中拉文化交流中心

其他

影像回顾丨当拉美记者邂逅中国文化艺术

交流分享:拉美记者团更多精彩文章当拉美记者邂逅中国文化艺术后续来了!拉美记者报道新鲜出炉!
2022年7月30日
其他

报道丨厄瓜多尔国家电视台台长专访王立朝主任

Arcos对王立朝主任就中心建设和中拉交流话题进行联合专访。尼加拉瓜《巴尔里卡达电子报》历史栏目编辑Ana
2022年7月24日
其他

当拉美记者邂逅中国文化艺术

Arauz,智利合作社电台市场部主任、“中国现象”栏目负责人Fabián
2022年7月13日
其他

一只巴拉圭国家队签名足球的美好归宿

点击蓝字关注我们正文共:594字
2022年7月12日
其他

在中国,我有一个阿根廷梦

全拉美最让人惊艳的艺术殿堂——阿根廷科隆大剧院奥克塔维奥·帕斯的迷宫世界银行劫案策划人编了个电影:从《极盗行动》看阿根廷这个国家在这里,遇见你,遇见咖啡文章选自公众号中拉智讯。
2022年6月13日
其他

建筑 | 全拉美最让人惊艳的艺术殿堂——阿根廷科隆大剧院

multidisciplinario.地下室平面图在它庞大的地下室中有各种各样的工作坊,例如木匠铺、制鞋厂、地毯织造厂、机械制造厂、理发店、摄影工作室、雕塑工作室、化妆间等。En
2022年6月11日
其他

奥克塔维奥·帕斯的迷宫世界

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
其他

银行劫案策划人编了个电影:从《极盗行动》看阿根廷这个国家

点击蓝字关注我们正文共:3484字预计阅读时间:分钟《极盗行动》作为阿根廷在中国上映的第一部商业电影,剧情足够让观众大跌眼镜:一伙人抢了富人区的一家银行,然后在警察的重重包围下,带着价值约2000万美金的财物溜之大吉,全程无暴力、无伤亡。令人瞠目的是,这个剧情并不是编剧、导演脑洞大开的结果,而是2006年发生在阿根廷的真实故事。事实上,影片的编剧之一费尔南多·阿劳霍(Fernando
2022年5月30日
其他

在这里,遇见你,遇见咖啡

点击蓝字关注我们正文共:606字预计阅读时间:2分钟咖啡是中拉文化交流的重要载体。北京中拉文化交流中心致力于推动拉美地道咖啡落地中国。无论是从咖啡产地的精挑细选,还是烘焙技术的精益求精,中心只为保障咖啡品质,使大家能够品尝到原汁原味的拉美咖啡。除此之外,中心还潜心打造了一座“拉美咖啡博物馆”,它集多功能于一体,装饰独具拉美风情。“拉美咖啡博物馆”中,各类咖啡器具一应俱全,拉美各国咖啡豆在此陈列,种类繁多。珍藏收集的百余本咖啡相关书籍讲述了一杯咖啡背后的故事。德国进口的大型烘焙设备在国内绝无仅有,专业程度彰显于细节之间。左右滑动查看图集​左右滑动查看图集中心也积极在展会上学习经验,请专业咖啡师前来教学,并与北京咖啡协会等多个专业咖啡机构保持密切往来,开展科普性知识讲座,希望关于咖啡和拉美的知识落在每个人的身边。左右滑动查看图集中心期待您的到来,在这里遇见你,遇见拉美,遇见咖啡。更多精彩文章塞萨尔·艾拉:毕加索恭贺中心实习生被巴塞罗那大学录取!爱德华多·加莱亚诺1963年访问新中国后所做的贡献蔡维泉参赞向中拉文化交流中心捐赠图书马尔克斯
2022年5月26日
其他

