太牛了！国际顶级期刊《科学》为大连一所高校推出“生日特刊”

凌水河畔粼粼

荡漾学子情思

玉兰花香幽幽

寄予拳拳深情

大连理工大学

即将迎来70周年校庆

近来收“礼物收到手软”

↓戳链接看特别的礼物↓

最近

它又收到了一份特殊的礼物

“含金量”十足

6月7日，在大连理工大学70周年校庆即将来临之际，国际著名学术期刊Science（《科学》）以 Dalian University of Technology : 70 years of innovation and openness 为题，在线推出大连理工大学70周年校庆特刊，介绍大连理工大学的学术发展和科研成就。特刊纸质版将于6月下旬随Science正刊印刷发行。

↓戳图片可以浏览全刊↓

校长郭东明院士发表刊首致辞

介绍了

学校70年的发展历程和办学理念

全文译文如下

今年是大连理工大学建校70周年，虽然相较中世纪大学诞生以来的千年历史篇章，只是很短的一个段落，但与许多近现代世界上崛起的新兴大学一样，大连理工大学的发展令人印象深刻，令我们深感自豪。

大连理工大学是中国教育部直属的重点大学，先后进入“211工程”“985工程”和“一流大学A类”重点建设序列。学校坐落在中国北方美丽的海滨城市大连，这座港口和工业城市处于东北亚的地理中心区域，气候宜人，交通便捷。除大连主校区外，学校另设有大连开发区校区、盘锦校区。

70年前，当大连理工大学刚刚创立的时候，各方面几乎是空白的。学校得益于聘请了一批毕业于欧洲、美国、日本等国家世界一流大学的教师，他们把各国好的办学经验汇聚在一起，甚至自己动手制作教学和实验仪器。大连理工大学建校仅仅10年，即1960年就进入当时中国最具有声望的大学之列，成为中国最好的工科大学之一。

改革开放后，大连理工大学开始在保持卓越工科的同时，理科、商科（经济、管理）和应用文科也得到很好发展。工程学、化学、材料学、数学、物理学、计算机科学、环境生态学、生物化学、社会科学总论等学科领域进入国际前列。学校1980年代在中国大陆最早启动了MBA教育项目，和美国的一些著名大学合作，举办企业高级经理人员的培训，使他们掌握现代企业管理知识，成为中国经济快速发展的引领者。

在70年的发展历史上，大连理工大学的很多教师和校友成为著名的教育家、科学家、企业家、政治家，他们的卓越工作在很多领域都是开创性的。他们先后主持完成中国第一台激光器、第一根无缝钢管、第一艘核潜艇、第一颗返回式卫星、第一枚液体燃料探空火箭、第一座现代化油港、世界上第一座大型砼斜拉桥与T型刚构协作体系桥梁等项目，创造了新中国科技史上的多项“第一”。

大连理工大学素有“工程师的摇篮”之称，是率先在中国倡导工程教育创新的大学之一。在中国高等教育进入大众化阶段，学校基于建设世界一流大学目标，率先提出精英教育理念，利用优越的工程训练设施和创新创业实践基地，创建了课内教育渠道与课外教育渠道并重，产学研结合、校内外结合以及大学生创新研究训练、科技竞赛、科研助手、创业训练等多样化自主创新的学习模式。

面对全球化趋势，大连理工大学积极推动国际化办学，提出世界一流大学“同窗友情合作育人计划”，我们与全球30个国家和地区的217所海外知名高校、科研机构建立了长期、稳定的校际校所合作关系。和美国、英国、日本、白俄罗斯的伙伴大学合作设立了3个国际学院和1个人才培养项目，4个专业全英语或日语授课，19个专业通过国际认证。

当前，人类社会正处于一百年来最深刻的变革之中，创新成为引领发展的决定性力量，开放合作是必然选择。我们坚信高等教育，特别是世界一流大学，是人类文明不断进步的最重要推动力量之一。我们将秉承培养精英人才、促进科技进步、传承优秀文化、引领社会风尚的办学宗旨，努力把大连理工大学建设成为特色鲜明的世界一流大学，致力于创造、发现、传授、保存和应用知识，勇于担当社会责任，服务国家，造福人类。

Science/AAAS Jackie Oberst 博士以From local acclaim to worldwide recognition: Dalian University of Technology celebrates 70 years为题发表致辞，推介了大连理工大学70年来的创新与发展历程，并表示大连理工大学得到了全国乃至全世界的认可，是中国一流理工类大学之一。

Science大工70周年校庆特刊

《Science》大连理工大学70周年校庆特刊共56页，结合大连理工大学一流大学建设，对化学化工学科群、建设工程学科群、装备制造学科群、力学学科群、信息科学学科群、管理工程学科群、数理学科群等7个学科群进行了介绍，并发表了各相关学科的重要学术论文。

这份“硬核”生日礼物

真的很牛

“新闻大连”编辑制作 转载请注明详细来源

“新闻大连”综合大连理工大学

编辑：“新闻大连”婧琦

美编：“新闻大连”孔德成

主编：“新闻大连”张溢中

大家此刻都在看这些↓