Lindsey爱吃小笼包

其他

翻译 | 口译练习复盘要注意什么?

爱英语CATTI一级口译、二级笔译证书持有者托福口语、写作满分毕业于美国蒙特雷国际研究院(MIIS)“21世纪”全国大学生英语演讲比赛
2019年12月6日
其他

Thank you你读对了吗?一个词暴露发音问题 (音频版)

一开始的时候,舌头很难有前伸的习惯。人不管说哪种语言,在发音上都会懒,都喜欢走捷径,现在相当于要给自己的发音增加负担,自然是不舒服的。但是一定要勇敢,而且要不厌其烦地自我纠正。比如今天你把I
2019年12月3日
其他

大家好,我又来推A妹了,嗯。

大二的时候,跟几个秘鲁朋友去吃饭。她们无意中提起Ari,有个女生说她的Problem电台老是放,听吐了都。另一个人却说Ari很可爱啊,唱功又好。默默记住了这个Ariana
2019年12月1日
其他

翻译 | 高翻听力训练法 口音篇

如果你的翻译客户从来都是来自英美国家,那拍拍手,祝贺你。因为多数情况下,外国人的口音总是层出不穷,扑朔迷离,而且一不小心会影响你对整个意群的理解,无论是交传还是同传,都是翻译的一大难题。
2019年11月29日
其他

口语 | 托福雅思?英语面试?拿到题目后要怎么做

如果是我,会画一个这样的饼👇如果你有100秒作答时间,你用20秒的时间做个简单的开场白,比如“网红店现在是大趋势”,“网红店现在很火”这种话,做个背景陈述。
2019年11月26日
其他

美国人看电影这么皮,太会玩了!

爱英语CATTI一级口译、二级笔译证书持有者托福口语、写作满分毕业于美国蒙特雷国际研究院(MIIS)“21世纪”全国大学生英语演讲比赛
2019年11月24日
其他

最近,大家在后台问了我这些问题……

我个人觉得质和量都很重要,有了量的积累才会有质的飞跃。但是要知道,这个积累可能是一个很漫长的过程,会让人觉得一道路走到黑,根本看不到任何出路,这个时候也一定要坚持,说不定下一次练习,就会有突破。
2019年11月22日
其他

在美国蒙特雷学翻译,是怎样一种体验?

Celebrate我热衷于不同季节和节日的装饰,蒙特雷的这些家居店还真的是不少。除了圣诞节外,感恩节、万圣节、复活节都有各种活动,就算是家附近不起眼的小店也会花尽心思去装饰门店。复活节摆件
2019年11月19日
其他

他的That Girl红遍大江南北,这首也很好听!

Cowell的认可。Simon还说Olly是他给过的最快的通过,听过Simon点评的人都知道,这的确非常难得……虽然最后Olly只是亚军,但丝毫没有影响他的成功!
2019年11月17日
其他

干货 | 能不能不背单词? 可以!

fries(薯条),frog(青蛙),用的都是一会儿要听写的单词。虽然听起来很傻,但是越是无厘头的东西,越好记忆。如果要记忆,在我脑海里,呈现的不是5个单独的,毫无联系的字母组合,
2019年11月15日
其他

口语 | 学英语,口音真的这么重要吗?

爱英语CATTI一级口译、二级笔译证书持有者托福口语、写作满分毕业于美国蒙特雷国际研究院(MIIS)“21世纪”全国大学生英语演讲比赛
2019年11月12日
其他

你会用英语“求包邮”吗?| 网购实用口语 (音频版)

company美国的快递主要由三家公司承担,UPS,USPS和FedEx。我在出闲置的时候,如果是重物,FeDex邮费会便宜一些,所以我会在寄出之前问买家:Which
2019年11月10日
其他

翻译 | 第一次做翻译?快来看看有没有你遗漏的细节

你穿得正式得体,不代表一定能翻好;但连着装这一关都过不了,那翻得再好也会打折扣。我一开始都是小心翼翼的黑白配,中规中矩的白衬衫黑西服。
2019年11月8日
其他

演讲 | 如何成为一名有意思的讲者?

同理,讲者如果一开始无法引起听众的兴趣,后面的内容就算再有意思也无济于事。我第一次参加英语演讲比赛是初中的时候,当时是市里的比赛,内容具体是什么我已经不记得了,但是我清楚地记得当年老师帮我改的开头:
2019年11月5日
其他

自嘲是加拿大胖子 一开口就能撩到你

他转圈圈完美避开地上的电线很搞笑?太有才了让人痛心的是2016年布布雷对外宣布将停止一切工作专心照顾患癌症的长子近日他又表态绝对不会退出娱乐圈希望布布雷一家一切安好期待他重返舞台
2019年11月3日
其他

字幕君都搞错的“babe”,你觉得是什么意思?

