查看原文
其他

历史也搞笑:CIA保藏的苏联段子

Allen 行山者Allen 2023-12-16

斯大林和勃列日涅夫等人生前恐怕绝对没有想到,他们对苏联的统治,日后会给全球人们带来如此多的“欢乐”。

在美国中央情报局(CIA)最新解密的数百万份档案中,有这样一份美国驻莫斯科大使馆在1980年代发回华盛顿的密报。报告描述了一个俄国人走进一家肉铺后的对话:

顾客:“店里有肉卖吗?”

店主:“我们店里没有鱼卖。没有肉卖的是街对过的那家店”。

这显然是一个笑话,笑话的包袱是前苏联的肉店里没有肉卖,鱼店里没有鱼卖。

收入CIA秘密档案的前苏联笑话数以万计。

中情局欧洲站前站长皮特·克莱门特在1980年代负责苏联情报分析。他回忆说,美国驻莫斯科大使馆每到年底都会把搜集到的老百姓中流传的段子用密电传回华盛顿。克莱门特说,我们总是像盼望过年的礼物一样等着接收发回来的笑话。

难道中情局特工吃饱了饭没事干,眼巴巴的等着听苏联的段子解闷?

当然不是。

克莱门特一语道破动机:“这些笑话非常准确的反映了当时苏联社会公众的情绪”。

CIA搜集的苏联段子,“创作”时期主要是在1980年代,随着时任苏联领导人戈尔巴乔夫的政治改革,苏联社会各方面开始松动,针砭时弊的段子层出不穷。

当时的美国总统里根就特别爱听苏联社会流传的笑话。里根相信这些段子显示俄国的老百姓并没有被完全洗脑,他们对苏联的体制充满了怀疑和反感。

里根与戈尔巴乔夫1986年在冰岛首都雷克雅未克实现了历史性峰会。据里根自己称,他会见戈尔巴乔夫时给他讲了一个苏联笑话。里根称戈尔巴乔夫听后哈哈一笑,说这个笑话他在苏联也听到过。

里根讲给戈尔巴乔夫听的段子:

两只兔子在街上碰面。

兔子甲:“出了什么事?你怎么这么急慌慌的?”

兔子乙:“你没听说吗?传的很凶呢,所有的骆驼都要被阉割。”

兔子甲:“你又不是骆驼。”

兔子乙:“等人家把你抓住、阉了,你再去想方设法证明自己不是骆驼就晚了。”

雷克雅未克美苏峰会4年后,苏联解体,历时40年的冷战结束。

这些搜集的苏联笑话到近些年才解密,并不是它们有什么特别的保密必要,而是一旦列入了中情局的情报档案,就只能按时间段,比如30年或40年后才能解密。

这些解密的苏联段子在今天读来依然非常生动,几十年的高压专制并没有榨干俄国人的幽默感;相反,幽默成了老百姓调剂苦涩生活的佐料。现在来读这些历史笑话,在类似体制下生活的人士很容易会有特别的共鸣。

这里挑选一些经典段子,以飧喜欢读历史的朋友们。

1. 一个美国人向俄国人解释为什么说美国是一个言论自由的国家。美国人说:“我可以走到白宫前,高喊让里根下地狱!”

俄国人很不以为然:“你这算什么,我也可以走到红场上高喊,让里根下地狱!”

2. 红场上有一名少女在发传单,一名特工到场将她擒拿,并以“散布反动言论罪”逮捕。抓了后才发现,她发的只是白*纸而已。特工气定神闲地说:“你以为我不知道你想写什么吗?”

3. 美术馆里有一幅描写亚当和夏娃的画。

一个英国人看了,说:“他们一定是英国人,男士有好吃的东西就和女士分享。”

一个法国人看了,说:“他们一定是法国人,情侣裸体散步。”

一个苏联人看了,说:“他们一定是苏联人,他们什么都没有,却还以为自己在天堂!”

