性别平等和资本主义的强烈交织，体现在一个沉默的全职家庭主妇身上：她因为有毒的工作文化（被迫）选择退出职场，她在家中的（再生产）劳动被轻视，然后，她（被迫）埋葬自己的失望和愤懑1:06:31

自2023年1月5日起，从中国大陆前往英格兰将需提供两日内新冠检测结果。11岁及以下儿童无需提供。此规定适用于所有从中国大陆出发的直飞和转机航班。转机航班包括在到达英格兰前一次或多次经停其他国家和地区的航班，包括经停香港和澳门。此规定不但适用于英格兰作为最终目的地，英格兰作为经停地也同样适用。旅客需提供检测结果原件，航空公司将进行检查。检测结果须为英语、法语或西班牙语。更多信息，请点击“阅读原文”或者查看下方链接：https://www.gov.uk/guidance/travel-to-england-from-another-country-during-coronavirus-covid-19

英国驻华使馆大使吴若兰女士以及志奋领项目处主管白瑞先生在大使官邸举办的志奋领线上说明会与往届领友畅聊留学经历。截至2021年，全球有近60,000名申请者成功获得志奋领奖学金。在2022-2023学年，中国各地共收到482份申请，其中70%的申请来自女性。我们欢迎各行各业的专业人士申请，无论性别，种族，年龄还是残障。2022-2023学年志奋领领友赴英行前会所有申请者（不论来自政府部门，国有企业，非政府组织，外企或者私企等等）都需要登录www.chevening.org/apply提交申请。了解如何申请以及知晓各项申请条件是申请志奋领奖学金的关键要素，点击这里查看申请攻略。还有学长学姐亲授申请及面试经验，点击这里查看经验分享。点击查看你是否符合志奋领奖学金申请资格：

英国政府志奋领奖学金2023-24学年申请正式开放啦！什么是志奋领奖学金？志奋领奖学金是英国政府的全球旗舰奖学金项目，覆盖全球约160个国家。志奋领为来自世界各地的未来领导者和有影响力的人提供了一个独特的机会，让他们在专业和学术上得到发展，建立广泛的人脉网络，体验英国文化，并与英国建立持久的积极健康的关系。今天小编为你盘点一下为什么志奋领奖学金你值得心动和拥有！1奖学金丰厚几乎涵盖留学所需全部费用全额支付任意一年制研究生学位学费按固定费率发放的生活津贴（单人）一张中英往返经济舱机票按防疫要求所需要的隔离费用额外款项，支付领友的必要开支

赫胥黎出生于英国萨里郡，是家中的第三子，是著名的生物学家托马斯·赫胥黎之孙。先后毕业于伊顿公学和牛津大学。他前半生的创作都以社会讽刺小说为主。中年后，其创作开始反映科技的发展抹灭人性的现象，共写作了五十多部小说、诗歌、哲学著作和游记，其中最著名的是反乌托邦经典之作《美妙新世界》，也是“20世纪百大英文小说”之一，自1932年出版以来多次被改编成电影、电视剧，对世界文学界、思想界都具有十分深远的影响。

