据英国媒体8月10日报道，被控性虐待未成年少女、经营未成年少女性交易的美国亿万富豪、现年66岁的杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）于美国东部时间10日上午在纽约大都会管教中心（he Metropolitan Correctional Center）自杀身亡。
而在此之前一天，纽约联邦上诉法院公开了厚达2000多页的法庭文件，其中详细列举了对爱泼斯坦性侵未成年少女的指控，内容惊悚，全球舆论大哗。
据《每日邮报》报道，纽约联邦上诉法院9日公开了厚达2000多页的法庭文件，内容涉及一名自称性奴案受害者、弗吉尼亚·罗伯茨·吉福尔（Virginia Roberts Giuffre）于2015年对爱泼斯坦的助手、社交名媛吉斯莱恩·马克斯韦尔（Ghislaine Maxwell）的诉讼。
法庭文件显示，吉福尔于2016年3月提出指控，爱泼斯坦和马克斯韦尔从2000年代初开始将未成年的她控制为性奴，带往世界各地为政界大佬和富商巨贾提供性交易和色情按摩。这些指控暗示一大批知名人物卷入性丑闻。
吉福尔声称，马克斯韦尔“指示”她与前参议院多数党人乔治·米歇尔（George Mitchell）、新墨西哥州前州长比尔·理查森（Bill Richardson）发生性关系。
法庭文件还显示，吉福尔与爱泼斯坦的好友、英国安德鲁王子在多个场合发生性关系，其中一次是在伦敦，当时吉福尔年仅17岁。
2001年，吉福尔和安德鲁王子、马克斯韦尔在伦敦。
安德鲁王子一直否认指控。据报道，在2015年的一次庭审中，法官驳回了吉福尔的指控，并要求将这些“不实和无礼”的指控从庭审记录中删除。
英国王室也于2015年1月发表声明：“任何有关与未成年人不正当关系的暗示都是绝对不真实的。”
据报道，吉福尔早年曾在当今美国总统特朗普的马拉拉戈庄园（Mar-a-Lago resort）工作，她在那里认识了马克斯韦尔，后者将她介绍给爱泼斯坦。
2000年，特朗普和当时的女友梅拉尼娅、爱泼斯坦及其女助手马克斯韦尔在马拉拉戈庄园。
众所周知，爱泼斯坦与特朗普关系密切，不过吉福尔否认她与特朗普发生过性关系。
爱泼斯坦还是当年比尔·克林顿总统的一名助理，吉福尔同样否认她与克林顿总统发生过性关系。
据悉，吉福尔是第一位公开指控爱泼斯坦的女士，在众多自称的受害者中最为高调。
法庭文件显示，吉福尔指控马克斯韦尔将她作为“性奴”带往世界各地从事性交易，并曾被年龄三倍于自己的男士强奸。
“爱泼斯坦向我做了很多承诺，我知道如果我离开就会有大麻烦。我也知道，我是一名见证者，见证了爱泼斯坦和他朋友们很多非法和极其恶劣的行为。”吉福尔在一份文件中陈述。
“如果我离开爱泼斯坦，他认识各种权势人物，他会杀了我，或者绑架我。我知道如果我不服从他，他能这样做。他让我知道，他认识很多身处高位的大人物……我非常害怕，特别当我还是一名少女的时候。”
“当我和他在一起时，爱泼斯坦每天都要跟未成年少女发生性关系。他在这方面的性趣，周边人众所周知。”吉福尔陈述说。
“这种行为十分明显而且大胆，任何人只要在爱泼斯坦的住处呆过一段时间，就会很清楚这里发生了什么。”
法庭文件显示，爱泼斯坦的净资产为559120954美元，其中包括近1.95亿美元的对冲基金和私人股份、1.13亿美元的股票、5700万美元的现金和1400万美元的固定收益，还有6处房产。
媒体称，在爱泼斯坦的社交圈中，不乏政商两界甚至是外国皇室的各种权贵、大腕和名流，媒体披露的名单有：美国总统特朗普、美国前总统比尔·克林顿、英国安德鲁王子、媒体业大亨的千金基斯琳·麦克斯韦尔、拥有“维多利亚的秘密”品牌的亿万富翁维克斯纳等。
据《每日邮报》报道，一位曾多次去管教中心探望爱泼斯坦的消息人士告诉《每日邮报》，爱泼斯坦数周前曾告诉狱警和管教中心在押人士，有人企图杀害他。
这名消息人士表示，爱泼斯坦在管教中心看上去保养不错，精神很好。
“没有迹象表明他会了断自己的性命。”消息人士说，“在我看来，他已经开始适应监狱生活。我觉得他对刻板的新生活感到满意。”
知情人士披露，爱泼斯坦死亡当晚，其被关押的纽约大都会管教中心牢房没有受到监控，也无人巡查。司法部、FBI及法律界人士强烈抨击这一做法。而验尸官尚未确定爱泼斯坦死亡方式。
据消息人士称，按照监狱规定，囚犯若处于自杀状态，就不能单独关在牢房里。此外，联邦拘留中心对特殊牢房有规定，狱警每30分钟检查一次囚犯。如果囚犯看上去似乎睡着了，狱警必须确保他们没事。但是，爱泼斯坦死前牢房无人监控。
这位消息人士说，按照规定，如果狱警伪造文件，没有查房却说成查房，就有可能受到刑事起诉。另外，被关押在特别牢房的人，一般有两名狱警加班巡查。其中一名狱警是硬性规定必须加班巡查，另一名狱警是一周内必须加班巡查。不过，爱泼斯坦死亡当晚也无狱警加班。
但是，对消息人士的上述说法，联邦监狱局11日拒绝评论。而司法部、FBI及法律界人士强烈抨击无人监控无人巡查的这一做法。
8月10日，一名联邦官员告诉媒体，称无人认为爱泼斯坦的死亡是谋杀。联邦调查局的说法也是“明显的自杀”。一位执法人员说，当局认为这位亿万富翁是上吊自杀的。
直到8月11日，纽约市验尸官尚未确定爱泼斯坦的死亡方式。
8月10日，爱泼斯坦的辩护律师发表声明中说：“我们对杰弗里·爱泼斯坦的去世深感遗憾。”
“任何人都不应该死在监狱里。我们不能证实关于他死亡原因的谣言，我们相信联邦检察官办公室和美国法警会彻底调查这起悲剧的情节。”
一周前，狱警发现爱泼斯坦的脖子上有一道新伤痕，貌似有自杀意图，于是监狱方面因此将他监控起来。
那么为什么爱泼斯坦死亡之时没有监控呢？有报道说，爱泼斯坦死前曾反映过自己遭到他人的殴打和辱骂。与多位权贵名流交往甚密的他，是自杀还是被谋杀？
爱泼斯坦今年7月初被拘捕，联邦检察官指控他性虐待女童、经营未成年性交易团伙，他否认控罪。本来他已被安排在明年受审，不料却突然死亡。
8月10日，美国司法部已经宣布对爱泼斯坦之死进行调查，而联邦检察官也表示要继续进行对爱泼斯坦的检控。
编译/采写：南都记者 陈林 黄滢 实习记者 张天隽* 南方都市报（nddaily）原创内容未经授权，不得转载。
标星南方都市报
一秒找到南都君
▼