泰国六大闹鬼酒店

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

2021年推特网黄粉丝排名Top10 (文末福利)

H游戏只知道《尾行》?弱爆了!丨BB IN

深度解读 | 姜文《让子弹飞》

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

Book+Film Networking Event “品书影”社交文学活动 II

Heather Cai HeathersChamber阿太的密室 2022-12-01
更多精彩 关注我们   





---Chinese Swipe Left | 左滑中文---


Ever wish you could read more and see more? 

你是否也和我一样想看更多电影更多书?




Foreword


Everyone knows that reading is one of the genuine pleasures of life. But finding a good book can be difficult, and finding the time and motivation to finish a book can be nearly impossible! That is why we are launching the Book + Film Networking Series


Come meet some really cool new people while discussing awesome critically acclaimed books!


But what if you don't have the time to read the book?! Do not worry! All the books selected for our networking events have also been made into movies! Together we can finally answer the question, is the book better than the movie?


The purpose of this series of events is to foster deep conversations about complex themes. This month we'll read or watch “The Da Vinci Code.” Our discussion will focus on truth, feminism, patriarchy and art. If these topics interest you and looking to add more reading in your life, join us on September 27th 12.30pm at Swing Café (No.2 Lane 75, North Maoming Rd. Jing’An Shanghai).


Spots to this free event are limited! Please sign up quickly!

前言


每个人都知道阅读是生活中真正的乐趣之一,但可能不太容易找到一本好书,更可能不太容易找到阅读完一本好书的时间和动机!所以我们才推出这个“品书影”社交文学活动系列


来结识一些志趣相投的新朋友,或与闺蜜好友共同讨论广受好评的书籍,享受一个有书香有氛围有意义的脑风暴心飞翔时光!


但如果你没有时间读这本书呢?别担心!本活动精心挑选的所有书籍都已然被拍成电影!我们终于可以一起回答这个问题了,是书比电影更好看吗?


本系列活动的宗旨是启发或挖掘人们对复杂而富有挑战性问题的探讨能有多深入。本届“品书影”活动,我们将阅读/观看集侦探、惊悚和阴谋论等多种分格于一体的《达·芬奇密码》。


我们活动的主题将集中在有关真理、女性主义、父权制和艺术的对话交流上。如果你对这些话题感兴趣,并希望生活中积累更多知识阅历,拓展视野和社交圈,请在9月27日下午12:30免费入场Swing Café。地址:上海市静安区茂名北路75弄2号。


名额有限!赶快报名吧!


Contents: Author | Book | Film | Questions Spoilers

内容:作者简介、小说导读、电影摘要、问题剧透




Dan Brown


Daniel Gerhard Brown (born June 22, 1964) is an American author best known for his thriller novels, including the Robert Langdon novels Angels & Demons (2000), The Da Vinci Code (2003), The Lost Symbol (2009), Inferno (2013) and Origin (2017). His novels are treasure hunts that usually take place over a period of 24 hours. They feature recurring themes of cryptography, art, and conspiracy theories. His books have been translated into 57 languages and, as of 2012, have sold over 200 million copies. Three of them, Angels & Demons, The Da Vinci Code, and Inferno, have been adapted into films.


In 2005, Brown was named one of the 100 Most Influential People in the World by TIME Magazine, whose editors credited him with “keeping the publishing industry afloat; renewed interest in Leonardo da Vinci and early Christian history; spiking tourism to Paris and Rome; a growing membership in secret societies; the ire of Cardinals in Rome; eight books denying the claims of the novel and seven guides to read along with it; a flood of historical thrillers; and a major motion picture franchise.”

丹·布朗


1964年,丹·布朗出生于美国新罕布夏州,1996年,出于对密码破译和秘密情报机构的兴趣,丹·布朗创作了他的第一部小说《数字堡垒》,随后创作出版了《骗局》、《天使与魔鬼》、《达·芬奇密码》。 


 

丹·布朗小说中,高科技知识文化与古代神秘知识文化总是发生着融合与冲突,这既是“丹·布朗旋风”显示的一道靓丽风景,也是当代人类真实生存状态的镜像。小说主人公生活在高科技知识文化的包裹里,具备高科技文化知识和研究创造的才能。他们是高科技知识的从业者,高科技知识的享用者,也思考着高科技知识文化给人类生存造成的新的社会问题和未来。





The Da Vinci Code Book Guide

The Greatest Conspiracy of the Past 2000 Years is About to Unravel


While in Paris on business, Harvard symbologist Robert Langdon receives an urgent late-night phone call: the elderly curator of the Louvre has been murdered inside the museum. Near the body, police have found a baffling cipher. Solving the enigmatic riddle, Langdon is stunned to discover it leads to a trail of clues hidden in the works of da Vinci…clues visible for all to see…and yet ingeniously disguised by the painter.


