
详细安排
行程：【吉婆岛-兰夏湾出海-皮划艇&徒步猴子岛】
餐饮：【含早/中】
住宿：【越南吉婆岛三星级酒店】
第六天
海上桂林下龙湾 XIA LONG WAN
被国际教科文组织评为世界自然遗产之一的“海上桂林”——下龙湾，在下龙湾1500多平方公里的海面上、耸立着3600多座大小不一、千姿百态的喀斯特地貌的山石、更以其“海美、山幽、洞奇”三绝而享誉天下，有斗鸡岛、狼狗石、香炉山、天宫洞等数不胜数的风景尽收眼底 )，下龙湾亦有小渔船如影相随，可向渔民就地购买些许刚打捞而起的各种鱼、虾、蟹等美味海鲜，让游船厨工加工费（15％）烹饪。
Day 6
Cat Ba Island - Halong Bay
Halong Bay, a UNESCO natural heritage site, stands on more than 1,500 square kilometers of sea, with more than 3,600 karst rocks of different sizes and shapes. Its beautiful blue sea, secluded mountains, and strange caves are famous all over the world. We will take a cruise during which you can enjoy panoramic views of Fighting Cock Island, Langgou Rock, Xianglu Mountain, Tiangong Cave, etc. Buy some freshly caught fish, shrimp, crab, or other delicious seafood on the spot, and let the chefs cook it for you on the ship! (15% processing fee) Enjoy the delicious food and wine on the cruise ship, surrounded by the blue sky and sea.
下龙湾-蔚蓝的还平面朦胧中愈来愈近青黛的山丘矗立在海上。喀斯特地貌描绘出一幅壮美的山水画卷，山上植被茂密郁郁葱葱，海面水平似镜。轻漫的薄雾像一件披纱盈盈的搭在诸多山丘上连成一片，好一幅山水大写意，浓墨重彩都无法与之争艳。这就是世界七大自然遗产，素有“海上桂林”之称的越南下龙湾。它纯真甜美，不施粉黛却靓丽逼人，仅仅是让您仰望一下，也会感到束手无策，无所适从……
于游船上把酒临风，去国怀乡之忧荡然无存，在天海一色中的游船上大快朵颐的美妙感觉在您的全身悄悄蔓延。午餐后前往越南最浪漫、最漂亮的岛屿——天堂岛。登上天堂岛的420级台阶,在海拔一百多米的山顶上,便可一揽下龙湾海上桂林的美丽,大家守着这一处可以拍到海上桂林最美的景点纷纷闪动着手中的数码,都想把美景收入眼中,不舍得挪动地方了。
After lunch, our next destination will be the most romantic and beautiful island in Vietnam: Paradise Island. Upon climbing up the 420 steps of Paradise Island, you will reach the top of the mountain from where you can enjoy the true beauty of Halong Bay, while taking many memorable pictures.
下龙湾的特产是咖啡和腰果，还有绿豆糕也不错哦！
个人感觉：完全的放松休闲，吹着徐徐海风，漫步沙滩，一直是久居内地我们的一种向往，海边的日落漂亮的不得不看，一排排随着夜色出海的渔船以及一声声的汽笛好像一篇画卷，一定要坐在沙滩慢慢回味。
Halong Bay's specialties are coffee and cashew nuts, and the mung bean cakes are also delicious! Here, you can enjoy complete relaxation and leisure, with the sea breeze blowing in your face while you stroll on the beach. The sunset on the beach is truly stunning, with the rows of fishing boats coming from or going out to sea against the striking colors of the setting sun.
Meals: Breakfast and lunch included
Accommodation: Three-star Hotel in Halong Bay, Vietnam
“
DAY
6
详细安排
行程：【吉婆岛-下龙湾】
餐饮：【含早/中】
住宿：【越南下龙湾国际三星级酒店】
第七天
中越友谊桥留影 YOU YI QIAO
早餐后乘车至东兴中越友谊桥留影，前往东兴边防办理入境手续，回到国内。
Day 7
Halong Bay - Nanning
After breakfast, we will drive to the Dongxing China-Vietnam Friendship Bridge to take photos. We will then go through exit and entry procedures at Dongxing, to return to China.
抵达南宁的时间约下午五点，各位队员在买返程机票时请注意时间（建议预订7点以后的机票/或者在南宁住宿一晚，费用自理）
Our arrival time in Nanning will be around 5pm. Please keep this in mind when buying your return ticket (it is recommended to book a ticket for after 7pm or to stay in Nanning for one night, at your own expense).
