CATTI日语资料与资讯

其他

第七弹:(更新北京)2018年CATTI日语考试报名信息

一、二、三级笔译实务3.考试费用:各级别《笔译综合能力》科目每人61元,各级别《笔译实务》科目每人65元。笔译考试考场由重庆市人事考试中心在主城区统一设置4.准考证打印:2018年5月11日至17日
其他

【初心访谈】北京大学日语专业翻硕,你想知道的这里都有

积累了一些观点就要自己坚持去写一些东西,不需要太早开始,比如到最后的一两个月,两三天或一周就要自己写一篇长文章,要有逻辑并且较完整。再就是名词解释,它会涉及到一些人物、历史事件,我当时用的是这本书。
其他

【日本語】第13期全人代・外相会見、王毅外相が国内外記者の質問に答える(抜粋)

王毅外相は記者の質問に対し「新時代中国の特色ある大国外交を推進するには、対外事業の『前衛』になると同時に、国内の発展をサポートする『実行者』にもなるべきだ」と述べました。
其他

第六弹:(更新武汉)2018年CATTI日语考试报名信息

一、二、三级笔译实务3.考试费用:各级别《笔译综合能力》科目每人61元,各级别《笔译实务》科目每人65元。笔译考试考场由重庆市人事考试中心在主城区统一设置4.准考证打印:2018年5月11日至17日
其他

【中日対訳】20のキーワードで見る2018政府活動報告

第13期全国人民代表大会第1回会議が5日午前9時より人民大会堂で開幕し、李克強総理が国務院を代表して政府活動報告を行った。ここでは20のキーワードで今年の政府活動報告を見てみよう。
其他

2018年政府工作报告金句

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【双语】中高年がネット通販の新興パワーに 年平均5千元消費

力強い消費力と広大な消費市場があれば、おのずと大手ECプラットフォームの高い関心を呼ぶことになる。EC各社は高齢者クラスターのネット通販への意欲が上昇を続けていることを、喜びをもって迎えている。
其他

映画「空海-KU-KAI- 美しき王妃の謎」の撮影エピソード

坂本:楊貴妃役のチャン・ロンロンさんは、本当に美しい方でしたね。そして、空海の相棒的存在の白楽天役としてホアン・シュアンさんが登場されています。お2人とも、共演されていかがでしたか。
其他

第五弹:(更新广东、上海、吉林、湖北)2018年CATTI日语考试报名信息

一、二、三级笔译实务3.考试费用:各级别《笔译综合能力》科目每人61元,各级别《笔译实务》科目每人65元。笔译考试考场由重庆市人事考试中心在主城区统一设置4.准考证打印:2018年5月11日至17日
其他

第四弹:(口译报名信息)2018年CATTI日语考试报名信息

一、二、三级笔译实务3.考试费用:各级别《笔译综合能力》科目每人61元,各级别《笔译实务》科目每人65元。笔译考试考场由重庆市人事考试中心在主城区统一设置4.准考证打印:2018年5月11日至17日
其他

每周句子分享-NO.2

中:下一步是加快推动新兴产业发展,加快推动创新创业上水平。加快推进形成有利于“四新经济”发展的政策环境,促进新技术、新产业、新业态、新模式健康发展。加快推进互联网、大数据、人工智能与实体经济深度融合
其他

第四弹:(更新江苏)2018年CATTI日语考试报名信息

一、二、三级笔译实务3.考试费用:各级别《笔译综合能力》科目每人61元,各级别《笔译实务》科目每人65元。笔译考试考场由重庆市人事考试中心在主城区统一设置4.准考证打印:2018年5月11日至17日
其他

做一名合格的日语翻译,真的不简单

无论你是否愿意承认,语言毕竟是门工具。如果你立志成为国家同传这种高级人才,就请精钻你的日语,而如果只是想靠日语找到一份工作,那最好给自己加一个更胜一筹的砝码,来提高自己的综合能力。
其他

第三弹:2018年CATTI日语考试报名信息

一、二、三级笔译实务3.考试费用:各级别《笔译综合能力》科目每人61元,各级别《笔译实务》科目每人65元。笔译考试考场由重庆市人事考试中心在主城区统一设置4.准考证打印:2018年5月11日至17日
其他

