路透社:德国正在努力推进与中国在mRNA新冠疫苗方面的合作(复必泰)
新华社此前曾报道,2022年11月4日,德国总理朔尔茨抵达北京首都国际机场,开始对中国进行正式访问,今年是中德建交50周年,中德是全方位战略伙伴。
路透社今日(28日)报道——德国发言人周一表示,德国正在努力确保 BioNTech 与其中国合作伙伴在 COVID-19 疫苗方面的合作向前推进。
BERLIN (Reuters) - Germany is working to ensure cooperation between BioNTech and its Chinese partner on the COVID-19 vaccine moves forward, a German government spokesperson said on Monday.
德国本地媒体则报道,德国发言人Steffen Hebestreit和柏林卫生部发言人证实,德国正在就使用 Biontech(复必泰) 疫苗的问题与中国进行接触。
德国发言人表示,在经历了三年的大流行之后,欧洲和德国在应对新冠方面有“非常好的经验”, mRNA疫苗在这当中发挥了作用。奥拉夫·舒尔茨最近访华时明确表示了这一点。BioNTech 还计划与中国合作伙伴成立合资企业°
德国总理奥拉夫·舒尔茨( SPD ) 访问中国后表示,各方同意 Biontech 疫苗至少可以用在居住在中国外籍人士身上。
复必泰mRNA疫苗是什么?
资料显示,这是全球首款获正式批准的mRNA新冠疫苗。中国企业参与了此款疫苗的联合研发过程。在全球联合研发过程中,中国企业与中国医学科学院合作完成了多个mRNA候选疫苗的动物试验,并在临床研究、药理数据、药物警戒等多个方面与德方进行了深度合作,mRNA新冠疫苗研发成功,包含了中国科研团队的智慧,也是中德科研合作的典范项目之一。
2020年3月16日,上海复星医药和德国百欧恩泰(BioNTech)宣布达成了mRNA疫苗开发的战略合作,复星医药获百欧恩泰授权,在中国境内及港澳台地区独家开发及商业化基于其专有的mRNA技术平台研发的新冠疫苗。mRNA新冠疫苗复必泰已于2021年3月在港澳地区纳入官方接种计划,并于2021年9月在中国台湾地区开始接种。
相关链接
延伸阅读
柳叶刀正式刊文!复必泰疫苗与科兴疫苗的有效率数据研究
图文解读6个月—5岁幼儿版mRNA新冠疫苗,预防感染保护率高达80%!