Langdon joins forces with a gifted French cryptologist, Sophie Neveu, and learns the late curator was involved in the Priory of Sion—an actual secret society whose members included Sir Isaac Newton, Botticelli, Victor Hugo, and da Vinci, among others. The Louvre curator has sacrificed his life to protect the Priory’s most sacred trust: the location of a vastly important religious relic, hidden for centuries.


In a breathless race through Paris, London, and beyond, Langdon and Neveu match wits with a faceless powerbroker who appears to work for Opus Dei—a clandestine, Vatican-sanctioned Catholic sect believed to have long plotted to seize the Priory’s secret. Unless Langdon and Neveu can decipher the labyrinthine puzzle in time, the Priory’s secret—and a stunning historical truth—will be lost forever.


In an exhilarating blend of relentless adventure, scholarly intrigue, and cutting wit, symbologist Robert Langdon (first introduced in Dan Brown’s bestselling Angels & Demons) is the most original character to appear in years. The Da Vinci Code heralds the arrival of a new breed of lightning-paced, intelligent thriller…surprising at every twist, absorbing at every turn, and in the end, utterly unpredictable…right up to its astonishing conclusion.


Did you know: Salman Rushdie described Brown’s breakthrough book The Da Vinci Code as a “book so bad it makes bad books look good”

《达·芬奇密码》小说导读


正在巴黎出差的哈佛大学教授罗伯特·兰登午夜接到匿名电话,得知卢浮宫博物馆馆长雅克·索尼埃被害,于是应召来到博物馆,对一系列与达·芬奇的艺术作品有关联的神秘符号进行分析和调查。在与索尼埃的孙女、密码破译天才索菲·奈芙联手对诸多奇形怪状的符号及密码进行整理的过程中,他发现一连串的线索就隐藏在达·芬奇的艺术作品当中。他发现了能解开历史上难解之谜的一把钥匙,并与奈芙跟一位神秘的幕后操纵者展开了斗智斗勇的角逐,而他自己也因此成为一名被追逐者。除非他们能解开这个错综复杂的谜,否则,郇山隐修会苦心掩盖的惊天大秘密以及令人震惊的古老真相,终将永远消失。


故事围绕着各种文化符号不断展开,一开场便是艺术圣殿卢浮官、达·芬奇名画、斐波那契数列,解密途中死海古卷、希伯来编码、郇山隐修会、天主事工会等又让人目不暇接,文化蕴涵了艺术、文学、数学、化学、历史学、社会学、宗教等众多领域。此外,小说中还使用了不少的双关话,文字游戏的方式增添了故事情节的神秘感,故事人物解读双关语、重组字母的环节充满了智慧与幽默,皆提升了文本的艺术价值。如雅克·索尼埃馆长的遗言:“0,Draconian devil!0h, Lame Saint!”,其意思绝不是“哦,严酷的魔王!哦,瘸腿的圣徒”,而要将打乱的字母重新排列“Leonardo da Vinci!The Mona Lisa!”(列昂纳多·达·芬奇!蒙娜丽莎!)


然而,丹·布朗却并非简单的引用艺术史、宗教史等内容,而是在援引中作了适当的改造。尽管各界对达·芬奇画作《蒙娜丽莎》的原型人物众说纷纪,但普通认同是一位女性的肖像画,而《达·芬奇密码》中兰登却对《蒙娜丽莎》的人物性别提出了疑问,大胆推测《蒙娜丽莎》其实是达·芬奇的自画像,甚至说画中人是“雌雄同体”。而达·芬奇的另一名作《最后的晚餐》,小说中的雷·提彬爵士更是否定了人们普遍认同的十三个男性,言之凿凿地向索菲解释是一个女人和十二个男人,甚者这位女性是耶稣的妻子还孕育了后代,而其真实身份就是《圣经》里抹大拉的玛利亚,教会为隐瞒他们的真实关系而编造谎言诋毁她。这些惊人的解读,是将部分史实与小说家的虚构混杂起来营造一种虚构的真实,其间杂揉了悬念、凶杀、言情等通俗小说叙事元素,满足了不同层次读者的需求。


“本书中所有关于艺术品、建筑、文献和秘密仪式的描述均准确无误。”




The Da Vinci Code Film Summary


Dan Brown's controversial best-selling novel about a powerful secret that's been kept under wraps for thousands of years comes to the screen in this suspense thriller from Director Ron Howard. 


The stately silence of Paris' Louvre museum is broken when one of the gallery's leading curators is found dead on the grounds, with strange symbols carved into his body and left around the spot where he died. Hoping to learn the significance of the symbols, police bring in Sophie Neveu (Audrey Tautou), a gifted cryptographer who is also the victim's granddaughter. Needing help, Sophie calls on Robert Langdon (Tom Hanks), a leading symbolized from the United States. As Sophie and Robert dig deeper into the case, they discover the victim's involvement in the Priory of Sion, a secret society whose members have been privy to forbidden knowledge dating back to the birth of Christianity. 


In their search, Sophie and Robert happen upon evidence that could lead to the final resting place of the Holy Grail, while members of the priory and an underground Catholic society known as Opus Dei give chase, determined to prevent them from sharing their greatest secrets with the world.

