“我和她产生了难以置信的化学反应！”
翻译：小C、Dongdong
参考资料：TVLine、豆瓣
配图：豆瓣、imdb、电影截图、Laysla社交账号
注：点击文中“超链”跳转到另一篇关联小屋推文。
受真实军事事件启发并改编，派拉蒙在去年（2023年）7月推出了以女性军事反恐题材为主题的美剧《特别行动：母狮》第一季。
《特别行动：母狮》在IMDB和豆瓣上分别评分7.7和7.6。
TVLine采访了主演Cruz Manuelos的扮演者Laysla De Oliveira，关于她在这部剧中所面临的身体和情感的挑战、她对剧末在厨房的那场绝杀戏的看法，以及对第二季的展望。
深秋小屋翻译编辑整理了此次专访。
Q
A
TVLine
美国电视新闻媒体网站
Laysla
加拿大巴西裔演员，Cruz扮演者
TVLine | 扮演Cruz最大的挑战是什么？是身体上的要求，还是她所经历的心理压力？
Laysla De Oliveira：都非常、非常具有挑战性！
一开始，我觉得体能是最具挑战性的部分——但后来我意识到，我可以通过一些道具、辅助设备让自己更快融入角色。
在结束拍摄，脱离Cruz这个角色后，我意识到心理上面临的挑战才是更大的。
Cruz和我相处了一段时间，所以我也需要一段时间才能从这个角色中抽离出来，摆脱对我个人的影响，这并不是我马上就能做到的。
TVLine | 与你一起工作的这些女性角色，是一群什么样的人？Zoe Saldana、Nicole Kidman、Jill Wagner（饰演Bobby）、Stephanie Nur（饰演Aaliyah）…… 她们在片场是怎样的？你从她们身上获得、学习到什么？
Laysla De Oliveira：哦，我感到自己很幸运，我甚至不敢相信我能和这些才华横溢的女性一起度过几个月。
我只想融入其中，当一块海绵，能够看到她们的一举一动，看到她们如何处理自己的工作，看到她们作为表演艺术家也好，或者普通人也好，如何表现自己，我从中受到了很大的启发。
特别是Zoe，她为像我这样的拉丁裔女性铺平了道路。
我觉得因为她，我有了更多的能量去做这份工作，所以，能够和她一起共事真的很有意义。
在剧中，Joe和Cruz两个人的关系非常紧张。
但在幕后根本不是这样的。
我和Zoe的性格非常相似，我们私下里没事就开玩笑，（拍戏的时候）我们必须保持时刻的专注，但是一回到戏外，我们总是欢声笑语打成一片。
Laysla和Zoe Saldana ©laysladeo/Instagram
TVLine | 对于Cruz和Aaliyah之间的场景，你和Stephanie Nur之间一定有一种特殊的信任，对吗？
Laysla De Oliveira：绝对的！我们俩实际上没有被安排化学反应的试镜评估➀。
我认为这证明了制片人泰勒·谢里丹（Taylor Sheridan）挑选演员的眼光非常厉害。
Stephanie和我产生了令人难以置信的化学反应，探索过程真的很美妙。
【注➀】原文中，Laysla说的“化学反应”（Have a chemistry read）是指两个或多个演员在一起进行试镜，以评估演员之间的化学反应和默契。这种试镜通常用于影视剧中的情侣或搭档角色，以确保演员之间的互动和表演状态能符合角色之间的关系。
TVLine | 你最喜欢第一季中的哪个场景？
Laysla De Oliveira：我想说我最喜欢的场景也是我其中的一个试镜场景——Joe要求Cruz脱光衣服查看她是否有纹身。
我认为这个场景表达出来的力量非常强大，因为Cruz是队伍中的佼佼者，但她仍然在那一刻表现出了脆弱，这也是整部剧要呈现的主题。
