其他

英国引入中国教材,网友笑翻!“别忘了给他们撕答案!”

2017-08-21 江苏交通广播网

来源:新华国际头条、观察者网、新浪微博等

版权归原作者所有,如有侵权请及时联系



导读

今年九月,英国将引入中国数学教材,并全面借鉴中国教育模式。外国小朋友也要和我们学同样的数学了,惊喜不惊喜?

中国教材进英国,网友笑翻“热心”献策


8月5日,美国《纽约时报》发表题为《为提高数学成绩英国采用中国教科书》的报道,引发关注。


“水池同时放水与排水,多久能灌满”“两人不同速度前进,多久能相遇”......我们童年的这些梦魇,终于要去“祸害”英国人的童年了!


《纽约时报》网站报道题目截图


2015年,英国纪录片《中国老师在英国》刷爆朋友圈,片中英国广播公司(BBC)邀请5名中国老师到英国中学,进行了为期4周的中英教育大对决。4周后,中国老师们用实力证明,他们班学生的学习成绩强势碾压其他班级的学生。


2015年夏天,英国部分小学的课堂上出现了上海知名数学教材《一课一练》。今年3月14日,英国出版社与上海世纪出版集团签订协议,预计今年九月全面引入中国《真正上海数学》的学生用书、教师用书和练习册。


《真正上海数学》教材封面


《真正上海数学》几乎是对上海数学教材一字不差进行翻译的,其中只有部分微小改动,例如将数学题中的人民币符号改成英镑符号,可谓名副其实。


听到这则消息,网友们笑翻了:



也有不少“热心”网友前来献计献策,提供自己的“宝贵”经验:




全民数学水平糟糕,损失大了


英国人民的数学水平有多尴尬,已经是众人皆知的答案了。


当歪果老师看到熊孩子们的答案,内心是崩溃的......


问:填 < 或 >

答:或
(数学符号和书名号傻傻分不清......)


问:求x

答:x在这儿

(原来这是一道解答题,并不是捉迷藏?)


问:展开方程式

答:原式=原 式=原  式=原   式

(老师我真的很努力在展开了啊.....)


歪果熊孩子们表示“心里苦”,当然也并不只有他们面对数学束手无策。


在英国的超市里,经常会看到“一个3英镑,三个12英镑”“一个2英镑,两个6英镑”之类的神奇计价方法。



普通的两位数数学题目,拿到英国街上随机询问,难倒了英国人民。



甚至连英国前首相卡梅伦,被问及数学乘法时也只好尴尬地微笑。



英国人民以为有计算器就够了,但2013年英国国家数学能力中心统计结果显示,英国每年由于民众糟糕的数学水平而带来的经济损失占GDP的1.3%,约合200亿英镑!


近年来,英国参加国际学生评估项目考试(PISA)结果都不容乐观,2016年甚至排名在第27位,创2000年参加以来最低记录。而近年来上海中学生参加PISA成绩均名列前茅,数学平均分与优秀率远超于英国,令全球教育工作者震惊。


全面借鉴中国教育,学渣变学霸


在2009年上海中学生一举击败了包括英国在内的数十个国家竞争对手后,英国等一些西方国家将改变教育模式,提升教育水平的目光转向中国。英国教育专家表示:全面借鉴中国基础教育已经刻不容缓!


2013年,英国25所中小学校长交流团赴宁波考察交流,对“九九乘法表”赞不绝口。2014年9月,中英数学教师交流项目启动,双方互派数百名教师交流学习。2015年,英国广播公司(BBC)推出纪录片《中国老师在英国》,记录了5名中国老师来到英国一所中学实施为期4周的中式教育实验。


英国教育部2016年7月宣布,英国将在未来4年投入4200万英镑(约合3.5亿元人民币),在8000所小学推广“上海模式”。


英国引进中国教学教材的消息,也在英国网友中引发热议,不少人表示欢迎和期待。


网友@Craig Saila:如果当初我用的是上海课本的话,也许我会爱上数学。


网友@vijgos:等不及要试试中国教材了。


英国数学优质教育中心主管查理·斯特里普表示:中国的数学教学方法并不是死记硬背,而是更注重对概念的理解。虽然学生们需要背诵乘法表等,但这些都是学好数学的基础。



小编作为一个常年数学不及格的特困生,对英国学生的遭遇深表同情……同感请举手

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存