以“粉丝捍卫经典”的心态为出发点创作《三体》。——总导演杨磊
我们做到了一种感受:《三体》是人类勇气的赞歌。——视觉导演、动画导演陆贝珂
叶文洁这个角色非常有力量、有魅力,选角时我的第一反应是:一定要把她拿下。——主演王子文(饰叶文洁青年时期)
2月13日19:00,南都、N视频全新文娱访谈直播栏目《超Fun开聊》正式上线。首期直播邀请电视剧《三体》总导演杨磊,视觉导演、动画导演陆贝珂、主演王子文做客直播间,与南都、N视频主播经武连麦,走进剧版《三体》剧里剧外。
点击图片查看直播回看
↓↓
据悉,剧版《三体》自开播以来,剧集打破腾讯视频首日热度值最高纪录,豆瓣评分热度不减,近25万人打出8.3的高分。不少网友表示:“是电视剧的配置,更是电影级的享受。”
同时认为,剧版的亮点之一是最大程度尊重原著。令观众感到惊喜的是,主创团队能够将一些叙述部分作为对话的形式呈现,也能让没看过原著的观众,可以对整体的故事和人物的发展都能够有充分的了解。
今晚(2月14日),电视剧版《三体》将迎来大结局,网友们已经在催“期待第二部”。
在与杨磊和陆贝珂将近一个小时的连麦分享中,我们能够感受到,他们在用极致的真诚,为我们带来最接近原著的三体世界。《三体》总导演杨磊《三体》视觉导演、动画导演陆贝珂直播连麦画面
南都、N视频×剧版《三体》总导演杨磊 视觉导演、动画导演陆贝珂2019年,总制片人白一骢向杨磊提及对《三体》感不感兴趣时,重度“科幻迷”的他非常惊讶,对于他而言,《三体》像信徒对经典的信念。他与同样为原著粉的陆贝珂提及此事后,原本日常理性为主的陆贝珂,却以感性的视角对杨磊说:如果我们的人生能够跟《三体》重合,那我们的职业生涯也算不留遗憾了。甚至还从如何理解《三体》、技术储备、哲学思考、设定等内容详细地写了一封两万多字的信给到杨磊。有了陆贝珂的鼓励后,他通过导演的思维重读了一遍原著,考量各种因素后,杨磊便走上了七年的剧版《三体》创作拍摄之路。谈结缘剧作过程“以‘粉丝捍卫经典’的心态为出发点,尽最大力量还原原著”
南都、N视频:据了解,当时制作方把业内知名的导演、新锐导演团队等都问过一次,但却没有人敢轻易接手这块“烫手山芋”。您当时还写了一封自荐信,可以和我们简单分享下自荐信的内容吗?杨磊:我写了很长,我首先写作为一名粉丝我是如何看待这本小说的,包括我与陆贝珂的搭档会呈现出怎样的火花,还有对影片的认知等等。对于这块“烫手山芋”,我倒没有太多忐忑。作为狂热粉丝的前提下,我是以“粉丝捍卫经典”的心态为出发点的。而且我还是导演,我认为我有能力去完成它,就应该去做这件事。也非常感谢腾讯领导们的信任,也是基于与我合作这么多次的信任,能够把机会给到我们,我觉得是件很荣幸的事。杨磊:我是后来才进的剧组。当总制片人白一骢和编剧田良良一起在讨论该如何拍摄科幻题材时,我说:我们要先把“科幻”两个字暂时忘掉,从现在开始我们筹备的是一部现实主义的片子。也和他们聊起2007年的北京与1969年的东北应该是什么样子的,他们俩马上就能够了解到我的想法,就从“现实主义”的角度出发寻找演员。根据这个角度去寻找演员,我们就不会去裹挟任何的杂念,只考虑谁能出演我们心目中的汪淼和史强。杨磊:张鲁一他的气质与汪淼非常契合,身上有浓厚的“知识分子”气息。史强是在我进组前就定了由于和伟出演,当时我是认为他和我印象中的史强是不太一样的。我心里的史强是要更魁梧、更粗糙一些。但我转念一想,我和于和伟认识这么多年了,在演绎方面他可以称得上是“戏痴”,甚至可以通过“变脸”来让观众重新认识他。他又是以《三体》粉丝身份加入的,便让我有了足够的信任感。在拍他的第一场戏时就让我们喜出望外,于和伟外表虽吊儿郎当但实则心特别细,经常充当剧组的“开心果”。记得有场“喝咖啡”的戏,开拍前他和我说定好的台词他都不想说,想用简短的微表情来呈现状态。当看到他用悲伤藏在苦后面的方式说出台词“真苦啊”的时候,让我觉得高级的表演实属不易,恍惚间我都以为最初我对史强是不是有误解,第一反应是:于和伟就是我心中最好的史强。南都、N视频:为何会认为陈瑾就是你心目中的叶文洁,您如何看王子文在剧中的爆发力?杨磊:我希望的老年叶文洁,是一个放在人群里不一定能找得到的,特别普通的一个人。叶文洁她已经经历过太多人生了,所有的能量都藏在心里,所以是不需要太外化的表演的。陈瑾老师有属于自己独特的表演节奏。早期拍摄她在山谷里的戏份时,当她说完第一句台词后我当时就恍惚了,便与她打趣说:我的统帅。陈瑾老师的气场太强了,强到让我们感到很意外。很多人一开始会猜疑青年叶文洁到底谁来演,也向我们提供了很多人选。我和王子文合作过,她是属于身体小小的,虽然让人感觉很瘦弱,但她内心的爆发力极强,算极度现实主义的演员。有时候她认为有些剧情的设定是不够现实的,她也会在片场与我沟通。在她的身上我也学到了很多东西,经常有神来之笔的表现让我们感到惊喜。