查看原文
其他

当成都人说“归一”,他们都在说什么?

小微 微成都 2021-11-11
“钢琴练‘归一’没有?”“试卷要改‘归一’哦”“绘画作业做‘归一’没有?”“网课上‘归一’没有?”...


“归一”卡(qia)在成都人生活的缝隙中不知不觉间,塑造着成都人的表达习惯什么是“归一”?
怎么样算“归一”?下面这个视频想必能给你答案👇


镜头下,是疫情常态化防控中的成都
小男孩主人公呆在家中一个人玩得正开心然而为了响应倡导,决定不出门的父母却憋得多少有些“百无聊赖”只好把注意力都放他身上


“钢琴练‘归一’没有?”“网课上‘归一’没有?”...小男孩每听到一个安排就去乖乖完成任务直到发现这些需要“归一”的东西简直没完没了而且,为啥子每一件要做的事都要做到“归一”?这个词有这么“百搭”嘛?他决定自己去找答案...



检测要准,得弄“归一”


小区楼下,居民们正在排队毕竟春节前后疫情防控也不能放松核酸检测就要做得仔仔细细


此时,最前方正在做咽拭子的男子有些不耐烦但检测人员坚持要测“归一”
小男孩这下逮到机会!什么是归一?检测人员答道:“归一”就是用拭子伸到咽后壁反复擦拭3至5遍来采集


防疫工作要细致不要图撇脱

【方言小贴士】

“撇脱”,表示走捷径

这里是说防疫工作一定不要留任何风险



冒菜要等,得整“归一”


到了晚上,小男孩去吃冒菜坐他隔壁桌的大哥哥等菜等到不耐烦了问老板还要好久


老板悠然回应:快了,我这要给你整“归一”撒又是“归一”!
它对于冒菜师傅来说又是啥意思呢?


面对提问,老板表示:“归一”就是鲜香麻辣、用新鲜食材精心调配汤底,再浇上浓郁的汤汁


最后撒上芹菜、葱花搭配好,弄抻抖

【方言小贴士】

“抻抖”,表示帅气潇洒

这里形容对待日常生活的乐观态度



自拍要美,才算“归一”


似乎有了答案,又好像还差点什么小男孩来到龙泉山城市森林公园换个环境和思路,或许就明白了呢?走在观光道上,身边的大哥哥吸引了他的注意力

为了给小姐姐拍出美美的照片

已经弯腰、趴地、使出十八般武艺他却仍不堪重负,想要投降:“可以咯嘛”

小姐姐却对自己的摄影师态度坚决:“不得行,爬到山顶就必须拍到山顶,这才叫‘归一’!”又是“归一”?
这个“归一”又是什么意思呢?


深有体会的小哥哥抢答道:“归一”就是出门两小时、拍照三小时、修图五小时...听到这么懂事的回答小姐姐笑得特别开心~还表扬他有眼火

【方言小贴士】

“有眼火”,表示有希望、有前途

它能代表大家对未来的信心


其实,“归一”莫得那么复杂!非要归纳概括,四川话的“归一”不过就是把事做彻底:在其位,谋其事——成都民警来说“归一”就是保卫人民安全,随时就位


成都社区工作人员来说“归一”就是对外来人员严格地把关


成都环卫工人来说“归一”就是在防疫期间为大家带来干净的街道

成都地铁工作人员来说“归一”就是让一切生活回到正轨

成都餐饮从业者来说“归一”就是做好防范,为顾客做好登记

成都个体商户来说“归一”就是热爱这座城市追求自己的理想生活



成都市民来说“归一”就是一家人平平安安


经过生活中的见闻小男孩也终于学会了这个词他发现,对他来说“归一”就是陪着爸爸妈妈买好年货,在成都安!心!过!年!

四川话是方言也是乡愁、气质和学问更是代代传承的生活智慧大运会开幕在即全球运动健儿将齐聚成都生活在这个拥抱世界的都市小孩子普通话得好,英语还不能差
...
而今时今日,新组建的四川家庭中仍然有许多父母保留给孩子一个四川话的母语环境这既是对天府文化的肯认也是对于成都浓浓的归属既归蜀,亦归一

图据:“朱毁毁”公众号


这篇文章你看归一了哇?那来跟小微聊一聊今年,你弄“归一”没有?

IFS楼下,熊猫屁股下点灯,成都人比你想的更会玩!

成都,究竟有多少机会?(视频)

有的场合,不该笑!

还有哪些四川话,很特别?

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存