查看原文
其他

夜读 | 村上春树又被“诺奖”提名了?

夜读君 国际在线 2018-12-01


去远方 / 生活的艺术 / 周末读诗


今晚我们来读诗

过往《夜读》周末时间推荐的诗人

几乎都曾获过诺贝尔文学奖

不过有一人,被称为“作家中的作家”的

阿根廷诗人博尔赫斯,虽与诺奖无缘

却被认为是“大于诺奖的作家”

而与诺奖擦肩而过的,岂止博尔赫斯呢


☞博尔赫斯 | 时光和命运 如此相像


时至今日,诺贝尔文学奖遭遇信任危机

因受性骚扰丑闻困扰,今年的诺奖停发了

但最新消息称,瑞典文学界另起炉灶

成立了“新学院”,将自行颁发文学奖

在这个诺奖的“奖外奖”中

“陪跑”多年的日本作家村上春树

得奖呼声甚高,再获提名


熬出头的小李终于拿到小金人!


或许就像奥斯卡之于里昂纳多

被诺奖提名8次的村上春树

早已是“诺贝尔文学奖的无冕之王”


当村上的御用翻译家林少华

问他关于诺奖的问题时,村上回答:


“对于我而言,最重要的是读者,诺贝尔文学奖那东西政治味道极浓,不怎么合我的心意”。


他还说:“不管全世界所有人怎么说,我都认为自己的感受才是正确的。无论别人怎么看,我绝不打乱自己的节奏。”


今晚《夜读》

我们读特立独行的村上春树


“最好的隐喻即是最好的诗”



村上春树

村上春树,日本后现代主义作家,1949年1月12日生于京都伏见区。毕业于早稻田大学第一文学部演剧科。


村上春树29岁开始写作,第一部作品《且听风吟》即获得日本群像新人奖,1987年第五部长篇小说《挪威的森林》畅销全球,引起“村上现象”。其作品风格深受欧美作家的影响,基调轻盈,少有日本战后阴郁沉重的文字气息,被称作第一个纯正的“二战后时期作家”。


村上春树一生的元素都很时尚:叛逆少年、爵士乐、酒吧、在异国他乡的旅行、在美国当教授、深受西方影响、又极其日本。

 

他自然、放松、健康、富有,还越老越帅,他是马拉松高手,他随心所欲,又超级自律。没有许多文人身上的抑郁、暴躁、脏兮兮的气质。


这样一个村上春树,得到了很多现代人的“偏爱”!


       


村上写给“现代人”的话


不要同情自己,同情自己是卑劣懦夫干的勾当。——《挪威的森林》

 

正值青春年华的我们,总会一次次不知觉望向远方,对远方的道路充满憧憬,尽管忽隐忽现,充满迷茫。有时候身边就像被浓雾紧紧包围,那种迷茫和无助只有自己能懂。尽管有点孤独,尽管带着迷茫和无奈,但我依然勇敢地面对,因为这就是我的青春,不是别人的,只属于我的。——《挪威的森林》


 

我这个人是那种喜爱独处的性情,或说是那种不太以独处为苦的性情。每天有一两个小时跟谁都不交谈,独自跑步也罢,写文章也罢,我都不感到无聊。和与人一起做事相比,我更喜欢一个人默不作声地读书或全神贯注地听音乐。只需一个人做的事情,我可以想出许多来。——《当我谈跑步时我谈些什么》

 

或许我不该仰望天空,应当将视线投去我的内部。我试着看向自己的内部,就如同窥视深深的井底。哪里可以看到爱心么?不,看不到。看到的只有我的性格。我那个人的,顽固的,缺乏协调性的,每每任性妄为又常常怀疑自己的,哪怕遇到了痛苦也想在其中发现可笑之处的性格。——《当我谈跑步时我谈些什么》


 

“心情抑郁的人只能做抑郁的梦,要是更加抑郁,连梦都不做的。”——《且听风吟》

 

如果你志在追求艺术追求文学,那么去读一读希腊人写的东西好了。因为要诞生真正艺术,奴隶制度是必不可少的。 而古希腊人便是这样:奴隶们耕种、烧饭、划船,而市民们则在地中海的阳光下陶醉于吟诗作赋,埋头于数学解析。所谓艺术便是这么一种玩艺。——《且听风吟》


 

你要做一个不动声色的大人了。不准情绪化,不准偷偷想念,不准回头看。去过自己另外的生活。你要听话,不是所有的鱼都会生活在同一片海里。——《舞!舞!舞!》

 