1967年6月27日，英国人约翰·谢泼德-巴伦（John

blue）”的女王，与一众王室成员在白金汉宫露台上亮相，向民众们挥手致意。王室成员一同在露台上观看皇家空军的飞行表演中午11点45分，英国皇家空军（Royal

任何想要进步的社会都应该诚实面对自己的历史曼彻斯特是英国第二大城市，拥有丰富多元的历史——它是世界上第一个工业化城市，现代电脑的诞生地，也是曼联足球队、绿洲乐队和快乐小分队乐队的故乡。然而，曼彻斯特人不只记得历史上的光辉时刻，也将历史上的悲剧铭记于心。其中的一次悲剧发生在1819年8月16日。当时，一场要求进行民主改革的集会正在进行，一支骑兵冲进一个约6万人的人群，最终造成18人死亡。如今，这起名为“彼得卢屠杀”的悲剧在纪念馆、影片和诗歌中被人们铭记，但当时的政府试图掩盖这一真相。在这篇文章中，我们回溯这一历史事件，解释为什么当时的英国政府会试图掩盖，以及为什么英国认为铭记历史上犯过的错误具有重要的意义。当时发生了什么屠杀发生时，英国社会正处在一个政治局势极为紧张和大规模抗议时有发生的时期——只有不到2%的人口拥有投票权；灾难性的《谷物法》禁止外国进口，面包变得十分昂贵，饥饿现象普遍存在。在16日早上，支持民主和反对贫困的和平抗议者在曼彻斯特的圣彼得广场聚集。他们用小车为演讲者搭起一个简易的讲台，并打出了写有“改革”“普选”“同票同权”和“爱”的标语。当地的执政官透过广场附近的窗子看到了集会的景象，一时惊慌失措，派军队去疏散人群。他们举着军刀冲入人群，据现今估计，包括四名妇女儿童在内的18人死于刀伤和踩踏，另有将近700名男性、妇女和儿童身受重伤。当局试图掩盖屠杀发生后，政府试图隐瞒真相，采取行动保证他们的政权不会旁落。演讲者和组织者被关进监狱，军队和执政官则收到贺信，并被官方调查认定毫无过错。政府通过了新的立法，压制任何以政治改革为目的的集会。《曼彻斯特观察者报》则因为第一个使用“彼得卢屠杀”的说法遭到停刊。这一说法呼应了“滑铁卢”，用以嘲讽那场斗争中的士兵——他们袭击手无寸铁的平民，却被奉为真正的英雄。铭记历史，才能前行伦敦和全国性的报刊报道了曼彻斯特地区人们感受到的恐惧。这些报道改变了公众舆论，也推动投票权扩大到工人阶层，让民众拥有了今天所享受的民主。与此同时，一位名叫约翰·泰勒的商人在曼彻斯特创办了替代《观察者报》的《卫报》，并呼吁政治改革。当年大屠杀的故事也出现在流行文化当中，作为以史为鉴的一种方式。英国著名诗人珀西·比希·雪莱为这场屠杀写出《无政府面具》，宣扬了和平抗议的原则，谴责了当局的应对方式。2018年，英国著名电影人麦克·李发布影片《彼得卢》，将1819年的事件搬上荧幕。在屠杀200周年纪念之际，一座纪念石碑在曼彻斯特揭幕。纪念碑由一系列同心圆石阶组成，上面刻着18位遇难者的姓名，以及游行者们的家乡。哲学家乔治·桑塔亚那在《理性的生活》一书中说，“那些没有记住历史的人必将重蹈覆辙。”这本书倡导，虽然对真相保持透明的态度往往是痛苦的，但唯有这样我们才能从历史中吸取经验，并向前进步。英国支持这一准则。(本文图片来自网络)

最近英国女王伊丽莎白二世为伦敦地铁的伊丽莎白线揭幕～大家好奇平时女王都住哪里嘛？今天就来跟大家揭秘！1温莎城堡大名鼎鼎的温莎城堡(Windsor

伦敦塔的护城河边，缤纷的鲜花海洋正在静待盛放，英国的街头巷尾，人们纷纷开始着手准备大型野餐和游行巡演，所有人热切谈论着近在眼前的白金禧年周末，翘首期待盛大的生日阅兵庆典和英国皇家空军飞行表演。今年是英国女王伊丽莎白二世登基70周年白金禧年，各地都沉浸在欢乐的庆典活动筹备氛围之中。5月-6月，英国会有哪些重要的活动即将发生呢？快来一起解锁

在中国，由于阴历和阳历并行，不少人愿意过两次生日（加上闰月，还能过三个）。然而对于出生在1926年4月21日的英国女王伊丽莎白二世来说，她每年6月又要庆祝一次生日。不过女王的两次生日和阴阳历可没什么关系。女王每年除了过自己的实际生日外，通常会选择在6月的一个星期六来庆祝自己的官方生日。这么做的主要原因还是因为——怕冷。4月的伦敦还比较寒冷，而到了6月天气则比较宜人。女王在官方生日当天，会乘坐马车抵达白厅的皇家卫队阅兵场，现场将鸣皇家礼炮，军乐队开始演奏。随后女王会进行“皇家卫队阅兵仪式”（Trooping

