彩云译设计4年多来，225+篇干货文章大合集

关注 ▲彩云译设计▲和9万设计精英，一起共同进步

这是彩云的第212篇分享

今天是年初七，开工后的第一个工作日(虽然我还在休假中)。按惯例，农历新年后的第一次更新，我会把所有文章做一个分类汇总，方便新老译友们阅读和学习，推荐点赞收藏了。

这也是彩云译设计公众号的第4份文章合集了，前3份合集文章可以点下面的封面图直接查看，也可以在公众号的菜单栏里选择“文章合集”：

2020-2021年度文章合集

2019-2020年度文章合集

2018-2019年度文章合集

过去一年，有很多新关注的朋友可能还没看过以往的这些高质量文章，通过合集整理，让好的内容不被错过。老读者们也推荐重温一遍，那些触动你的文字，对你有启发的内容，还有印象吗？不管怎样，期待大家在新的一年里蓄势待发！

好了，话不多说，以下是2021-2022年度，所有文章分类和链接我都进行了整理和添加，点击标题即可阅读原文。

年度最受欢迎文章前10名

优质学习教程系列

彩云的设计思考

设计细节提升

设计案例

设计理论

高质量设计资源

学习建议

掌握好知识的诀窍之一就是随手记录。干货的学习和掌握，绝对不要止步于收藏夹，要反复阅读和运用，才能最终成为自己的能力。每次阅读文章，我的习惯是但凡遇到有价值的知识点（判断一个知识点是否有价值，取决于对自己来说是否有启发），都会随手记录下来，并尝试跟大家进行分享。我建议大家也可以这么做，是一个对学习来说很有帮助的方法。

一些心里话

时间过的真快，转眼已经是彩云译设计公众号坚持不断更的第5个年头了。从2018年2月份写下第一篇设计译文开始，到现在已经连续更新了211周，共计输出了225篇原创文章。风雨无阻，从未断更。与此同时，也已经有接近10万优秀设计师关注了彩云译设计，非常感谢大家的陪伴，是你们的阅读和转发让彩云译设计走到了今天。

有次发文章，在我的一个读者群里有人跟我说，今天分享的内容挺好的就是看标题有些营销文的味道，没了点开得欲望。有批评是好事，只有最忠实的读者才会提出建议，那是希望我的内容能变得更好。

这让我反思我的初心。其实最初写文章就是为了学好设计和英语，用公众号的形式来记录并获得正反馈来督促自己。但当意志力消磨后，因为广告找到了新的动力，而人一旦尝到了甜头就容易走偏。

曾经把阅读量只是简单的看做是正反馈，文章能被更多人看到的开心慢慢的变成追求更高流量换取更高广告收入的手段。我也开始在意阅读，开始学别人用标题党，这已经违背了我的初心，我自己就很讨厌这样，但依然还在做着。那天发的文章，其实最初在星球里发的时候，标题只是文章内容的简单提炼。但我在公众号上却纠结了一整天，写了不下20个标题，最终还是选择了一个自认为比较能吸引更多人点开得标题。

我不喜欢这样。我也明白，最重要的还是内容。

回看我以前最开始两年写的文章，我几乎从不在标题上太花心思，那时候想的只是如何用更准确的文字提炼好内容，然后作为标题。记得那时候我还专门向优设的主编请教经验。

新的一年，我要做回真实的自己，因为自己才是世界上独一无二的，这是与其他人最大得差异化，也是最宝贵的财富。我相信，读者们更多的是喜欢我这个人独一无二的想法，而不是一些随大流的东西。这样做可能短期会损失不少流量，但长远看，这是我突破瓶颈的最好方法，也是对长期关注我的朋友们最好的回报。

想想自己平时喜欢看刘润的经济学，喜欢看俞敏洪的日常记录，喜欢看秦小明的股市评论，我喜欢的都是他们最独特的想法呀！

我也希望我能吸引更多爱好学习的人，想提升自己的人，曾经每当我写一些稍微深度一些的知识的时候，看的人就很少，说实话我还挺伤心的。我知道没法满足所有人的口味，但还是期望如能正好对你有帮助的话，能多给我一些鼓励，你的每一次点赞和转发都是在给更好内容添柴加火。

我希望能在2022年有一些改变吧，大家一起加油，不畏艰难，勇敢向前冲！

春节后的第一次更新，彩云祝大家新年大吉，在新的一年里心想事成，身体健康，阖家幸福，快乐工作，快乐学习！

支持彩云，记得读完  点亮“在看” ~

---

2022年想要自己变得更值钱，请一定要早点看看这篇文章！

---

最近和一些大厂朋友创建并开放彩云译设计读者 10 群，感兴趣的欢迎加入，一起学习探讨。目前还有少量席位，可以添加彩云微信号『 caiyunyisheji1 』，备注『  彩云译设计读者  』加入！（ PS：只面向星标了公众号彩云译设计的粉丝！）

围观彩云的朋友圈，交流设计，加入专属设计交流群

---

最近彩云还建立了一个新公众号，分享一些我自己的内心独白。期待大家的关注订阅！