“
DAY
7
详细安排
行程：【下龙湾-南宁】
餐饮：【含早/中】
【价格 Price:】
早鸟价Early bird price: 4980RMB/Person (Before September 20)
正常价Regular Price: 5380RMB/Person
[费用包含]
导游费用：越南境内全程陪同越南籍领队一名（会中越语并包含景点讲解）
行车费用：国内南宁包车往返中越口岸交通费用+越南境内全程包车
住宿费用：国内外全程三星住宿
餐费费用：全程按活动行程用餐
门票费用：越南境内所列所有景点首道门票和国内景点门票；
保险费用：专业境外旅游险
出入境费用：往返电瓶车费用、卫检费、口岸费
出海费用：下龙湾游船、天堂岛、天宫洞等
[What’s included:]
Experienced Vietnamese tour guide and leader to accompany you throughout Vietnam
Domestic Nanning chartered bus to and from China + Vietnam port transportation costs + full-time chartered bus in Vietnam
Three-star accommodation for the whole trip in both China and Vietnam
All meals listed in the itinerary
Tickets to all listed scenic spots and activities in both China and Vietnam, unless otherwise specified
Professional overseas travel insurance
Round-trip battery car fees, health inspection fees, port fees
Halong Bay Cruise, boat rides to Paradise Island, Tiangong Cave, etc.
[费用不包含]
1. 往返南宁大交通费用
2. 越南当地小费全程20人民币/人/天，共120人民币
3. 个人签证费用320元/人（另纸签）
4. 以上行程中未包含的餐费（AA自理）
5. 个人消费及费用包含中未列出的所有费用
[What’s not included:]
Transportation costs to and from Nanning
Vietnamese local tips (20 RMB/person/day, totaling 120RMB for the whole trip)
The individual visa fee (320 RMB/person)
Meals not included in the itinerary
Personal consumption and all other personal expenses
★ 我方可代办签证
A. 报名时请将您的真实姓名、联系方式、身份证号码，护照首页拍照传给我们，用于登记和保险办理。
B. 护照的办理：必须本人持本人身份证原件与户口本原件，到本人户口所在地公安分局办理（半个小时内可办理完成），一般在10个工作日之内能够拿到您的护照原件。
C. 签证的办理有2种方式：
1：快递护照原件及2张2寸白底彩照给我们（提前5个工作日办理）。
2：本人的护照首页拍照传给我们（通常最晚的办理日期是在出发日前三个工作日，还需2张2寸白底彩照过关时随时携带），一切签证手续由我们负责进行办理。（团期国庆，元旦，春节此方式不办理）
D.任何事宜咨询及报名，直接咨询领队
E.提示准备参团但是还没有办理护照的朋友，建议您可以先在我们这里进行登记预报名，待护照落实好以后，再到我们这里交付定金和护照扫描件，以免护照办理好以后没有名额而耽误到您的时间安排，也方便我们落实。
★We can handle the visa on your behalf. When registering, please send us your full legal name, contact information, ID number, and a photo of the front page of your passport for registration and insurance processing.
There are two ways to apply for a visa:
1: Send the original passport and two 2-inch white background color photos to us (handling time is 5 working days).
2: Take a photo of the front page of your passport and send it to us (the latest processing date is three working days prior to departure, and you need to carry two 2-inch white-background color photos when passing through customs). We will be responsible for all visa procedures. (National Day, New Year's Day, and Spring Festival are exempt and are subject to special regulations.)
[注意事项]
1. 安全第一，切忌个人英雄主义，要量力而为，不得单独行动。
2. 集体活动以大局为重，要做到互谅互助，弘扬户外的团队合作精神。
3. 但遇意见不统一，领队及副领队协商达成共识，并根据利弊作出决定，各队成员必须服从。
4. 要求各队成员要服从领队合理安排和意见，听从指挥。
5. 本次活动过程中可能产生的潜在意外，各位成员自己承担，活动组织者或者领队不承担任何责任，活动组织者及领队将尽一切努力进行救护与援助。
6．活动过程中，每位成员应保护环境，不随意破坏植被，垃圾须装入垃圾袋中，以便统一处理
因为天气、交通塞车、人员迟到等不确定因素，造成活动的临时更改，请要报名参加的队员遵守时间，遇到问题听领队安排
注：以上行程仅供参考，实际行程可能会因活动参加的人数、天气等客观因素而适当变动，以活动领队决定为准！！！
note]
1. Safety first, personal heroism must be avoided, actions must be taken within one's capabilities, and actions must not be taken alone.
2. Collective activities prioritize the overall situation, strive for mutual understanding and assistance, and promote the spirit of outdoor teamwork.
3. However, in case of disagreement, the leader and deputy leader reach a consensus through consultation and make a decision based on the pros and cons. Each team member must comply.