《达·芬奇密码》电影摘要


《达·芬奇密码》是一部改编自美国作家丹·布朗同名小说的悬疑惊悚电影,由朗·霍华德执导。汤姆·汉克斯奥黛丽·塔图伊恩·麦克莱恩主演,于2006年5月19日全球同步上映。

影片主要讲述了一桩卢浮宫博物馆的谋杀案惊动了符号专家罗伯特·兰登,兰登与死者的孙女索菲在破案过程中,逐渐产生爱慕之情。随着案情的深入,兰登发现所有的解密的密码都藏在达芬奇的作品中


剧情简介:哈佛大学的符号学专家罗伯特·兰登在法国巴黎出差期间的一个午夜接到一个紧急电话,得知卢浮宫博物馆年迈的馆长被人杀害在卢浮宫的博物馆里,人们在他的尸体旁边发现了一个难以捉摸的密码。兰登与法国一位颇有天分的密码破译专家索菲·奈芙,在对一大堆怪异的密码进行整理的过程当中,发现一连串的线索就隐藏在达芬奇的艺术作品当中,深感震惊。这些线索,大家都清楚可见,然而却被画家巧妙地隐藏起来。


幕后花絮:在卢浮宫拍电影就像在做梦。由于折服于卢浮宫的艺术魅力,汤姆·汉克斯将其房车停在停在卢浮宫外面的街道上,老汤哥每次前往拍摄地点都必须穿过无数画廊:“这里名作众多,目不暇接--《约瑟芬皇后加冕》、《雷奥尼达在温泉关》,从这里走着去工作的感觉实在棒极了!”



?



Questions Spoilers


Our faith is stronger the farther way from facts it remains situated. Coincident with this ideological view is an valid explanation for why so many of those who put their faith in the Holy Bible do so on the condition that every word is literal. When Langdon ponders over the wisdom of introducing facts into the equation by which faith arrives at truth, he is also calling into question whether such faith remains as strong and steadfast if stories and events presented as historical fact in the Bible are viewed merely as metaphor for the purpose of enlightening a larger truth. 


So, how much do you believe in the stories in the Bible? Is our history written based on all facts or not with the whole truth?

问题剧透



我们的信念越坚定,离它所处的事实越远。这种意识形态观点的巧合是一个有效的解释,为什么这么多人把他们的信仰放在圣经,条件是每一个词都是字面的。当兰登思考把事实引入到信仰到达真理的方程式中的智慧时,他也在质疑:如果圣经中作为历史事实的故事和事件仅仅被看作是为了启发更大真理而进行的隐喻,这种信仰是否仍强大而坚定?



那么,你有多相信圣经中的故事?你认为我们的历史诉说的都是事实吗?还是不完全都是事实?



Event Details 活动详情


Theme: truth, feminism, patriarchy, art

Sunday, September 27th, 2020

Brunch at 12.30pm, Discussion at 2pm 

Buffet 98rmb (unrefundable)

Pay Heather in advance to reserve for buffet

Swing Café

No2, Lane 75, North Maoming Rd, Jing'an, Shanghai

上海市静安区茂名北路75弄2号

Limited Spots: 15    Free Entry 

Contact WeChat ID 报名微信: Heather69



Foreword Author 前言作者



Luis Campos spent his childhood exploring the US, Mexico, and Puerto Rico, and as an adult has lived in Greece, Argentina, Spain, and Mongolia. In 2018, Luis moved to China and currently resides in Shanghai, where he works as a freelance writer. 

路易斯·坎波斯童年在美国、墨西哥和波多黎各探险,成年后生活在希腊、阿根廷、西班牙和蒙古,2018年搬到中国,现在上海当一名自由撰稿人。



ACKNOWLEDGEMENTS | 特别鸣谢

Author Friend 朋友作者 | Luis Campos
Translation Editor 翻译编辑 | Heather Cai
Pictures & Summaries 图文 | 源网络 Internet


Click To Read | 点击阅读

Last article上一篇:  Café Philo China Event 中国咖啡哲学活动 IV

THE WHO 

"谁“系列  

THE WHO | "谁”系列 I

THE WHO | "谁“系列 II

THE WHO | "谁”系列 III

THE WHO | "谁“系列 IV

THE WHO | "谁“系列 V

THE WHO | "谁“系列 VI

THE WHO | "谁“系列 VII

THE WHO | "谁“系列 VIII

Hot Articles 

热文

Bumps 颠簸 

Be Heard. Be Recognized. 被听见!被认可!

 Ashamed or Proud? 羞耻还是自豪?
Writer's Block 创作灵感障碍  
My Husband-to-be 未来老公 I & II & III
My First Publication 第一次出版  
My First Exhibition 第一个画展
How Can Art Be Healing艺术如何疗愈 






Heather Cai -




Copyright © 2019-2020 Heather Cai. All Rights Reserved. 所有版权归作者蔡太莲所有

文章有问题?点此查看未经处理的缓存