带着1500多名乘客和船员永远沉入海底。至今，已经过去110年。为缅怀罹难者和纪念沉船悲剧110周年，在泰坦尼克号的故乡英国，一场名为「Titanic:

PROFILE司徒娜

在上周发布的【俄乌局势

以确保当前的情况能尽快得到改善。

这个事实上比一些人想象的要容易解释！性是对其他人的浪漫和/或身体上的吸引力，而性别认同是指一个人对性别的内在和个人感觉，这可能与他们出生时被指定的性别相符，也可能不相符——两者不一定相关。

(COP15)第15届联合国气候变化大会将召集世界各国政府，就一套新的环保目标达成一致，旨在改变社会与生物多样性的关系。中英合作将为这两届联合国会议的成功发挥关键作用。

中国还是应多放开言路，鼓励、宽容建设性批评。无论在世界何地，批判性的报道都不能证明记者不喜欢这个国家。相反，它证明了媒体自由的价值，可以带来更准确的信息和指出需要改变的地方。正如法国费加罗报(Le

每年2月都是英国的LGBT（同性恋、双性恋及跨性别者）历史月，用来纪念众多LGBT+人士。他们为英国今天的社会平等做出了贡献，他们中的许多人同时也为自己的国家和世界做出了巨大的牺牲。计算机科学之父艾伦·图灵也许是历史偏见如何扼杀创新的最典型的例子之一。他的故事提醒我们，为什么颂扬和接受多元化是释放创新力、让最聪明的人展现才华的关键。图灵有着英格兰、爱尔兰和苏格兰的血统，他幼时便对数学和工程学表现出了热情，他的老师对此很是赞赏。他从十几岁起就全身心投入到这个领域。1926年大罢工期间火车停运，13岁的他不想错过开学的第一天，于是便骑行了97多公里前往学校。第二次世界大战期间，图灵和他的同事们被军事情报部门征召去破解纳粹的密码，他们开发了British

12月10日是国际人权日。1948年的这一天，联合国大会通过了《世界人权宣言》，具有里程碑意义。纪念人权日，我们想回顾一段历史时期。在那段时期里，英国在基本的人权原则方面做得还不够好——但我们将讲述，我们是如何通过一系列公共活动带来积极变化的。1899-1902年间，英国在南非参与了和两个波尔国家：南非共和国(川斯瓦共和国)和奥兰治自治邦之间的布尔战争。战争期间，英军试图通过焚烧庄稼和把战士家属关在集中营来打破游击战争。集中营最早被西班牙人在古巴使用。从那时起，集中营便一直被用作关押政治犯和少数群体的拘禁中心。在南非，许多被拘禁者死于糟糕的卫生条件和现代化医疗设施的缺乏。英国的报纸报道了有关集中营的状况，这引起了越来越多的关切——包括来自公众和反对党议员在议会中对政府政策的攻击。起初，英国政府还为集中营辩护，说一切都是自愿的，并声称被拘禁的布尔人“很满足，很舒服”。但在英国福利活动家埃米莉·霍布豪斯（Emily

上周五我们在英国驻华使馆的微信公众号发布了一篇文章“关于香港问题的更正说明”，回应中国媒体就英国和香港的错误报道。https://www.gov.uk/government/news/hong-kong-hong-kong-myth-busting-article.zh我们之所以这样做是因为我们希望你们能够就香港问题进行各方讨论。此外，我们支持香港的稳定与繁荣，这一点很明确。正如英国首相所说：“英国只想让香港在’一国两制’下取得成功”。这篇微信文章在发布两小时后被删，但在这短暂的时间内，35万人次阅读了这篇文章，这是我们发布过的文章中阅读量最高的一篇。我们还收到了1050条评论。许多评论表示支持新的国家安全法，且不同意英国的批评，但也有人欢迎有机会听到不同的声音和我们的观点。中国国际电视台（CGTN）也发表了一篇对我们的文章的回复，题为“对英国大使馆的全面回应”。与我们的文章不同，这篇文章不会被删除，任何人都可以阅读和讨论。我们的帖子被删除并不罕见，但我们并非唯一。我们也收到网民和中国媒体类似的审查。《环球时报》总编胡锡进此前呼吁扩大公众讨论空间。他在微博上说，“中国应该开放更多批评和建议的渠道，鼓励建设性的批评。”胡锡进微博链接https://weibo.com/1989660417/DjKrC9LhY?from=page_1035051989660417_profile&wvr=6&mod=weibotime&type=comment而《财新》此前曾与上海学者姜红发表过一篇关于言论自由重要性的文章，但被删除。当他们发表了一篇后续文章《财新网关于谏言人言论自由的报道》时，这篇文章也遭到了删除。中国驻英大使刘晓明和公使陈雯经常出现在英国广播公司和其它电台、电视台，讨论香港所面临的问题。中国的外交官和官员们还通过推特，自由地讨论香港问题，或质疑在诸如新冠肺炎疫情等问题上合法的观点——这些内容都没有被删除。刘晓明推特链接https://twitter.com/AmbLiuXiaoMing/status/1267615875789664257