4. Require all team members to obey the reasonable arrangements and opinions of the leader, and follow the command.
5. Any potential accidents that may occur during this event shall be borne by each member themselves. The event organizer or team leader shall not be held responsible, and the event organizer and team leader will make every effort to provide rescue and assistance.
During the activity, each member should protect the environment and not damage vegetation at will. Garbage must be placed in garbage bags for unified disposal
Due to uncertain factors such as weather, traffic congestion, and personnel being late, temporary changes to the event have been made. Members who have registered to participate are requested to abide by the schedule and follow the team leader's arrangements when encountering problems
Note: The above itinerary is for reference only. The actual itinerary may vary due to objective factors such as the number of participants in the event, weather, etc. The decision of the event leader shall prevail!!!
[免责申明]
1. 户外活动属于自助出行活动，对于活动中因个人因素和不可抗自然因素造成的事故和伤害，其他所有成员不负法律、经济和医疗责任。
2. 没有团队精神、没有组织纪律、没有环保意识的谢绝报名。
3. 当由于意外事故和急性疾病等不可预测因素造成身体损伤时，团队的其他成员有义务尽力救助，但如果造成了不可逆转的永久损伤，团队的其他成员不负担任何责任。
4. 团队中的任何一个队员应该本着“尽力救助，风险自担”的原则参加这些活动，活动自身存在一定的危险性和不可预见性，参加活动者要对自己的行为负责，因个人因素导致的意外事故及法律责任，自己负责。
5. 本次活动为自发自愿的活动，请自我做好保护措施，途中出现的任何意外与领队中队收队约伴人无关，不承担任何责任
6. 凡报名参加者，视同自愿认同户外公约。
7. 户外旅行不是廉价旅游，参加者应谨慎
来广西玩顺带还可以出国去北越玩一圈（如需添加广西境内其他景点或者越南境内都可以及时沟通联系）
不像常规旅游团的走马观花，更没有进店购物等灰色项目；同时避免纯驴式自助背包出行时那些让自己头痛的租车、定房、买保险、到处问路等问题。本次的半自助旅行中将为所有队员提供交通，向导，旅行保险，途中住宿等内容，而把行程中的餐饮、当地游览方式、往返交通方式留给大家，尽量做到参加者自由度最大化！而我们安排的行程中将针对当地人文历史、民俗生活、民族建筑、地方饮食、风光地貌等内容进行深入体验和考察。旅行途中全程会有车辆跟随，会有简单的徒步，不会感到很辛苦。所以大家可以放心出行。
[Disclaimers]
Disclaimer 1. Outdoor activities belong to self-service travel activities, and all other members shall not be held legally, economically, or medically responsible for accidents and injuries caused by personal or uncontrollable natural factors during the activities.
2. Those who lack team spirit, organizational discipline, and environmental awareness are not allowed to register.
3. When physical injury is caused by unpredictable factors such as accidents and acute illnesses, other members of the team are obligated to do their best to assist, but if irreversible permanent injury is caused, other members of the team do not bear any responsibility.
4. Any member of the team should participate in these activities in accordance with the principle of "doing their best to rescue and bear the risk". The activities themselves have certain risks and unpredictability, and participants should be responsible for their own actions. Any accidents and legal liabilities caused by personal factors should be their own responsibility.
5. This event is a spontaneous and voluntary event. Please take protective measures yourself. Any accidents that occur during the journey are not related to the team leader, the team leader, or the accompanying person. We do not assume any responsibility
6. All registered participants shall be deemed to voluntarily agree to the Outdoor Convention.
Outdoor travel is not cheap travel, participants should be cautious
You can also go abroad to visit North Vietnam while visiting Guangxi (if you need to add other attractions within Guangxi or Vietnam, you can communicate and contact them in a timely manner)
Unlike regular tour groups, there are no gray items such as shopping in stores, nor are there any sightseeing tours; At the same time, avoid the headaches of renting a car, booking a house, buying insurance, and asking directions when traveling with a pure donkey backpack. This semi self-service trip will provide transportation, guides, travel insurance, and accommodation for all team members, while leaving the dining, local sightseeing, and round-trip transportation options on the itinerary for everyone to maximize the freedom of participants! The itinerary we arranged will focus on in-depth experience and investigation of local cultural history, folk life, ethnic architecture, local cuisine, scenery and landforms, and other contents. During the journey, there will be vehicles following along throughout the journey, and there will be simple hiking without feeling very tired. So everyone can travel with peace of mind
Scan for Registration
扫码报名
Long press QR code to follow
长按二维码关注
"Dragon Adventures,大爱旅行"
Offical Account 公众号