西安浐灞·保利戏剧节｜东野圭吾“神探伽利略”系列原著改编舞台剧《虚像的道化师》
舞台剧
《虚像的道化师》
舞台剧版本的诞生
由金牌导演赵淼执导的悬疑舞台剧《虚像的道化师》6.23-24即将登陆西安浐灞保利大剧院。
该剧改编自日本著名作家东野圭吾小说，同时也是赵淼导演率领的三拓旗剧团继《回廊亭杀人事件》《被嫌弃的松子的一生》之后改编的第三部日本作家的作品。据赵淼导演描述，这次吸引他做这个故事最大的原因，是其主要的人物和发生的地方是剧团，这很难不使他产生兴趣。
按照赵淼及其团队原本的计划，排完“回廊亭”之后就不会再排东野先生的作品了。因为悬疑剧并非三拓旗剧团目前主要的探索方向，一切都只是做一个尝试。而《虚像的道化师》这个小说讲的就是戏剧人的故事，在赵淼看来，这是个千载难逢的机会——
“我们可以借着这个悬疑故事来表现戏剧人的生活、戏剧人的精神、戏剧人的情感，甚至是戏剧人的困惑。所以我们就不如把这个小说改编成舞台剧，用舞台的方式表现舞台人们的精神世界和实际的生活，我觉得也算给观众展现一个戏剧人的机会吧。”
来看导演怎么说
铺陈东方底色
是观众更是戏中人
烟花烂漫，气氛诡秘，掩埋执念，情节离奇。
社会派推理的内核浸入形体戏剧的土壤，赵淼说它是神秘的、是悬疑的、是意想不到的。神秘的是舞台气氛，悬疑的是剧情，而意想不到的，是每一个下一场，他将用什么样的方式呈现。此次《虚像的道化师》的创作与改编，有别于以往对大体量文学本的删减动作，这一次做的是加法。增加人物、增加情节、增加案情的线索，甚至是增加了些许会扰乱观众推理的逻辑，使得全剧显现更丰富的层次。
做文学改编，把它呈现在戏剧观众面前的时候，赵淼更加强调的是，这场演出和当下观众的连结。《虚像的道化师》讲述的无疑是一个悬疑故事，但透过这些故事，进而折射的也许是我们当下人隐秘的内心，是可以在阳光之下畅谈的理想，也可以是阴郁的角落里某些不易察觉又不可告人的野心。所以寻找那个真正的凶手也不应是我们进入剧场观演的唯一目的。赵淼利用带有某种隐喻或象征性的表现手法，将观众置身戏中，化为戏中人。同时也透过东野圭吾作品中的人物，去体味东方人情感表达的艺术，他的含蓄、隐忍，甚至是他愤怒时失控的状态，万般皆倾泻着若柔却刚的东方质感。
“你觉得她漂亮吗？”
“不，她是一幅不折不扣的莫奈。”
“莫奈是什么？”
“是个画家。”
诸多观演后的观众反应，该剧的灯光舞美设计超出预期的好。在赵淼看来，这次的舞美设计是简约而不简单的。风格整体遵循简约精神，但却蕴涵着假定性与象征性，其借由演员诗意的肢体和角色的多重转换，裹藏了人物的欲望、疯狂，又悉数释放。物理元素被放大千万倍后缔造了另外一个世界，人们在这个世界当中游离，去寻找凶手，这便是导演赵淼的初衷：“我们不希望观众马上看懂，我们希望观众在演员的表演融合之中慢慢理解。”
观众Repo
@凉姑小肚瓜西西：
三拓旗是我的菜，依然是非常漂亮的舞美和灯光，值得看。地面简单的线条框出不同的场景，既直观又简洁，也穿插了一些小心思（看直播那一小段很可爱），很聪明的选择。
@大江湖骗子：
作为一个舞美人，这个戏太合我胃口啦！频繁使用烟机雾机，把不多的灯发挥得非常好。各种日系的梗和配乐，搞笑诙谐的让人看完这篇东野圭吾的艺术作品，赞赞赞！
悬疑舞台剧
@星妤：
保持三拓旗自己的风格，发挥肢体戏剧特点，在叙事较为复杂的悬疑商业戏剧舞台上，清晰表达情节内容的同时，塑造出充满张力的悬疑氛围，还兼顾表达了原著小说隐藏在故事里对于欲望的暗线描述；调度和灯光的优秀设计，完美配合，精准展示舞台时间和空间，将故事节奏拉满，所有种种让观众沉浸其中目不暇接，如此饱满之下，还点缀着中二的幽默，这就是三拓旗的能力，yyds！
@大麦ny：
赵淼导演的新作，风格和他之前的话剧作品《被嫌弃的松子的一生》相似，改编自东野圭吾的日本文学，充满着悬疑紧张的气氛。舞台效果很独特，运用大量的舞台特效来营造紧张刺激的氛围，剧情层层递进，扣人心弦。灯光和音效的处理我很喜欢，把气氛烘托得很到位。三拓旗剧团的演员表演都很厉害，让人看得很有代入感。同一个团队，发现了《松子》里的很多道具，这部剧给人的感觉既陌生又熟悉，很新奇的一部剧。
*剧照摄影：球球
演出信息
舞台剧
《虚像的道化师》
演出信息
演出名称
舞台剧《虚像的道化师》
演出时间
2023.6.23-24/19:30
演出场馆
西安浐灞保利大剧院·大剧场
演出时长
约140分钟（无中场休息）
*演出时长及阵容以现场演出为准
演出票价
480/380/280/180/80元
扫码识别购票
*本场演出儿童入场提示
1米以下儿童谢绝入场
1米及以上儿童凭票入场
西安浐灞保利大剧院版权所有
未经许可 请勿转载
购票方式
长按识别二维码
选择心仪的场次购票
*每个账号限购6张
（特殊场次除外）
下载保利票务APP
了解国内更多演出信息
近期演出
点击左下角“阅读原文”选座购票