英国政府新冠疫情最新签证政策说明当地时间3月24日，英国内政部更新涉新冠肺炎疫情签证和居留指南，宣布目前在英国境内、所持英国签证在1月24日至5月31日之间到期的外国公民，如因新冠肺炎疫情导致的旅行限制或自我隔离规定而不能按期离开英国，其签证可以延期至5月31日。有关人员须向英内政部涉新冠肺炎疫情移民工作小组提供姓名、出生日期、国籍、现持签证编号等信息，并说明自己不能按期离开英国的原因。英内政部将在签证延期手续完成后通知有关当事人。涉新冠肺炎疫情移民工作小组的联系方式为：电话：08006781767（接听时间：周一至周五09:00-17:00）邮件：CIH@homeoffice.gov.uk。此外，一些根据现行规定需要返回居住国申请的长期签证也可以在5月31日之前在英国直接递交申请，详细内容参见英国内政部网站：https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-advice-for-uk-visa-applicants-and-temporary-uk-residents?from=groupmessage&isappinstalled=0▼点击观看英国内政部官方视频▼英国政府新冠疫情最新签证政策说明

|“这片海看起来很好吃的样子”“不少人喜爱的‘英式快乐水’，源于十七世纪的药酒？”“每份美味的奶制品背后，都有一只开心的奶牛~”美酒虽好，不要贪杯喔~未成年人也请等到成年才可以喝哦。图片来自网络。

志奋领为全球的未来领袖，影响力人物和决策人士提供卓尔不群的机遇，他们将在专业、学术和社交领域得到长足发展，他们还将体验精彩的英国文化，进一步巩固中英双边关系。

2019年6月17日，英国当地时间上午8点，北京时间下午15点，万众期待的沪伦通，在伦敦证券交易所正式宣布启动！▲揭牌仪式由英国财政大臣菲利普·哈蒙德与中国国务院副总理胡春华共同主持这意味着什么？用一张图解释👇更简单来说，通过存托凭证（DR），中国上市公司将能在英国出售股票；英国上市公司也能在中国出售股票。沪伦通启动后符合条件的中英双方公司，将不需要任何直接的交易基础设施连接，在上海和伦敦证交所双重上市。这是外国公司第一次能在中国内地发行股票。国际投资者第一次能从大中华区以外的地区，通过国际交易和结算获得中国A股。投资者将能够跨越伦敦和中国两个时区进行交易，双方市场的发行人可以在对方市场筹集资金。这为双方的投资者提供了更多选择。在近1500家在上交所上市的公司中，超过260家公司可能有资格参与沪伦通并在伦敦上市。据估计，到2030年，中国的资产管理规模（AUM）将超过17万亿美元。英国财政大臣菲利普·哈蒙德表示：“沪伦通是一项开创性举措，在我们探索亚洲新机会之际将深化我们的全球连通性。”感兴趣的小伙伴，可以去伦敦证交所集团

