2024年3月21日到24日，德语区书业界每年春季最为重要的事件——莱比锡书展在莱比锡开展。在今日推送中，我们将为读者介绍这些获奖以及入围最终提名名单的作品。📕📕📕2024年莱比锡书展奖

艺术与科技在很多方面联系紧密，在探讨新的思维方式和我们社会未来可能的生活方式时，二者更加密不可分。在飞速数字化与全球化的时代，不仅文化空间，文化本身也在变化。文化行业从业者正在使用当代的技术、科技和人工智能；艺术家也不断结合现实以及数字手段，寻找新的表达与创作空间，无论是游戏、人工智能，还是运用物质与精神材料，同时也提出了如何处理资源日益稀缺的问题。我们浏览了歌德学院图书馆与信息中心的新进媒体，在此为您提供了一份主观、也并不完整的书单，可以为读者与观众进一步参与公共探讨与反思提供助力。除了实体目录外，我们也提供电子图书。其中一些媒体源于备受关注的艺术展览，读者可以通过这些媒体重温展览；而另一些则致力于从理论和美学的角度探讨该领域。点击“阅读原文”，直达相关图书及借阅信息。BioMedia:

https://nachwuchs.pop-kultur.berlin/goethe-talents-registration-2024/(click

application:Confirmation

威尼斯艺术双年展、卡斯帕·大卫·弗里德里希诞辰250周年、新客观主义百年庆典、珂勒惠支大展，2024将是一个令人振奋的艺术之年。在众多大师、艺术流派回顾展和艺术家个展之外，德国各大艺术机构对于当前世界重要议题——性别议题、环境危机、技术伦理、网络安全的讨论也仍在继续。跨媒体艺术节（transmediale）犀利地批判了当前占据世界越来越多注意力和资源的“恐怖的”网络内容生产，柏林世界文化宫（Haus

Kleist）的推崇，遭到斯大林和德国“68运动”者的憎恨——以弗里德里希为例揭示了德国250年的历史。第五名困境中的欢快与生活中的严肃Über

德国人2023年最爱看的虚构类文学作品是哪些？来看看《德国书业周刊》（Börsenblatt）于2023年末公布的畅销书Top

据统计，德国每年举办400多个电影节。它几乎拥有世界上所有类型和地区的电影节：从动画电影、短片、纪录片、无声电影、儿童电影到奇幻电影，从非洲主题、日本主题到南美，德国的电影节在世界上是独一无二的，其多样性令人目不暇接。这很大程度上得益于德国联邦政府、州政府和市政府的积极推动，它们将电影节视为吸引游客的方式。也因此，不仅专业人士可以参加，普通观众也可参与观影。年初之际，歌德学院编辑部从2024年即将举办的几百个电影节中，精选了22个颇受欢迎的电影节：覆盖全年，不同地区，不同侧重主题。其共同之处在于，大都面向全世界范围的创作者征片，且全部面向公众开放。在此供电影业内人士和影迷收藏。一月

Europa"）的口号，这其中便已蕴含废除主义思想和对国家暴力的批判。还有一些团体反对压迫，向政治犯提出声援。此外，在德国的法理学和批判犯罪学传统中，也有以约翰尼斯·费斯特（Johannes

kultur-peking@goethe.de.

“茶馆798”项目即日起即可申请，请将申请材料发送至邮箱：kultur-peking@goethe.de

Magazine）中这样总结道：“‘被共享的女性’呈现了后类别认知时代的乌托邦图景。它奉行后现代的多元主义，再现和尊重各类不同的视角。保持这种开放性的结果，是在身体和知性上陷入混乱。”©

realism）和女性主义对生命科学和量子力学的探究一同描述了一种奇妙的、由思想和图像构成的杂糅结构，这种结构从根源上重新思考了主体-客体-形成、基于处境的认识、认识者嵌入认识对象这些问题。©

Energieaustausch）创作的剪贴画《维纳斯》（Venus，1975/76），女性神话传说人物的形象被艺术家叠加在一幅幅全身像上。此外，美国摄影艺术家弗朗西丝卡·伍德曼（Francesca

西方文学自古以来就受到刻板性别观念的深入影响。神话和童话、经典与现代文学中都充斥着勇敢的男性英雄以及耐心容忍的女性人物。这其中的本质是什么，这种叙事实际又是在探讨什么？文学中的性别形象当我们试图摆脱二元性别观念的时候，陈旧的刻板角色依然在继续产生着影响，其中也不乏经典文学。这使得我们更有必要展开反思，反思这些文学作品——在性别方面——究竟向我们讲述了怎样的故事。西蒙娜·德·波伏娃（Simone

