得了吧，小王子才不是你的童年呢
电影版《小王子》千呼万唤始出来，今天终于在中国大陆地区上映了。读过原著的你，多半会冲着小王子的童心去重温一遍经典。近年来，将儿童文学拍成电影已经逐渐成为一股风潮，在《小王子》之后，一些童话改编的电影也即将紧跟着上映，包括10月22日开演的《小飞侠：幻梦启航》（Pan），以及明年上映的《白雪公主与猎人2》（The Huntsman）和《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》（Alice Through the Looking Glass）等。
不过你知道吗？在《小王子》之前，已经有不少儿童文学作品被搬上了大银幕。来看看有哪些你没看过，正好趁这个周末回去恶补吧！
年代：1970
经典台词：
A new life is beginning, with adventures around every corner.
新生活开始了，处处都充满新奇的冒险。
简介：英国人对铁路有着特殊的感情。铁路不仅仅带着英国驶入工业革命，也象征了一种生活方式。女作家伊迪丝（Edith Nesbit）这部《铁路少年》是英国读者最心爱的儿童作品之一。原本美满幸福的五口之家，因为父亲被人诬陷投入监狱，而不得不搬到乡间的一所老宅里。三个善良的兄妹每天固定坐在铁路边，朝着定期过路的火车挥手打招呼。结果他们认识了火车上一位老先生，并在一个偶然的机会下，阴差阳错帮助父亲找回清白。
在1970年莱昂内尔•杰夫瑞斯导演的电影《铁路少年》中，每一帧英格兰乡间的景色都美得无以复加。春天门口的山坡上，随风摇摆遍地野花，红蓝复古色的火车缓缓从翠绿的山谷那边驶来，车轮压过铁轨的节奏，配合喷着白色蒸汽的汽笛声，把人瞬间带回维多利亚时期的英格兰。
年代：1971
经典台词：When you rush around in hopeless circles, searching everywhere for something true, you're at the age of not believing.
当你陷入绝望，想要寻求真相，这说明你已经不信任别人了。
简介：三个孩子发现他们的房东太太竟然是一个魔法师，而房东太太也带着孩子们展开了一段奇幻的旅程……这个故事也许并不十分新奇，可是这部玛丽•诺顿（Mary Norton）的著作改编的电影《飞天万能床》可以称得上是电影史上的一座里程碑。因为这是历史上第一部真人和动画相结合的影片，对于后来同样拍摄手法的《谁陷害了兔子罗杰》《加菲猫》来说有很强的借鉴意义。当时的演员表演非常夸张，不过人物和动画的衔接倒是都很顺畅。片中，真人角色大卫（David Tomlinson）跟动画人物踢球赛的段落被奉为当时的最高电影制作技术的体现。
年代：1991
经典台词：
I can realize your wish, but the wish ends at sunset and its effects simply vanish.
我可以实现你的愿望，但会在太阳落山前失效。
简介：如果能实现一个愿望，你会许什么愿？伊迪丝（Edith Nesbit）笔下的五个小孩遇到能实现愿望的沙仙后，可为了这个问题伤透了脑筋，因为他们许的愿望和实际效果总是南辕北辙：希望变得富有，结果却拿到一堆不能用的古钱币；想体验一把飞翔的感觉，却在天黑后失去能力而被困在城堡塔尖下来不了……这个故事可以称得上是20世纪幻想小说的开山之作，换句话说，这部小说是《哈利•波特》的祖师爷呢。
年代：1996年
经典台词：He used to spend hours every day standing at the bottom of the garden gazing wistfully at the lovely, but forbidden world of woods and fields and ocean that was spread out below him like a magic carpet.
每天，他在院子尽头站上好几个钟头，热切地望着那边的世界，森林、田野和大海就仿佛展现在脚下的神奇魔毯。
简介：你一定看过改编自罗尔德•达尔（Roald Dahl）同名小说的《查理和巧克力工厂》，不过早在这部片之前，导演蒂姆•伯顿（Tim Burton）在1996年就已经改编过另一部罗尔德•达尔（Roald Dahl）的作品，这就是《飞天巨桃历险记》。
蒂姆•伯顿（Tim Burton）小众地把真人画面和黏土定格动画相结合，讲述了这样一个故事：孤儿James想要逃离姑妈的虐待到遥远的大都市纽约去，然而神秘老人给他的魔法鳄鱼舌却意外散落在庭院里，也因此长了一颗大桃子，James进入巨桃里认识了六只大昆虫，于是他们结为好伙伴，共同运用智慧努力让桃子飞天渡海，以期能让梦想成真。
年代：1997年
经典台词：
They own nothing - everything they have is borrowed from the "human beans", who don't even know they exist.