一般来说,用babe会显得比较轻挑、轻浮,也接地气一些,比如男生对着心爱的妹子更喜欢用babe来称呼。反之亦然,女生也可以这样叫自己喜欢的男生,这并不是男生的专利。
2019年11月1日
其他

干货 | CATTI 口译考试容易丢分的四大“陷阱” 建议收藏

首先,你不清楚同桌的水平,有可能最后你过了他没过。其次,现场轰隆隆的,shadowing也不能保证你完全听清楚,考官会听出猫腻的,因为同桌的声音也会录到。
2019年10月29日
其他

“飞行员”组合去打碟,你听过没?

你对别人照片的每一条评论会直接email给你妈,以及up主的爸爸虽然听起来有些极端但也是希望通过这种方法杜绝网络上人们肆意对他人攻击以及恶言恶语的现象他们类似这样的表态还不少是个正能量满满的组合~
2019年10月27日
其他

停车请不要说stop the car,会吓到人…… | 打车实用口语 (音频版)

pool也有可能不需要走一丁点路,一切要看系统拼车的路线安排。不过不是每个城市都有这四种价位,有些人口稀少的小镇就只有Uber,不能拼车。👇看看同样路程,不同的价格和到达时间就清楚了~
2019年10月25日
其他

口语 | 如何甩掉字幕看美剧(音频版)

Family(摩登家庭),决定重温一次。不过这一次看,甩掉了字幕。我们平时看剧的时候,字幕组都很宠我们。各种梗,各种专有词汇全部解释得很清楚,有时候还会在画面顶部再作出详细解释。
2019年10月22日
其他

萌德又双叒叕破音了……

难能可贵的是,萌德本人非常温和,性格也很可爱。每次看他的采访,他都有点腼腆,有时会不自觉地躲镜头,完全没有大明星的架子。更难得的是,他拥有颜值+唱功+人气+肌肉的超级组合。之前萌德为Calvin
2019年10月20日
其他

A妹拍的电信“大片”,竟然藏了这么多料?

这种做法源于欧美,据说在美国大萧条期间,民众就业难,普遍无车,1937年,美国14个州通过了法律把竖起“大拇指”的手势赋予搭便车,十多年后,超过一半的州也纷纷效仿。☆
2019年10月18日
其他

翻译 | 交传笔记怎么练?(附动图)

找个本子我个人还是喜欢用纸质的本子记录。因为笔记符号在电脑上不一定好打,直接画一笔其实还更快。我喜欢用铅笔或者可擦笔写,熟练掌握以后就擦掉,烂熟于心就可以不再理会。STEP
2019年10月15日
其他

当年“抢男友”的艾薇儿终于回来了??

她的声音没变,不过唱法变了感觉少了点活力“长大了”她的声音比几年前稳定了很多其实也不是说她对这首歌失去了热情只是长大了,人就成熟了希望她能唱一些适合她现在这种比较成熟的声音的歌
2019年10月13日
其他

“我就看看,不买。”英语怎么说? | 逛街实用口语 (音频版)

program?这么一大串东西,其实就五个字“是不是会员”和“加不加会员”。一般会员制度会用program(项目)来表示,某品牌的会员会用with这个介词来接。
2019年10月12日
其他

“空中飞人”出差check list,坐飞机必备好物,全都在这里!

耳塞是我最好的朋友,飞行久了,会很珍惜安静的时刻。虽然买的时候是独立包装,一包两个,但我一般会带四五个。有一次坐飞机掉了一只耳塞再也找不到了,只剩一只用不了,很郁闷。耳塞轻便小巧,多带一副有备无患。
2019年10月11日
其他

干货 | 高翻的daily routine 每天要做的十件事(音频版)

翻译是一辈子的养成。若选择了这条路,注定布满荆棘但也收获满满。即使以后不做翻译了,当年养成的习惯也一定能受用终生。因为从习惯当中,你学会了坚持。蒙特雷国际研究院(MIIS)校园一角图
2019年10月9日
其他

演讲 | 讲到一半突然忘词怎么办?四招帮你瞒天过海

每次演讲都是一张白纸,如何下笔你说了算。若一时语塞亦无妨,关键是整体的意思能说出来,而无需过多受原文的影响,带着镣铐跳舞。有一个平和的心态,相信自己能把故事讲好,是一个优秀讲者必备的心理素质。
2019年10月8日
其他

口语 | 一个外国人都不认识,怎么练口语?

爱英语CATTI一级口译、二级笔译证书持有者托福口语、写作满分毕业于美国蒙特雷国际研究院(MIIS)“21世纪”全国大学生英语演讲比赛
2019年10月7日
其他

翻译 | 做梦都在说英语?如何培养双语思维

努力不怕小,就怕不坚持,假以时日,当日的难事亦不过如此。双语思维的培养非常重要,无论是写日记还是其他的方式,关键是要保证每天都有一定的外语输出。这种输出,不怕错,只管放手去做就是。
2019年10月6日