我也很喜欢我和Stephanie一起在床上看《恋恋笔记本》的场景。
因为我在生活中没有做过这些事情。
所以，如果有一天我可以经历那真是太好了！
我可以不用做任何表演，这一天我只需要在那里看看电影，做我自己就好了。
这就是一个令人愉悦的“Girl Day”。
Laysla和Cruz真的很不同。
TVLine | 当Aaliyah的父亲来到厨房时，你认为Cruz在想什么？
Laysla De Oliveira：我和泰勒·谢里丹曾对此交流过，我认为如果Aaliyah的未婚夫Ehsan没有进来，她不一定会杀了他（Aaliyah的父亲）——在那一刻，她真的别无选择，她只能进入战士模式。
这也是她擅长的，你会看到她的刺杀动作像上了弦一样一气呵成，整个过程，她的眼神呆滞，进入了一种“野兽模式”。
这也是为什么我觉得她和Joe（登上救援游艇）的最后一幕是如此重要，因为这真的让她崩溃了。
我喜欢她说的那句话：“我的心不是武器，我的身体也不是工具。”
那一刻，她意识到Joe让她经历了什么。
TVLine | 回想起Cruz与Aaliyah的未婚夫Ehsan的一个场景，你们有如此精彩的互相挑衅的台词……
Laysla De Oliveira：基本上他就是在那间办公室里许下了他的死亡愿望（笑）。
一开始，导演想让他扇Cruz两巴掌，我们考虑了一下，认为给Cruz两巴掌可能太多了。
因为一巴掌下去的时候，她已经在强压住自己的怒火了，她太强大了！她知道自己可以在两秒钟内解决掉他。
但在那一刻，她需要更多考虑的是这次的行动和Aaliyah。
但他确实“许下了”死亡遗愿。
查看相关视频片段
TVLine | 这是一个有点棘手的问题：你为什么认为Cruz没有用化妆品掩盖她的瘀伤更好？尤其是在与Aaliyah一起进行高端购物之旅期间？
Laysla De Oliveira：这是一个很好的问题。
我认为瘀伤本身可能真的颜色很深……？
或者我认为这也是她所经历的一切的象征——象征着始终存在的痛苦。
TVLine | 但当她在泳池边遇到Aaliyah的朋友们时，如果Cruz化了妆，会不会少一些别人异样的眼光？
Laysla De Oliveira：嗯，如果我没记错的话，那天早上她宿醉得很厉害。她和她的特别行动小组一起度过了一个不可思议的夜晚，她才吐完，Joe就马不停蹄把她赶出去进入行动（卧底模式）。
（【画外音】哈哈，她的确记错了。
而且，我认为她在那个时候甚至没有化妆。
也许她过去化过妆，但我认为她很久没化妆已经忘了怎么化妆了。
我也认为她很匆忙，只专注于她的目标。
TVLine | 那么，你有听到什么关于母狮第二季的消息吗？
Laysla De Oliveira：我们可以一起给制片人泰勒和派拉蒙打个电话吗？我也想知道。
TVLine | 你至少知道Cruz是否还会出现在第二季中吗？会有新的“母狮”吗？在第一季的最后她确实对Joe说：“我不干了，我要退出。”
Laysla De Oliveira：你知道吗？我不知道。
老实说，我知道的和你知道的一样多，我就顺其自然吧~
但我想无论如何，泰勒如果有什么新的计划，那一定是很棒的计划。
“母狮”剧组成员合影 ©laysladeo/Instagram
✪
《特别行动：母狮》第一季最近在亚马逊推出了蓝光DVD。
关于Laysla De Oliveira
Laysla De Oliveira，她的名字灵感来源于Madonna的歌曲《La Isla Bonita》。
《La Isla Bonita》1986年出版发行，是麦当娜的经典歌曲，最初这首歌是为迈克尔·杰克逊创作的，MJ没看上，麦当娜便把Demo拿过来重新编曲和填词，这也是她第一首拉丁风格的歌曲。