她站起身来,脱去天蓝色坎肩,仍像昨天那样搭在椅背上。但这回她没来我身边,而走到窗前立定,一动不动地望着灰色的天宇。我猜想这大概是因为我只穿一件睡袍,脸上德行又不好的缘故。但这没有什么办法,我毕竟有我的具体情况。我活着的目的并非为了向别人出示一张好看的脸。——《舞!舞!舞!》


 

我或许败北,或许迷失自己,或许哪里也抵达不了,或许我已失去一切,任凭怎么挣扎也只能徒呼奈何,或许我只是徒然掬一把废墟灰烬,唯我一人蒙在鼓里,或许这里没有任何人把赌注下在我身上。无所谓。有一点是明确的:至少我有值得等待有值得寻求的东西。——《奇鸟行状录》

 

但孤独仍不时猛刺我的心。甚至喝进的水和吸入的空气都带有尖刺刺的长针,手中的书页犹薄薄的剃刀片白亮亮闪着寒光。在凌晨4时寂静的时刻里,我可以听到孤独之根正一点点伸长的声音。——《奇鸟行状录》



不必太纠结于当下,也不必太忧虑未来,当你经历过一些事情的时候,眼前的风景已经和从前不一样了。——《1Q84》

 

有光明的地方就必然有阴影,有阴影的地方就必然有光明。不存在没有阴影的光明,也不存在没有光明的阴影。卡尔·荣格在一本书里说过这样的话:‘阴影是邪恶的存在,与我们人类是积极的存在相仿。我们愈是努力成为善良、优秀而完美的人,阴影就愈加明显地表现出阴暗、邪恶、破坏性十足的意志。当人试图超越自身的容量变得完美,阴影就下了地狱变成魔鬼。因为在这个自然界里,人打算变得高于自己,与打算变得低于自己一样,是罪孽深重的事。——《1Q84》



心与心之间不是只能通过和谐结合在一起,通过伤痛反而能更深地交融。疼痛与疼痛,脆弱与脆弱,让彼此的心相连。每一份宁静之中,总隐没着悲痛的呼号;每一份宽恕背后,总有鲜血洒落大地;每一次接纳,也总要经历沉痛的失去。这才是真正的和谐深处存在的东西。——《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》

 

你要记得那些大雨中为你撑伞的人,黑暗中默默抱紧你的人,逗你笑的人,陪你彻夜聊天的人,坐车来看你的人,在医院陪你的人,陪你哭过的人,总是以你为重的人,是这些温暖使你成为善良的人。——《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》


 

有时候,昨天的事恍若去年的,而去年的事恍若昨天的。严重的时候,居然觉得明天的事仿佛昨天的。——《1973年的弹子球》

 

从远处看,大多数东西都美丽动人。——《1973年的弹子球》


 

有些东西,不是说全然不曾有过,只是活着活着那东西就用不上了,所以忘了。——《海边的卡夫卡》

 

我们都是失落的灵魂,没有一种拯救是纯洁完善的,重要的是,我们上路了。——《海边的卡夫卡》 



历史之中,就那样搁置在黑暗中为好的事件多得要命。正确知识未必使人丰富。客观未必凌驾于主观之上。事实未必吹灭妄想。——《刺杀骑士团长》

 

那条河流淌于有无之间。而且,出色的隐喻会让所有事物中隐含的可能性的河流浮现出来。犹如优秀的诗人会在一种光景中鲜明地演示出另一种新光景。不言而喻,最好的隐喻即是最好的诗。您不能把眼睛从另一种新光景上移开。——《刺杀骑士团长》




据悉“新学院”由瑞典专栏作家帕斯卡里杜发起,并由100多名瑞典作家、记者等文化界人士组成。有别于诺贝尔奖保密提名过程和人选,新文学奖由瑞典各地图书馆管理员负责提名,先选出47名候选人,再在网上举行投票,选出最后入围名单。除了村上春树,入围者还包括来自英国的盖曼和法属瓜德罗普的孔德等。评审团将于10月12日公布文学奖得主,12月9日举行颁奖仪式,比原定的诺贝尔奖颁奖礼早一天。如果村上得奖,那也算得上是一件开天辟地的事吧。


【夜读精选】


走出非洲 100年后中国人的故事

同样是路边摊,为啥到了新加坡就变了

听说你去故宫打卡延禧宫了?欧洲人笑了


加夜读微信:guojizaixiankefu 



▼点击左下角【阅读原文】进入【夜读】专区

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存