塞萨尔·艾拉:毕加索

点击蓝字关注我们正文共:4801字预计阅读时间:8分钟一切都始于那个巨人钻出魔力奶瓶的时刻。他问我更喜欢哪个:拥有一幅毕加索,还是成为毕加索。两者他都可以满足我,但是,他警告我,只能二选一。对此,我必须好好想想——或者,更确切地说,我迫使自己好好想想。民间传说和文学作品里充满了贪婪的傻瓜因轻率而受罚的故事,以至于你会觉得,这种好事不可能是真的。也没有记录或确定的先例可供参考,因为这种事只会发生在故事或笑话中,所以从未有人真的去仔细想过;而且故事里总有陷阱,否则就不好玩了,也就没故事了。但在某些时候,我们全都暗地里想象过。我已经全想好了,只不过我想的是那种经典的“三个愿望”。而这个巨人给我的选择是如此出乎意料,其中的选项又如此明确,因此我怎么说也要掂量一番。这是个怪异的选择,但又并非不合时宜;事实上,它出现得恰到好处。我正要离开毕加索博物馆,满怀狂喜和无限敬仰,因为对我来说,那一刻没有任何东西,或者说任何哪两样东西,比它们更具诱惑力。其实那时我还没离开博物馆。我正在花园里,坐在其中一张露天的桌子边,我刚去咖啡厅买了一小瓶到处都能看见游客在喝的魔力奶。那是个(这是个)完美的秋日下午:光线柔和,空气温爽,离暮色降临还有段时间。我从口袋里掏出本子和笔,想做点笔记,但最终什么都没写。我试着整理思路。我默默重复巨人说的话:拥有一幅毕加索,还是成为毕加索。谁不想拥有一幅毕加索?谁能拒绝像那样的礼物?但另一方面,谁不想成为毕加索?现代历史上还有比他更令人羡慕的命运吗?哪怕至高无上的世俗权力也无法与他所拥有的相比,因为那些权力可以被战争或政治事件抹除,而毕加索的力量,超越了任何总统或国王,是不可战胜的。任何人处在我的位置都会选择第二项,因为它已经包含了第一项,这不仅是因为毕加索可以画出所有他喜欢的作品,还因为众所周知,他保留了大量自己的画作,包括一些最好的作品(我刚参观过的这座博物馆就是由他的私人收藏构成的),而且晚年时期的他,甚至还买回了许多自己年轻时售出的作品。变成毕加索的优点当然还不只如此,特别是从长远来看:“成为”要远远超过“拥有”,其中包括所有那些千变万化的创造之乐,一直绵延到不可思议的天边。“成为毕加索”,活生生的毕加索,不管真正的他到底是怎样,意味着成为一个“超级毕加索”,一个能制造加倍魔法和奇迹的毕加索。但我有自知之明(用法语说就是“Je
2022年5月23日
其他

恭贺中心实习生被巴塞罗那大学录取!

点击蓝字关注我们正文共:1097字预计阅读时间:2分钟祝贺中心实习生张佳欣录取巴塞罗那大学拉美研究研究生——功不唐捐,玉汝于成。祝前程锦绣!祝贺北京中拉文化交流中心(下文简称‘中心’)实习生张佳欣被西班牙巴塞罗那大学录取为拉美研究方向研究生!张佳欣将于2022年七月份从西安外国语大学西班牙语语言文学专业本科毕业,
2022年5月20日
其他

爱德华多·加莱亚诺1963年访问新中国后所做的贡献

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年5月16日
其他

蔡维泉参赞向中拉文化交流中心捐赠图书

点击蓝字关注我们正文共:1318字
2022年5月11日
其他

中拉文化交流中心招聘启事

点击蓝字关注我们正文共:585字,2图预计阅读时间:8分钟机构简介中拉文化交流中心是一家致力于推动中拉文化艺术交流与传播的非营利性机构,成立于2019年5月,旨在充分响应和实践北京市对大兴区“南中轴文化中心”和“国际交往新门户”的新定位。中心坐落于北京市大兴区魏善庄镇潘帕斯庄园(世界月季主题园),距离“新国门”——北京大兴国际机场10分钟车程。为适应中心快速发展的工作需要,中拉文化交流中心拟招聘主任助理2名,兼职人员若干名。欢迎热爱中国和拉美文化,有志于从事中拉文化交流和传播事业的朋友加盟。招聘岗位一、主任助理(2名):工作职责1、协助负责中心日常运营和管理;2、协调安排中心其他部门的工作;3、联系对接拉美驻华使馆的工作;
其他