世界上最远的距离是什么？是英国有数不胜数的美味海鲜，而人们对其的印象却停留在“炸鱼&薯条”🐟以为英国海鲜只有炸鱼薯条的话，就太小看它啦！碧波之下，有无数种类的海鲜在英国沿海水域繁衍生息，横行霸道的螃蟹、张牙舞爪的龙虾、形态各异的贝类、穿梭游弋的海鱼……除了种类繁多外，英国海鲜的优势，更在于“鲜”这个字。留住新鲜，才能保证鲜美。海鲜该如何保“鲜”

而英中在音乐产业的合作也在不断加强，自2017年起，英国国际贸易部每年都会组织英国音乐产业代表团来中国进行交流。上个月，英国国际贸易部刚刚和英国唱片产业协会共同在中国举办了第三届Music

它提供给你一个转折点，让你置身于新的环境和文化中，这不是单纯追求学术成果的过程，虽然学习必然是重要的一部分。但是，有些时候，更重要的，是去理解当地人以及他们背后的文化，这会使你更加充实，更加丰满。

聚会小酌，你会想喝啥？啤酒、鸡尾酒、”生命之水“威士忌、可乐橙汁......大概不会有人选择...药酒？提到药酒，马上就联想到浓浓的药味儿和长辈家里泡着半罐养生草药的酒坛子？那你就错啦！英国有一种药酒不仅风靡全球还好喝没药味！它就是不少人在pub及餐厅中的最爱（在家中也可能常备的）英式快乐水——金酒啦从美味药酒到“鸡尾酒心脏”尽管最早酿造金酒的源头已难以追溯，但广为接受的观点是——英国人将金酒推向了全世界。以杜松子为主要原料的金酒，其起源可以追溯到上述欧洲的草本药方。当时的杜松子作为药材，被主要用于治疗胃痛、肾痛和痛风。到了17世纪中叶，荷兰的蒸馏厂开始使用杜松、茴香、香菜、葛缕子等香料来制作药剂，其做法与今天的金酒颇为相似。▲威廉三世画像在英国，金酒的崛起不得不归功于威廉三世——他宣布将金酒作为宫廷饮品后，金酒才真正普及开来。其后，在1695–1735年间，金酒大肆风靡，由于价格低廉且无需监管，英国涌现出成千上万的金酒吧。随后，英国金酒经历了不少起伏——不同种类的金酒如雨后春笋般不断涌现，轮流成为不同时代的宠儿。而在英国的热带殖民地和英国海军中，人们则把金酒、奎宁与汤力水混合饮用来抵抗疟疾。到了美国禁酒令时期（20世纪20年代），地下酒吧以金酒作为基酒来调制马提尼和其他鸡尾酒，促使金酒在美国流行起来。现今全世界约60%的知名鸡尾酒，都采用英式金酒为基酒进行调制，以呈现出更加特别的韵味。因此金酒也被调酒师与酒客们称为——“鸡尾酒的心脏”。作为“摩登饮品”的金酒如今，金酒产业已经在伦敦和世界各地大规模复苏，大型酿酒厂和小作坊纷纷都加入酿造金酒的新浪潮。从经典的杜松子口味，到口感更为柔和的风味金酒，各式各样的金酒不断涌现。▲杜松子以杜松子为原料的传统金酒饮料至今依然流行，而口感更柔和的各种风味金酒在世界各国广受好评，需求量一再突破。风味金酒大胆运用创新原料，如茶叶、夏橙、芥末等，被巧妙地融入金酒之中，从而制作出的鸡尾酒风格大胆多变。比如原产于苏格兰Hendrick’s

这里👇还有更多来自志奋领大家庭的【领友分享】8位学长学姐的分享，带你揭秘志奋领奖学金辞职拿着奖学金去苏格兰，是一种什么体验？以及【具体申请方式】想去英国留学？你一定不能错过志奋领奖学金！

策展课程形式的多样化体现在除了集体授课，小组讨论与导师一对一辅导外，学生们每年会有田野调查和旅行考察活动，还要参加艺术史系的公开学术演讲。所有学生组织的策展和艺术事件都向公众开放,

申请志奋领奖学金，您必须选择秋季（通常是9月或者10月）入学的英国全时制授课型硕士课程。非全日制课程，少于9个月或者长过12个月的，或者在英国以外的其他地区学习超过一个月的课程不予接收。