弱さは強さ

3、「人間として、素晴らしくないと、やっばりそこについてくる結果っていうものもまた悪いものなってしまう」(作为一个人来说,不能活出光彩的话,那么随之而来的结果也不会理想的。)
其他

每周句子分享-NO.1

訳:国家発展・改革委員会、中国人民銀行、民政省など40の部門が、チャリティーと寄付の分野に関する覚書に調印し、チャリティー事業を正式に社会信用管理のカテゴリーに取り入れたということです。
其他

第二弹:2018年CATTI日语考试报名信息

一、二、三级笔译实务3.考试费用:各级别《笔译综合能力》考试费:每人每科56元;各级别《笔译实务》考试费:每人每科60元。4.准考证打印:2018年5月16日9:00至19日24:00
其他

2018年CATTI日语考试报名信息

一、二、三级笔译实务3.考试费用:各级别《笔译综合能力》考试费:每人每科56元;各级别《笔译实务》考试费:每人每科60元。4.准考证打印:2018年5月16日9:00至19日24:00
其他

盆友,福建师范大学了解一下

最后呢,那就是,不要“怂”。什么都准备好了怕什么。福师大问的问题呢有细致的也有比较常见的。知道就是知道不知道就是不知道最重要。你永远不会知道面试中会发生什么,能做的就是不慌不乱,“好好说话”。
其他

春節休みのお知らせ

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【1分钟背单词系列】180119

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【双语】「アジア・フィルム・アワード」で 映画「空海 -KU-KAI-」が6部門にノミネート

截止到12日,电影《妖猫传》上映22天,不仅收获5亿票房,也获得了观众的超高口碑。此次电影提名第12届亚洲电影大奖6个奖项,届时陈凯歌或将带领《妖猫传》主创亮相3月17日在澳门举行的颁奖典礼。
其他

2017年最后一次推送,千言万语只道声感谢!

2017年的最后一天,隐约可听见元旦的钟声翩翩而至。关于如何过元旦,每个人都有自己精彩的选择。在这个冷风吹心温暖的时节,黑猫酱在此祝大家能坚持走自己喜欢的道路,做自己喜欢的事情,成为自己想成为的人!
其他

2018年CATTI考试时间新鲜出炉!

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【双语】ネット上にあふれるデマ 健康関連の話題が最多

中国インターネット協会と中国ネットワーク空間安全協会などが主催する「インターネット安全責任フォーラム」が20日に北京で開かれ、「2017年騰訊(テンセント)デマ管理報告」が発表された。
其他

每周词汇分享-NO.20

訳:上下の欲を同じうする者は勝つ。我々13億人余の人民が心を合わせて助け合い、我々の党が永遠に人民の側に立ち、皆が共に腕まくりして頑張れば、我々は我々の世代の長征の道を必ず立派に歩むことができる
其他

【对译】冬季也要吃出美丽

ホームパーティーはもちろん、外食の機会も増えがちなので、気付くと栄養バランスが乱れたり、塩分過多になってしまいがち。食生活の乱れは美腸・美肌を遠ざけてしまいます。
其他

每周词汇分享-NO.18

訳:今期の氷祭りでは、計2千点以上の氷や雪の彫刻が展示され、30ヶ所以上でインタラクティブな娯楽イベントが催されることが明らかになった。プレオープンは12月中旬もしくは下旬の予定。
其他

【编译】男女平均寿命,香港首超日本

老栏目换新装,双语系列上线,定期选择新闻进行学习分享。对本栏目有任何建议,欢迎留言!(致译友:@笑笑,如果你能看到这篇麻烦你把上次的留言和译文再贴到周五的留言里。。消息过期了,我回复不了你~~)
其他

每周词汇分享-NO.4

訳:南海問題は中国と関係諸国との問題で、中国は二国間の友好的交渉を通じて関係諸国との意見の相違を解決することを主張し、いかなる外部勢力の介入にも反対する。
其他

【170814】练耳朵系列

1945??謂『中国の不公平貿易行為』、とりわけ、中国の技術移譲などの知的財産権分野でのやり方に対し、調査を行うかどうか、とライトハイザー通商代表に指示した」と明らかにしました。
其他