他们什么都没有，他们的生活所需都是从人类那儿“借”来的——而人类却不知道他们的存在。
简介：你也许看过2010年宫崎骏改编的动画《借东西的小人阿莉埃蒂》，不过你也许不知道这个故事来源于1953年英国作家玛丽•诺顿（Mary Norton）发表的小说《借东西的地下小人》。而实际上，早在1997年这个小说就有了电影版——《寄居大侠》。相比于宫崎骏的动画，这个故事更加贴近原著，风格也更加轻松愉快。
对哈利•波特迷来说，在这部电影中一定能发现许多熟悉的面孔。饰演爸爸的吉姆•布罗德本特（Jim Broadbent）是魔药学教授斯拉格霍恩，弟弟则是马尔福同学的扮演者汤姆•费尔顿（Tom Felton）。想看童年马尔福？快去找电影来看看吧。
年代：2008
经典台词：The world is dark, and light is precious。
世界很黑暗，才显得光明更为可贵。
简介：同样是老鼠，这只名叫Despereaux的大耳朵老鼠可比《精灵鼠小弟》里的小白鼠斯图尔特要厉害多了！他不仅不害怕人类，还以“绅士”自居，甚至独自出发冒险，还跨越种族爱上了人类的公主，于是为此决定对人类发起挑战。这部电影由美国作家凯特•迪卡米罗的同名小说改编而成。
年代：2009
经典台词：We are poor, but we are happy.
我们是穷，但其乐融融啊。
简介：2009年，韦斯•安德森（Wes Anderson）拍下这部定格动画《了不起的狐狸爸爸》（Fantastic Mr. Fox）。比人类还要像人类、衣冠楚楚的动物们抓住了人们的心。小狐狸与老狐狸的父子情谊，动物与人之间激烈的交锋，与剧情转折配合得天衣无缝的富有节奏感的音乐，再加上那个颇具诗意的结尾，韦斯•安德森（Wes Anderson）不仅抓住了罗尔德•达尔（Roald Dahl）的这个故事的神韵，而且冷淡的对白风格、轻快的配乐、奇炫的色调与古怪的叙事，以及定格动画这种边缘的粗糙古老的动画方式都体现出导演独一无二的个性。
年代：2012年
经典台词：
Machines never come with any extra parts, you know, they always come with the exact amount they need. So I figured if the entire world was one big machine, I couldn't be an extra part, I had to be here for some reason.
机器不会有多余零件，它们总是需要多少就有多少。所以我觉得，如果世界是个大机器，我不可能是多余的。
简介：一个名叫雨果•卡布里特的机械控小男孩在修理好一个父亲留给他的机器人之后，发现了机器人中的秘密，并有幸认识了魔术大师兼科幻电影制作的始祖乔治•梅里埃。2012年，马丁•斯科塞斯（Martin Scorsese）导演发现了布莱恩•瑟兹尼克（Brian Selznick）笔下的这个故事，并把它搬上了银幕。
虽然这本小说是个奇幻故事，不过故事中致敬了“戏剧电影之父”梅里埃和电影的鼻祖《月球旅行记》等很多现实中的事物，极力向观众重现了上世纪30年代的真实巴黎。
年代：2013
经典台词：
I don't want to be a good man, I want to be a great one.
我不想做个好男人，我要做个伟大的男人。
简介：提到儿童读物改编的电影，恐怕没有人没看过《绿野仙踪》，不过其实这部电影还有一个前传《魔境仙踪》。还记得《绿野仙踪》里招摇撞骗的魔法师奥兹吗？他这次成了主角，在奥兹国里和三个女巫展开了周旋。在影片的开头和结尾，电影用黑白画面对1939年电影《绿野仙踪》致敬，在主角进入奥兹国后画面瞬间染上色彩，展现出奥兹国惊艳的景色。想知道桃乐丝误入奥兹国之前发生了什么？那就来这部电影看看吧！
儿童文学里从来不乏各种奇妙的幻想，而电影工作者之所以通过胶片和电脑技术，将经典作品再加工，无非是想提醒大人们：初心不易，不要因庞杂的现实而忘记曾经的自己。