申请志奋领奖学金，您必须选择秋季（通常是9月或者10月）入学的英国全时制授课型硕士课程。非全日制课程，少于9个月或者长过12个月的，或者在英国以外的其他地区学习超过一个月的课程不予接收。

△学而思英语与剑桥大学出版社合作在英国建立学而思英语海外研究院（ODA），全面深化学而思与英国在教育领域的合作，尤其在教学研发服务以及国内研发人员可持续发展性上提供更多的保障。

海南航空控股股份有限公司总裁孙剑锋与PriestmanGoode（普睿谷）设计公司签署了谅解备忘录，双方将在未来两年内以战略伙伴的关系进一步深化空中至地面全服务链条的视觉设计合作。

昨天晚上，梅首相在人民大会堂与李克强总理会晤并进行双边会议，两人共同见证了中英在经贸、金融、航空、海关、卫生、检验检疫、智慧城市等领域一系列协议的签署。

从长江边回来，梅首相跟武汉市委书记陈一新一起登上了有着“天下江山第一楼”之称的黄鹤楼，远眺汉口、汉阳和武昌三镇风光。楼下还“碰到”了武汉市京剧团正在表演《美猴王贺新春》~

去年12月1日开幕的设计互联海上世界文化艺术中心，通过与全球最重要的设计博物馆—英国维多利亚与艾伯特博物馆（V&A）的合作，把V&A的部分馆藏精品带到了深圳，这也是V&A首次在海外开设分馆。

每年这个时候，英中两国都会举行一场“高大上”又跟我们生活息息相关的会议——来自两国的大boss们共同讨论两国在卫生、教育、文化、科技创新、旅游和体育等方面的合作，有很多合作大单将直接在会议中签订。

健康医疗领域，最简单的比如今很多人都用护腰产品。传统的护腰产品升温慢、温度低、不便携带。而添加石墨稀因子的新型产品由内衬层、石墨稀加热膜层和外敷层组成，仅10秒就可将温度加热至35摄氏度。

Marrone曾是一名专业的药剂师，工作让她了解到我们日常使用的护肤品中其实很多都含有害甚至致癌的成分。震惊之余也引发了她利用自己的专业知识研究纯天然有机护肤品的想法，从而创立了The

志奋领学者网络通过组织沙龙、讲座等活动，促进中国各行各业的未来领导者、影响者和决策者针对社会热点话题与公众进行分享和交流提高志奋领学者网络在各专业领域的影响力。

<u>@英国驻华使馆</u>

亲爱的同学，你有可能还会幸运地被抽中进行一个视频面试哦！但是拿到offer的你们无需担心，面试目的在于检测你的英语水平是否符合在英国学习的标准，并确保求学确实是你前往英国的目的。

在英国可以便捷地成立和运营企业。就税率和管理负担而言，英国的税收制度被世界银行评为欧洲十大经济体中最利于企业发展的税收制度，20国集团中企业所得税率最低的国家。

安妮公主是有名的慈善人士。1974年，她被授予皇家维多利亚勋章；1987年成为英国皇家学会伙伴；1994年，女王为公主颁发最高贵的嘉德勋章并在2001年6月授予蓟花勋章，表彰她的慈善工作。

Gough言谈举止轻松、优雅，近乎完美。去年，她接受了BuzzFeed采访，成为第一位公开与媒体分享她的同性恋身份与生活经历的英国大使。这一身份在乌克兰——一个反对同性恋的国家显得尤为特别。

市面上其实还有大量查尔斯王子作序的书，话题的跨度也是相当广泛。比如这本《向烹饪致敬》，里面有110多个来自商业、媒体、军事、政治、体育和娱乐界的名人食谱，卖书的钱会用于捐助切尔西退休军官。

欢迎关注英国驻华使馆官方帐号。我们想与你分享科技创新、文化创意、经济贸易等领域的英国相关信息；最新英国签证动向；使馆官方发布；活动预告。[This

再次提醒：前往签证中心时仍然需要携带相关申请材料的原件哦（是A4的直接带，不是A4的请复印成A4）！签证申请中心员工将在核实和扫描后将文件原件返还给您。