4. 一老者在人行道闲逛,不慎落入道旁河中。随即高呼救命。

两警察闻之,视若不见,仍边走边谈笑如旧。

老者急中生智,高呼“打倒勃列日涅夫”!两警察闻之大惊,急速跳入河中,将老者拖上岸来铐之。

5. 话说勃烈日涅夫同志当上苏共中央总书记之后,将在乡下的老母亲接到了莫斯科。老太太来了以后,勃列日涅夫得意洋洋地向老妈展示了一番自己的豪华别墅、高级汽车、名贵家具等等,展示完了后,勃列日涅夫问老太太这一切如何?老太太说:“儿子啊,这一切都很好,但是,共*产*党来了你怎么办?”

6. 老师在莫斯科街上碰到以前的学生斯基洛夫,他已经当了克格勃(苏联秘密警察)。

老师说:现在的学生学习可真不象话,上课时我问他们《叶甫盖尼·奥涅金》(普希金的小说)是谁写的,他们居然没人回答;逐个问,居然都说“不是我写的”。

斯基洛夫:这是一个问题,这件事交给我吧。

过了一周,斯基洛夫兴致勃勃地找到老师:我审了他们几天,事情解决了,伊万那小子招了,是他写的。

老师:…………

7. 亚历山大、凯撒、拿破仑做为贵宾,参加红场阅兵。

— 我要是有苏联的坦克,我将是战无不胜的!亚历山大说。

— 我要是有苏联的飞机,我将征服全世界!凯撒说。

— 我要是有《真理报》,世界到现在也不会知道滑铁卢!拿破仑说。

8. 拉宾诺维奇,你经常读报纸吗?

—当然,要不我怎么知道国外的人们生活在水深火热之中,而我们过着幸福的生活?

9. 五一劳动节游行中,一个非常老的犹太人举着一个标语:“为了我快乐的童年时代,谢谢你,斯大林同志!”

党代表找到他:“那是什么?你在嘲弄我党吗?谁都可以看出,当年你还是孩子的时候,斯大林同志还没有出生。”

“确切的说,那就是我感谢他的原因。”

10. 一个地方党支部举行庆祝苏维埃十月革命周年纪念座谈会。

支部书记发言说:“亲爱的同志们!让我们看看自十月革命以来我们党取得的辉煌成就。举个身边的例子吧,你看玛丽亚,革命前她算个什么?大字不识一个的农民,只有一条裙子,连鞋都没有。现在?她是全区最知名的模范挤奶工。再看看安德烈夫,他曾是村里最穷的汉子,没有马,没有牛,连把斧子都没有。现在?他是拖拉机手!他有两双皮鞋。再看看埃列谢夫,他过去是远近闻名的混球,酒鬼,泼皮,没人信他的话,他什么都偷。现在?他是我们的党委书记!”

11. 列宁、斯大林、赫鲁晓夫、勃列日涅夫和戈尔巴乔夫(前苏联五代领导人)一起坐火车出行。行进间火车急刹车,因为前面没铁轨了。

列宁把周围方圆百里的工人农民都召集到一起,向他们阐述修建更多铁路的重要性。

斯大林把火车司机和车组人员拉下火车统统枪毙了。

赫鲁晓夫把枪毙的车组人员又复活,让他们把火车身后的铁轨拆了,铺到火车前面。

勃列日涅夫把车厢的窗帘拉上,坐在那里前后晃动,假装火车还在行进。

戈尔巴乔夫在火车头前组织集会,带头高呼:“不要铁轨!不要铁轨!不要铁轨!”

12. 克格勃总部大楼发生火灾后,一位市民给克格勃打电话。接线员:“没办法转过去,因为克格勃大楼烧毁了。”

过了一会,这个市民又打电话要求转克格勃总部。接线员再次解释电话没法转的原因。

当这位市民第三次打电话时,接线员听出这是同一个人:“你怎么还一个劲的打?我已经告诉你克格勃大楼烧毁了。”

市民:“知道。我就想听你再说一遍。”

题外话:请喜欢旅游和读历史的朋友,关注“行山者Allen”之后,再“设为星标”。如此,Allen的每篇文章都不会错过了。

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存