Kurz-Scherf）引言：张力场中的女权主义和艺术文化多元性和社会不平等我刚开始为创作本文寻找灵感，就于2021年10月在网上看到了这样一条消息：唐娜·哈拉维（Donna

我们如何讲述爱情？克里斯托弗·卢平《新生活》剧评

利益共同体？政治正确？自产自销？15年后的德语戏剧评论圈>>

“Empowerment”（赋权）2022年9月10日至2023年1月8日https://www.kunstmuseum.de/ausstellung/empowerment/

Dealtry）在里约热内卢州立大学文学院教授研究生课程。她关注文学、音乐和里约热内卢的城市生活，并就此撰稿著书。版权

《像恋人一样（《美杜莎回忆录》）》请扫描下方二维码报名。一人一码，不接受代报名。报名开始时间：9月19日12时，截止时间：9月24日，12:00，二维码有效期：9月24日，18:55。先报先得。—

poor）：就是那些起早贪黑，依旧生活拮据的人。父亲嗜酒如命，还有暴力倾向。母亲身患疾病，心情抑郁，只能和父亲凑合着生活。这便是根据克里斯蒂安·巴伦（Christian

）在于柏林德意志剧院举行的作家戏剧节上进行了世界首演。2015/16年度，萨沙·哈吉格斯海梅尔参加了法兰克福剧院的剧作家工作室。2016年，剧作《欧洲荒野》》（Die

Wenders）在开始独立创作时，法斯宾德这位怪异天才还是德国电影的领军人物，而文德斯也从法斯宾德身上有所借鉴：文德斯深受美国电影的影响，同样赢得了敬仰和赞誉。除了他对黑色电影（Film

unsplash.com全球贫困人口中的大多数是女性。这些女性主要依赖自然资源养育家庭，且在世界诸多地区都无权参与决策过程。Shouraseni

Commons《午夜剧评》于十五年前上线。创建的初衷是对处在变化之中的评论与公众的关系做出反应，倡导将单向的沟通渠道向更多不同意见与角度敞开。那么在今天，十五年之后，戏剧评论的情况变得怎么样了？文

Nova），诉说了但丁对贝阿特丽丝那理想化了的，未能实现的爱情。但丁从未向他早逝的暗恋对象袒露自己的感受。这份爱情，永远都没有说出口。以渺小而又伟大的眷恋为圆心，展开的圆圈：Damian

一人一码，不接受代报名报名开始时间：6月28日，中午12时报名截止时间：7月2日，中午12时若12:55之前未入场，则二维码失效，需重新排队戏剧影像放映《好吧。晚安。》15:15

unsplash.com戏剧导演克里斯托弗·卢平近来在twitter上发文称，根据自己的观察，许久以来，在德国中小城市的剧院里，观众数量相较疫情之前大幅减少。《午夜剧评》的专栏作家Janis

”。在艺术实践中，他曾与包括里米尼记录（斯蒂芬·凯吉）和米罗·劳在内的众多剧场工作者合作。自2018年起，他在长期项目SCHICKSALE中与Janne和Klaus

一人一码，不接受代报名。报名开始时间：6月28日，中午12时。报名截止时间：7月2日，中午12时。若15:25之前未入场，则二维码失效，需重新排队剧目介绍新生活：我们将何去何从Das

2022年6月11日，由青年策展人池艺宁策划的展览“野餐计划”在北京德国文化中心·歌德学院（中国）开幕。展览将歌德学院的“灰盒子”空间定义为一个冲突和妥协并存的游戏场域。以柏林墙的倒塌为背景，以构建再重组为核心逻辑，展览意在厘清历史叙事对当今话语的建构力，审视个体与集体当中延宕的角力。与此同时，展览勾连起跨文化的现实语境，试图为不同身份之间的疏离、怨憎、不可调和提供注脚。“野餐计划”这一标题取自冷战末期发生的“泛欧野餐”，回溯并重读“自觉意识”于想象中超越经验的无尽可能。三十三年前柏林墙轰然倒塌，这并非一场意外。就在那年八月，匈牙利边陲小镇上演了一场盛大的野餐，铁幕豁然拉开一道口子，超过六百名东德人一越入西。柏林墙的断壁似乎验证了“历史的终结”