她身高172cm（官方数据之前显示5英尺9英吋，但最近又显示为5英尺8英吋）。
14岁时，她便进入模特生涯。
但成为一名演员一直是她的梦想。
Laysla童年照 ©laysladeo/Instagram
她在加拿大多伦多的罗斯代尔高地艺术学院（RHSA）学习戏剧和舞蹈，上大学后，她正式开始接触影视表演。
2012年，她在《尼基塔》第三季中饰演Bettina一角。
2018年8月，Laysla在Netflix恐怖电影《高草丛中》中饰演女主角Becky。
之后，她有机会参演阿托姆·伊戈扬执导的电影《荣誉之客》，与英国男演员大卫·休里斯（David Thewlis）搭戏演父女。
2019年，她出演根据同名漫画小说改编的Netflix剧集《致命钥匙》，饰演反派角色Dodge，这部剧让她开始被更多人关注。
2023年，她出演派拉蒙间谍剧《特别行动：母狮》第一季。
为了获得《特别行动：母狮》Cruz一角，她整整等待了两年。
当接到派拉蒙最终的确认通知时，她喜极而泣。
这也是她迄今为止，参与主演的卡司与制作团队最具知名的影视剧。
在她的社交账号上，她呈现的状态可能更像剧中的Aaliyah那样。
喜欢和一群闺蜜聚会、晒日光浴、喝酒、度假，享受生活。
她还是霉霉的粉丝，会和好友一起去看霉霉的时代之旅，还和一堆好友包场看时代之旅演唱会大电影。
妥妥的“追星族”。
生活中的她，已于2021年12月7日和恋爱多年的男友Jonathan Keltz订婚。
Jonathan Keltz是美国演员，曾在《同志亦凡人》中饰演Lucas；《美国派(番外篇)6》中饰演Wesley。
两人也一起出演过多部影视剧、短片。
比如之前小屋推荐过的电影《熟悉的人》。
两人经常在社交账号上撒狗粮、晒幸福。
照片从一起度假到居家床照甚至到男友给她系鞋带……无不透露着浓浓的甜蜜~
Laysla非常喜欢狗，她和男友Jonathan共同养了一只小狗LUA，还给它创建了一个社交账号，用小狗的语气来发布帖子。
在LUA的账号上，Laysla是小狗的妈妈，男友Jonathan是小狗的爸爸。
她社交账号上的很多照片也都是男友Jonathan为她拍摄的。
而她总是在社交账号上分享自己快乐、热情洋溢的状态。
《母狮》播出后，她收获了更多粉丝的关注，其中也不乏一些骗子与骚扰，于是，她发贴说要暂时远离社交媒体。
但仅仅过了三天，对生活充满激情的她，又如一团烈火，风风火火回来发帖了。
一如既往分享着她喜欢的事物、她的爱情、她的LUA、她的朋友们，以及她对生活的点滴感悟。
小日子过得就是这样又有趣，又美好。
关于Laysla与深秋小屋的小花絮
前些天，Laysla De Oliveira在自己的社交账号上传了一个《特别行动母狮》中“Cruz厨房绝杀”的排练视频，Dongdong结合剧情为视频重新做了剪辑。
Laysla看到后，点赞、感谢、转发了该视频，并把视频收藏到了她的快拍精选“LIONESS”里了。
有兴趣的朋友可以去关注她的社交账号（她的账号目前还是她本人在打理，比较有趣，她人也很Nice，很愿意和网友互动）。
*该文的采访内容以翻译完成，如有错误，欢迎指正。
本文采访原文网址：
https://tvline.com/features/special-ops-lioness-season-2-update-laysla-de-oliveira-cruz-return-1235138289/
END
也许你还喜欢下列小屋精选文章
喜欢，就分享出去吧
这是一枚资深码字个人号
爱聊娱乐、影视、生活方式
深秋小屋女性娱乐生活网 2000年4月建站
以下是深秋小屋设有的自媒体平台与账号