马尔克斯 | 瘟疫使人们想要活得更多

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
其他

他是诺贝尔文学奖热门候选人,在阿根廷比梅西还重要

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年4月24日
其他

聂鲁达:维多夫罗是空中城堡的建筑师

译)更多精彩文章跨界与融合:拉美电影的空间生产与社会建构里约之后,与胡续冬聊聊巴西里约之后,与胡续冬聊聊巴西镜中的孤独迷宫——谈博尔赫斯的小说文章节选自公众号燃读,作者李佳钟。
2022年4月18日
其他

跨界与融合:拉美电影的空间生产与社会建构

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年4月16日
其他

里约之后,与胡续冬聊聊巴西

点击蓝字关注我们正文共:917字预计阅读时间:2分钟大家多多少少还记得巴西奥运会开幕式上一首令人惊艳的诗歌:卡洛斯•安德拉德的《花与恶心》。当时各类媒体都纷纷惊叹,并刷屏转发了著名巴西研究者、北大诗人胡续冬的译本。这让常年致力于向中国介绍巴西文化的诗人胡续冬不由得感叹,这真是一种“应景式的充电”。景倒是应了,可惜诗歌的电未必充得上多少。这首诗的作者、巴西诗人卡洛斯•安德拉德的名字对中国绝大多数的文学读者都十分陌生,事实上,他是巴西20世纪被国民接受程度最高的诗人和巴西的标志性文化符号之一。▲卡洛斯·德鲁蒙德的雕像诗人王敖对此如是说:“奥运会跟诗歌的关系实在太深了,不读诗的奥运才是反常现象。在古希腊,各种运动盛会跟诗歌表演本来就是一家,观众欣赏的不仅仅是体育竞技,还有大诗人的表演,诗人之间的比赛。最著名的例子是诗人品达,在鲜花簇拥中演唱他歌颂神明和运动员的诗篇,那是古代奥运会最激动人心的时刻之一。诗歌与体育都是人类最基本的文化形式,两者渊源极深,它们都与教育,娱乐和游戏相关,在这些方面中外皆然。苏格兰现代诗人休•麦克迪尔米德曾经提醒我们——‘孔子跟品达同代为人/几乎半个世纪!’品达扬名希腊的时候,大约就是孔子编订《诗经》的年代。不要忘了,孔子本人也是运动健将!”
2022年4月12日
其他

40岁为了养家写小说,10年超越《百年孤独》

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年4月10日
其他

镜中的孤独迷宫——谈博尔赫斯的小说

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
其他

阿根廷驻华大使牛望道参访中拉文化交流中心

点击蓝字关注我们全文共:842字,13图预计阅读时间:3分钟2022年3月28日,阿根廷驻华大使牛望道先生应王立朝理事长邀请参访北京中拉文化交流中心。阿根廷驻华使馆商务参赞Lucas
2022年3月30日
其他

革命与美并非势不两立 | 切·格瓦拉的《绿色笔记本》

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年3月27日
其他

中拉文化交流中心助力中国乡村振兴建设

点击蓝字关注我们正文共:1851字
2022年3月23日
其他

在马那瓜的三个月旅馆生活

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年3月21日
其他

我中心与拉美商会联合会探索共同举办中拉农业合作论坛

Saucedo)、阿根廷-中国交流理事会执行主席埃内斯托·费尔南德斯·塔博阿达(Ernesto
其他

三座故居,看懂巴勃罗·聂鲁达

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
其他

为什么哥伦比亚咖啡这么有名?

