人家马队长也有理由说的，你曼联这批人都在踢中卫，他能踢吗？！
原文作者 | Maram AlBaharna
原文出自 | The Athletic
本文翻译 | 虎扑翻译团
马奎尔不仅仅是个中卫。
对阵伯恩利一役，曼联队长暴露了自己防守上的问题——在一次上抢时太过毛躁，扑得太凶，没有注意保护身后空间，导致罗德里格斯抓住机会，射入扳平一球。但是，只拿最近一系列糟糕表现来评价他是不客观的，中卫的场上贡献绝不止体现在防守中。
而很多人评价中卫时只看防守，按此逻辑：1.除了防守，中卫的其他工作都是多余的；2.只要中卫失误送分，那他就没踢好。
马奎尔最近确实没少送人头，为了更全面评价他，是时候来看看他还有哪些做的好方面。
我们的目的：弄清楚马奎尔在场上到底都干了什么。
防守
防守不是某一个球员的事情，球员防守表现的好坏一定程度上与球队防守体系有关。
曼联近年的防守体系并不是很稳固，前锋很少回撤支援边卫、填补中场和防线之间的空当。本赛季，曼联的防守问题被放大，他们经常让对手在中路起脚打门，尤其是在禁区里。
一套防御体系想要效果好，就必须1+1＞2。＞2时，体系可以帮个别球员扬长避短。大部分时候，曼联的情况恰恰相反。
如下图所示，马奎尔经常冲到禁区外上抢，比如打伯恩利时的那个防守。造成这种情况的原因有很多，其中之一是中卫经常要在瞬间做决定——上还是蹲？
和林德洛夫这样喜欢蹲坑的后卫搭档时，马奎尔通常会选择主动揽过上抢任务，时不时就要帮队友灭火。他这方面的能力并不是特别出众，但队长的身份似乎逼得他不得不这么做。
马奎尔并没有那么靠谱。虽然好后卫不一定非得是飞毛腿，但马奎尔在曼联被角色所累，速度慢的缺点暴屡屡暴露。曼联的防守太乱了，状况不断，马奎尔应付不来，大多数后卫都应付不来。由于曼联整体防守太漏风，他总是觉得自己要给别人屁股，所以才在会超鬼和超神间反复横跳。
Smarterscout的优秀分析师门建立了表现、技能和风格等不同指标，用以评价球员的比赛贡献，并且给每个球员的一对一对抗打分，量化他们的铲断、争顶和盘带能力。评分时会根据每次对抗的对手实力加权计算。
如下图所示，马奎尔是曼联中卫里争顶最凶的人，他的空战能力（55/99）略高于同位置球员的平均水平。他在定位球里争顶特别强（93/99），也确实经常起跳争球。在运动战中，他的争顶更接近平均水平（50/99），瓦拉内表现突出（91/99）。
耐操性是球员最重要的属性之一，马奎尔这一点强得离谱。虽然本赛季他防守不够好，但自加盟曼联以来，他的出场时间比其他队友都多。在缺少休息和轮换的情况下，任何球员都难以保持最佳状态。
进攻
马奎尔在防守端对曼联可能是有用的，而他在进攻端的作用更为重要。该队缺少合格的后腰，马奎尔要客串攻防连接枢纽的角色。其中的原因有很多，一是马奎尔会传球，此外曼联没有发牌器。但不管怎样，这只能说明他对曼联确实很重要。
下图显示的是曼联由马奎尔传球发起的、最后打入前场的进攻回合，不难看出，他在进攻中参与度很高，而且他的出球位置高于我们印象中传统中卫的出球位置。马奎尔更多的是在中场出球，为了弥补曼联阵容上的缺陷，他中场后卫一肩挑。
进球很重要，但只盯着进球也会局限我们的思路。进球不是凭空而来，球员在进攻过程中所做的贡献也非常重要。我们要看球员给球队增加了多少得分机会，全面评价他们90分钟内的贡献。马奎尔很少进球，却实打实地帮曼联增加了进球机会。
他不仅经常参与进攻推进，参与方式也很对路。索帅和朗尼克都要求球队从后场组织进攻，马奎尔在这方面的作用很值得一看。评价传球，不只要看发起位置，还要考虑落点、角度和距离等诸多因素。将马奎尔海量的传球梳理归类后，我们得出三个最常见的类型（如下图所示）。
他确实很全能，有多种办法帮曼联往前走。他可以给插空当的队友做球（绿线），可以出球给回撤接应的中场队友（红线），还能带球破掉对手第一道逼抢防线后再分球（蓝线）。他是个智能型的出球中卫。
在下面这张坐标图中，纵轴是后卫每90分钟送入前场的传球数，横轴是他们的传球到位率。这进一步印证了我们的印象：马奎尔不仅敢传，而且传得准。
他的处理球能力不仅在曼联中卫里很突出，对比英超同行也算得上优秀。他传球又稳又准，而且敢于向前，他是曼联最重要的进攻出球点，在这套长期依赖个人能力解决问题的体系中，他不可或缺。
马奎尔的技术特点让曼联患上了无可救药的依赖症。如下图所示，他们的进攻严重“左倾”。
这并非新闻。问题的成因很复杂，其中最关键的一个是他们擅长往前传球的人都在左路。他们很容易很被对手摸透，少了马奎尔真就寸步难进。
综上所述，马奎尔总体上是可以的（虽然最近失误确实多），如果再有一个靠谱的团队防守体系，他有望变得非常优秀。和很多队友一样，他也是曼联管理不善的受害者，球队逼着他干不擅长的事。定位不对，所以他才问题多多，他踢了太多比赛，没有好好休整，所以才会崩。
马奎尔状态欠佳确实有自己的原因，本文并不是要为他开脱，但如果将他放在一个不别扭的体系中，他那些问题都是可以改进的。曼联控球率越高，要他回追补防的场景就会越少。只有曼联变好了，马奎尔才会踢得更好。
看过马奎尔的例子，我们不妨再深入思考一下该如何评价球员：我们从转播镜头得来的印象对吗？是不是没考虑体系的影响？马奎尔是个好后卫，也证明了自己不仅仅能干后卫的活儿。
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体
https://bbs.hupu.com/fyt-soccer
虎扑今日话题
JRs，最近失误连连的马奎尔，他表现差到底是状态问题还是能力问题？
往期回顾