【双语】“过午不食”有助减肥?专家辟谣

和古人相比,现代人夜间活动量大,常常到凌晨才睡觉,如果不吃晚饭,甚至断食,会使身体缺乏能量,而且人体胃中存在胃酸,如果长时间不进食,可能会导致胃酸对胃黏膜造成损害,久之就会出现溃疡等疾病。
其他

【编译】抱怨的三种解决方法

你想要解释的事情,想要解开的误会,真正想要说但是没能说出口的事情,试着依次写出来。关键在于‘倾囊吐出’,‘倾囊写出’。这个记录,不是给谁看的,所以请你放心把你所想的、感觉到的都写下来。
其他

【招募】公众号招募新人ING~

然而一件事情做久了,慢慢地变成了习惯,又变成了责任。其实这个公号才做了不到半年,都是一个人在做,动力会不足,可是每次看到有人给我留言,催我推送,我就觉得有人还是需要着这个公号,需要有人相互鼓励。
其他

"零基础"自学通过日语二笔感想和心得(欢迎分享)

要学会利用身边的一切资源,比如唯斯的公众号。公众号里的内容非常多,关于考试的东西都写得很详细,但群里还是会有很多伸手党来问。如果你自身会利用资源,这些问题根本就不会产生,也节省了问问题的时间。
其他

【招募】公众号招募新人~号外~

然而一件事情做久了,慢慢地变成了习惯,又变成了责任。其实这个公号才做了不到半年,都是一个人在做,动力会不足,可是每次看到有人给我留言,催我推送,我就觉得有人还是需要着这个公号,需要有人相互鼓励。
其他

「味あわせる?」 「味わわせる?」

このように、「語幹」が「味わ」で、「活用語尾」が「ワ、イ、ウ、エ、オ」となります。「語幹」というのは、「変化しない部分」です。「~せる」が下に連なるときにも、語幹を保存して「味わわせる」となります。
其他

【征文】CATTI考试经验分享

欢迎在微博上<u>@CATTI日语资料与资讯</u>,或是以文字或图片形式发送到微信公号里也行。
其他

【桃太郎】動く絵本(日本の昔話 朗読)

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

上海市日语中级口译考试经验分享

-------------------------------------------------------------------------
其他

【中日对照】中日文化の間を「泳ぐ」作家毛丹青(3)

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【中日对照】中日文化の間を「泳ぐ」作家毛丹青(2)

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【まとめ】考前无聊瞄一眼系列(2)

(多读几遍)「二つの百周年」の壮大な目標の達成、富強・民主・文明・調和の社会主義現代化国家の完成、中華民族の偉大な復興という中国の夢の実現に向けてたゆまず奮闘しようではないか。
其他

【まとめ】考前无聊瞄一眼系列(1)

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【学习版】“一带一路”国际合作高峰论坛习大大基调演讲节选(2)

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【学习版】“一带一路”国际合作高峰论坛习大大基调演讲节选(1)

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

「トピック」職人精神

中国国務院の李克強総理は、政府活動報告において、「消費財の品質を高める必要がある。あくなき進歩を追求する職人精神を育て、品種を増やし、品質を向上させ、ブランドを創造しなければならない」と強調した。
其他

「トピック」宇宙補給船「天舟1号」

天舟1号の打ち上げ時間は秒単位まできっちり計算されており、まさにゼロウィンドウの打ち上げとなる。これは天舟1号と天宮2号(宇宙実験室)の自動ドッキングの需要に基づき、科学的かつ正確に計算した結果だ。
其他

转载<図解>「一帯一路」国際協力重大工程プロジェクトを総まとめ

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。
其他

【新闻听力】子どもの数36年連続減 過去最低更新 最多は沖縄県

分享日语笔译口译相关资料与资讯。你所做的一切努力并不会给你带来什么好运,但可以让你逐渐成为你想成为的那一种人。愿与亲爱的你共同成长。