头戴草帽的胡安·瓦尔德兹,旁边是他的骡子(Conchita),以及背后三角形的安第斯山脉,这三个元素组合在一起就像是在对消费者说,“放心吧,这咖啡百分之百来自我们哥伦比亚!”。Con
2022年2月28日
其他

阿塔卡马沙漠中的“山”:智利该如何处理二手衣物?

Carvajal)表示,二手衣物的大量进口产生了成群的街头集市,人们没有地方处理交易废物,政府也缺乏监督,纺织废物的管理上的空缺导致这些衣物最终被秘密倾倒或焚烧在荒漠之中。Fuente:
2022年2月23日
其他

秘鲁的客家人:隐形的社群

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年2月21日
其他

北京有座潘帕斯庄园,是家的感觉

2图预计阅读时间:5分钟从北京大兴机场向北约
2022年2月18日
其他

为什么博尔赫斯得不到诺贝尔奖?

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年2月13日
其他

北京冬奥会上靓丽的拉美因素

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年2月10日
其他

拉丁美洲电影的一百年(1886-1997)

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
其他

秘鲁针织小岛,人人都是针织大师

点击蓝字关注我们正文共:2115字
2022年1月29日
其他

要金子、不要死亡:拉美世界地下的“矿坑大叔”

今天在拉丁美洲,美洲印第安人、非洲人、亚洲人和欧洲人的宗教都有信众,但最鲜明的烙印仍然是500多年前西班牙留下的。拉丁美洲是个坚定信仰天主教的大陆,全世界天主教徒中有40%
2022年1月24日
其他

跟着迪士尼《魔法满屋》一起走进哥伦比亚

anillada),广布于美洲大陆,是一种杂食性的无脊椎动物,成年雄性还能捕捉老鼠。它们的寿命在15-17年之间,身长可至70厘米,体重可达8公斤。而在哥伦比亚的拉斯奥尔基达斯国家公园(Parque
2022年1月21日
其他

拉美作家群与中国“寻根文学”,从未忘记这部改变文学史的巨作

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年1月17日
其他

马尔克斯:我是如何走上创作道路的

免责声明本公众号是非商业传播,用于分享拉美文化及中拉文化交流中心相关信息。本公众号尊重知识产权,转载任何有作者及来源的文章均会显著标明。若有任何侵权,请及时留言联系我们删除!
2022年1月14日
其他

