胡歌教育论坛大秀英文表情丰富好似表情包……吴亦凡赵又廷倪妮这些明星的真实英文水平你知道吗?
日前胡歌出席上海某教育论坛,全程用英语侃侃而谈。
在之前的采访中,胡歌透露今年的计划是出国游学,现在看来,至少在语言方面,胡歌准备的十分充分了。
已经打算放飞自我的胡歌在演讲中的表情也十分放飞,随手一截都是表情包。
其实胡歌早就不止一次秀过他流利的英文了。
在2016年6月,胡歌以上海旅游形象大使的身份在伦敦参加“魅力上海”城市形象推广活动的时候,就是全程用英语演讲,非常漂亮的秀了一段英文。
2015年,胡歌在日本出席亚洲电视剧研讨时获得亚洲特别贡献奖,上台领奖的时候也发表了一篇全英文的演讲。不过这个时候胡歌的英文的发音还有些许生涩,远不如现在的信手拈来。
毕竟现在越来越多的明星都要走国际范,去国际时装周看秀、代言国际大牌、甚至参演外国导演拍摄的电影,如果不通英文,在这些场合中难免尴尬。
因此越来越多的明星开始勤学英语,大家都知道的比方说黄晓明。
黄晓明和英语联系起来,其实是个励志故事,大家也比较熟悉了。
最早是闹太套。
这个梗当年大家也是笑了蛮久的。
后来是在黄晓明代言某名车的活动上,对着老外说了一通英文。
有网友把当时黄晓明说的英文听录了下来。
大概是……初中英语的水平?还是小学生英语?
不过黄晓明应该算是知耻而后勇,在2013年上映的电影《中国合伙人》里黄晓明大秀英文,口语流利发音标准,十分励志。
据报道是黄晓明找了个贴身外教教英文,看样子非常有成效。
英文说的好的明星还有不少,比方李冰冰参加联合国气候大会的时候发表了全英文演讲,令人惊叹。
2014年李冰冰参加美国脱口秀《The View》,以一敌五谈笑风生。
不过李冰冰的英文学习之路也不轻松。
之前在微博上曾晒出英文笔记,十分刻苦。
功夫毕竟不负有心人。
相比黄晓明李冰冰,吴亦凡这类从小在外国长大的明星在英语方面自然更具优势。
平时发发微博秀一秀英文
发发秒拍秀一秀英文
粉丝们翻译的还蛮辛苦的
参加NBA全明星赛和格莱美的时候也是全程英文接受采访。
怪不得粉丝还要成立一个字幕组……毕竟可能一不小心就看不懂爱豆的采访了。
平时翻译点外文的采访视频。
没事还可以开一开英语小课堂
粉丝也真的很努力了。
最近大火的“姑父”赵又廷也是加拿大籍的艺人,自小在国外读书,不仅仅英语发音标准,声音也很苏。
粉丝表示:“姑父如果愿意去读四六级听力考题,我愿意再上几年学。”
昨天赵又廷直播的时候也秀了英文。
网友表示……真的好像在听英语听力啊。
之前赵又廷和倪妮合演中外合拍片《勇士之门》,由马蒂亚斯·霍恩执导,吕克·贝松担任编剧和监制,全程英文拍摄。
看样子不仅赵又廷在英文方面毫无障碍,一出道就和克里斯蒂安·贝尔合作的倪妮说起英文也不逊色。
倪妮也接受过金球奖的全英文专访。
英语好的明星还真的不少,还有吴彦祖王力宏这些从小国外长大的ABC、出国念过书的刘亦菲等等。相比之下,有些明星的英文就稍显逊色了。
同样参演《中国合伙人》的邓超,在电影中的英文也全无问题,不过一上综艺就有点露馅。
比方那句“We are 伐木累”。
同样因为真人秀暴露渣英文的还有田亮,在录《爸爸去哪儿》的时候把女儿Cindy念做“森碟”还不算啥,更好笑的他参加另一个综艺的时候遇上个黑人小哥。
田亮先问黑人小哥会中文吗?
黑人小哥讲会一点点。
然后黑人小哥试图用中文问田亮车子前面的摄影机是干什么的。
因为黑人小哥的中文也不是很好,田亮一脸懵圈。
最后努力回答了小哥的问题。
呃,啥是中国电视机……
然后黑人小哥请田亮放点音乐什么的。
田亮大概是想说,车载电台没有嘻哈音乐?
接着田亮讲:“My wife is music。”
??????
叶一茜听了想打人。
不过既然是真人秀,只要娱乐效果达到了,观众也不会太严苛。
英语不仅对普通人升学毕业找工作升职加薪来说非常重要,对于明星来说也是必备的一项技能,不过国际合作中语言学习有来有往嘛,比方说↓
又比方说在电影《侠盗一号》的宣传时,主持人询问主演里兹·阿迈德对原力的看法,里兹·阿迈德开始用中文讲↓
“原力真TM好。”
主持人惊呆了。
旁边的另一位主演解释……
姜文教他说的。
好吧。