REUTERS改善女性居民在城市中的生活质量？诸多城市都具有潜力。然而在现实中，对城市空间的规划建设往往受到男性生活轨迹的主导，进而忽视了女性的需求与习惯。那么一座女性主义的城市是什么样子呢？

唯有它当中有某部分仍不断在逃离我们我们才会真正爱着它一个我们爱的人如果完全被我们控制住了我们就不再会爱这个人了——哈特穆特·罗萨《不受掌控》《不受掌控》[德]

Lebens）便是首选——一部同样值得一读的报告文学合集。这位《南德意志报》的记者，如同书名所言，为我们描绘了十个“支撑我们舒适生活的车间故事”（Geschichten

Zer-Aviv，设计师，研究者，教育家和媒体活跃分子，居于以色列的特拉维夫。他对数据又爱又恨的态度可见于他的设计作品，艺术创作，他的行动，科研，课堂，工作坊，以及他的城市生活中。Mushon

Hannover评审团推荐语二十世纪九十年代，克里斯蒂安·巴伦在凯泽斯劳滕一间破房子里长大，成为一名无依无靠的无产阶级劳工。他的父亲是个酒鬼，经常对巴伦的母亲大打出手。尽管如此，克里斯蒂安·巴伦还是

Werthschulte）是科隆《城市周刊》的编辑，关注流行文化与政治，作品时而见于印刷媒体，时而可以在播客收听。翻译：歌德学院⚒️⚒️⚒️更多精彩>>

值4月23日“世界读书日”，歌德学院图书馆推出了全新服务——电子图书阅览证（BibToGo）！你是否希望通过手机随时随地使用我们图书馆的所有服务？BibToGo让这一切成为可能：BibToGo将歌德学院的各类线下和线上图书馆服务整合到了一个应用程序中。持有这个电子阅览证，你可以：-

unsplash.com女性的片面性别化以及和女性的归顺被贩卖成是妇女解放思想，然而在性方面拥有自主权的女性形象依旧还是苦涩的幻影，女心理学家桑德拉•康拉德（Sandra

为前来体验《动物之名》的视障人群提供了触觉导览。触觉导览是一种怎样的体验？口述影像是艺术还是一种服务？下文中，田芸凡从她的工作经历出发，为我们带来了她的观察。不止听得见还摸得着

Eins）2021年9月推出的项目就是一个很好的例子，我所在的柏林-勃兰登堡广播电台（rbb）制作了一档名为《广播一台的多元包容》（radioeins

）统计，2018年全国共有315万重度听障者，34000名聋人和11000名盲聋人。那么这部分人是否得到政界和公民社会的关注？1990年，加里·马尔科夫斯基（Gary

Gerig“不懂营销就只能坐以待毙。”17世纪的耶拿人就深谙城市营销之道，并迅速挖掘出了耶拿七大奇迹：其中有雕塑和建筑，甚至还有一座桥。随后，一代代耶拿学生开始熟记这句拉丁文名言：“Ara,

Metzner）说。当时，我们正一起坐在他的办公室。它位于维滕堡老城一座文物保护建筑的一楼，紧邻马丁·路德曾经布道的圣玛丽城市教堂。25岁的安娜-尼可勒·海因里希（Anna-Nicole

Rosenwasser，生于1990年）是研究性少数群体的专业人士，也是一位女性主义作家。她做了10年记者，从四年前开始担任瑞士女同性恋组织（LOS，Lesbenorganisation

Kostenko），1930年3月19日出生于乌克兰苏维埃社会主义共和国基辅州的Rschyschtschiw，是一名乌克兰诗人。她是20世纪乌克兰诗歌最重要的代表之一，也是1956年后苏联政治和艺术

SEED哈佛社会创新社区种子，曾就职于世界自然基金会。2018年开始参与性别平等运动，长期接受性/性别暴力防治社工培训，致力于保护儿童远离性侵侵害、消除性别歧视与暴力。·

Stütz）谈论到今年选入的影片时，认为这是整个电影节中最激进的德国电影，在叙事和拍摄手法都百无禁忌、毫不妥协。电影改编自2019年夺下莱比锡书展文学奖的柏林作家安珂·施特林（Anke

247films疫情期间拍摄的很多电影都尽量减少移动，常常看到一个地方、一间房间、一个人这样的拍摄设置，而你的做法却恰恰相反……洛：弗朗索瓦·特吕弗（François