“2021年拉丁美洲十大事件”评选活动在京举行

点击蓝字关注我们正文共:1168字,33图预计阅读时间:3分钟2022年1月1日,北京中拉文化交流中心和中拉教科文中心(CECLA)携手国际交往研究基地和北京大兴区新联会在北京潘帕斯庄园联合举行“‘2021年拉丁美洲十大事件’发布暨2022年拉丁美洲形势展望研讨会”。会上评选并发布了“2021年拉丁美洲十大事件”并就2022年的拉丁美洲形势、中拉关系展望以及中国对拉传播能力建设等议题进行讨论。来自各高校、智库和媒体的代表30余人参加了本次活动。开幕式由中拉教科文中心(CECLA)协调员郭存海博士主持。北京中拉文化交流中心主任王立朝代表主办方在开幕致辞中,首先对各位嘉宾的到来表示热烈的欢迎和新年的祝福。他表示,北京中拉文化交流中心一直努力以民间力量推进中国和拉美之间的理解和信任,增进双方的交流与合作,以期达到“心心相通”。本次中拉文化交流中心发起本次活动就是要帮助国人认识拉美、理解拉美的最新倡议。他希望以2021年为契机,将这项活动变成一年一度的知识盛宴,助力中拉全面合作伙伴关系的可持续发展!开幕式上,中国社会科学院荣誉学部委员徐世澄研究员还就“2021年拉丁美洲的形势与特点及2022年拉丁美洲形势”发表了主旨演讲,系统回顾了过去一年间拉丁美洲的政治、经济、外交和社会等特点,同时就2022年拉丁美洲的走势和中拉关系的未来阐释了看法。徐世澄老师主旨演讲:2021年拉美形势及特点“2021年拉丁美洲十大事件”评选环节由中国人民大学国际关系学院金晓文博士主持。来自中国社会科学院、商务部研究院、北京大学、清华大学、南开大学、中国传媒大学、中央民族大学、外交学院、华侨大学、河北师范大学以及新华社和中新社的专家代表围绕20条候选事件展开阐释和热烈讨论,并进行现场投票。左右滑动查看图片左右滑动查看图片左右滑动查看图片《拉丁美洲研究》执行主编刘维广博士主持“2021年拉丁美洲十大事件”发布环节。刘维广博士介绍说,本次“拉丁美洲十大事件”评选采取网友线上评选和专家线下评选相结合的方式进行。线上评选共收到403名投票,参与评选的网友广泛分布于全国主要省市,特别集中于北京。经过加权计算,最终选出“2021年拉丁美洲十大事件”。评选结果由中国前驻古巴、厄瓜多尔和阿根廷大使徐贻聪和中国社会科学院荣誉学部委员徐世澄研究员共同发布。2021年“拉丁美洲十大事件”评选结果公布随后,徐贻聪大使和徐世澄研究员还同北京中拉文化交流中心主任王立朝借助“抽签助手”软件现场抽取了15名幸运参与人。发布活动结束后,郭存海博士主持了研讨环节。各位专家学者围绕2022年拉丁美洲形势、中拉关系新趋向以及中国对拉美的传播能力建设等议题展开分享和讨论。左右滑动查看图片左右滑动查看图片左右滑动查看图片这次“拉丁美洲十大事件”评选和研讨活动取得了圆满成功。据主办方表示,会后将积极总结经验和教训,汲取更多支持和参与,努力探索“2022年拉丁美洲十大事件”评选和研讨活动持续举行并更上层楼。更多活动徐世澄老师主旨演讲:2021年拉美形势及特点2021年“拉丁美洲十大事件”有奖评选结果发布2021年“拉丁美洲十大事件”评选结果公布2021年“拉丁美洲十大事件”有奖评选“喜迎2022‘老拉美’沙龙”在中拉文化交流中心举行
其他

2021年“拉丁美洲十大事件”有奖评选结果发布

恭喜以上获奖人员,感谢所有参与者对本次活动的支持与关注。活动主办方将在元旦假期结束后与上述获奖人员联系,敬请期待!
其他

2021年“拉丁美洲十大事件”评选结果公布

点击蓝字关注我们正文共:437字
其他

2021年“拉丁美洲十大事件”有奖评选

2021年“拉丁美洲十大事件”有奖评选评选说明:2021年之于拉美和中拉关系都是不同寻常的一年。为全面回顾2021年拉美形势并展望2022年中拉关系走向,中拉教科文中心(CECLA)同北京中拉文化交流中心联手发起“2021年拉美十大事件”评选活动。评选采取网友线上投票+专家线下投票相结合的方式进行,评选结果将于2022年1月1日正式发布。热烈欢迎广大网友积极参与本次评选,活动组织方将抽取若干名幸运评选人,赠送新年特别礼品。敬请您从20条候选事件中勾选10条提交,并请留下您的姓名和联系方式。识别下方二维码,参与有奖评选!
2021年12月30日
其他

王立朝主任应邀拜访厄瓜多尔驻华大使馆

预计阅读时间:4分钟2021年12月22日,北京中拉文化交流中心主任王立朝先生应邀拜访厄瓜多尔驻华大使馆。厄瓜多尔驻华大使卡洛斯·拉雷拉(Carlos
2021年12月28日
其他

王立朝主任受邀拜访墨西哥驻华大使馆

点击蓝字关注我们正文共:772字,2图预计阅读时间:3分钟2021年12月22日,北京中拉文化交流中心主任王立朝先生受邀拜访墨西哥驻华大使馆,中心助理张萌博士陪同。墨西哥驻华大使馆商务参赞圣地亚哥·托莱多(Santiago
2021年12月28日