叶文洁老年时期(陈瑾 饰)叶文洁青年时期(王子文 饰)南都、N视频:有没有一瞬间害怕剧版成品会与诸多原著粉的美好愿景会有落差?陆贝珂:在没播出之前心里肯定是忐忑的。原著里描绘的场景其实相对抽象,我们就得把故事里的情节,包括画面去实现影视化。每位观众对《三体》的画面设想都是不一样的,很难达到统一的标准,只能说我们尽最大的力量去贴合和还原原著,去满足原著粉的想象。谈参与制作过程“根本停不下来的四年,原著IP力量真的挺不一样”南都、N视频:视觉效果上,最难在画面上呈现的是哪个部分?杨磊:应该是“古筝行动”,难度和成本时间都相对大很多。古筝从前期的筹备到拍摄,我们准备了四个多月。定分镜头,为动态分镜配音乐配台词,拿到一个大概三十分钟的动态分镜画面,就花了将近半年的时间。就这一个画面,需要实地考察去选景,从南到北找景都找了两个多月。从四川到澜沧江,再到海南的文昌我们全找过一遍,最后才决定在浙江开拍。场景拍下来后,还要分成十几个地方进行拍摄。可能观众看到的一个镜头,是我们用十几个镜头凑在一起的。现在想想,真是根本停不下来的四年,每天都在剪片子。杨磊:这个过程还挺有趣的,几乎用了七个月的时间。我们的作曲老师在美国,每天我都是从白天起来后就开始沟通制作音乐,到了晚上就和在地球另一边的另一个人打四五个小时的电话。我老婆还问过我每天晚上都在给谁打电话,也不睡觉,根本不知道我在跟谁联系。(笑) 南都、N视频:陆导,在特效与动画制作的过程中,有没有哪些令你印象比较深刻的事情?陆贝珂:很多观众会发现在演职人员列表里,会有很多业内知名的大咖,其实很多角色只是露个脸并没有太多的镜头。他们能够愿意来客串,完全是基于对《三体》的热爱,这让我觉得《三体》IP的力量真挺不一样的。其次是有很多的外国演员,他们对带有技术描述的台词,理解起来是相对费劲的。他们的中文最多只能用于日常交流,有好几个演员准备了一个星期才敢说出几句台词。在片场他们也有和我聊到,很荣幸能参与到这次的拍摄当中,我当时就感慨:大刘的这个IP是真的很出圈。南都、N视频:有部分原著粉认为,从某种意义来说游戏开场的场景设计是后续整个三体场景设计的缩影,您在高度贴合原著的基础进行适度改编,是怎样萌生这样的设计灵感?陆贝珂:开场设计是为了高度还原原著里描述的情节,我们进行适度改编,也是为了让观众能在视觉效果上有更强的冲击感,这也便于给剧中的汪淼强化在最初对“引力”的概念,算是为了推动情节发展做的一个伏笔。
谈国内科幻片现状“也许我们也会创作出属于自己的科幻流派”南都、N视频:用三个关键词来形容你们心中的剧版《三体》,会用什么?
杨磊:用剧里的三个名句。宇宙为你闪烁,这是我心目中的三体。第二个当然是:不要回答不要回答不要回答。第三个是最重要的,我希望观众们都可以来看《三体》,因为现在:我们是同志了。陆贝珂:从对拍摄的角度来说,第一个是尊重原著。第二个是丰富细节,这是我们拍摄的总纲领。最后一个是,我认为我们做到了一种感受:人类勇气的赞歌。杨磊:科幻作为一种舶来产物,很多观众会惯性思维把他们分流派,但我个人认为《三体》是没有流派之说的。它的原发点是有想表达的资深思想内涵,包括个体形成的价值观和人生观。拍摄《三体》我们一直是以“现实主义”为出发点的。如果中国人做科幻也沿用西方人价值观的话,其实这条路我觉得是走不通的,因为会找不到自己的根。我们要找到自己要说的话,要传递什么样的价值理念,要表达哪种思想感情。我们有自己的历史、价值观,包括我们有对未来的思考、对科技的思考,这可能是我们做科幻的一个最原始的出发点。也许有一天,我们也会创造出属于我们自己的流派,本来就没有路,走的人多了就成了路。还是希望能够用自身的内核来讲我们自己的、科幻的故事,来创造出属于我们的科幻自信。陆贝珂:原著里整体给人的氛围,是最好的黄金年代里的科幻小说,恰好也是在中国这片土壤上生长出来的。刘慈欣描述的有勇气的人简直太多了,他的主角都是很有勇气的,就算是反派也很有勇气。我们很希望在小说影视化的过程中,能够让更多青年去看科幻小说,去看科幻影片,我想这也能够让青年能产生一种对外部世界的进取心。叶文洁是《三体》整部作品中的灵魂人物,贯穿全篇。剧版的青年叶文洁由演员王子文饰演,在早前的采访中,她用“极致、矛盾、复杂”形容叶文洁这个角色。王子文在剧中的表现,不仅总导演杨磊笑称“膜拜”,网友与观众也对她塑造的青年叶文洁给予好评,带有王子文个人词条的话题更是一度冲上了相关媒体热搜。在将近三十分钟的对话里,王子文对两年前的拍摄仍记忆犹新。“一定要拿下、熬大夜、努力没有白费”是她与我们分享对剧版《三体》拍摄前后的最大感受。从“古灵精怪的曲筱绡”到“矛盾复杂的叶文洁”的王子文,角色性格差异化的转变属实给我们带来了十足的惊喜。谈角色选择初衷“一定要把她拿下,我应该可以把叶文洁演好”南都、N视频:出演《三体》里重要的角色,为何会被叶文洁这个角色所打动?王子文:我觉得应该很少有人会不喜欢叶文洁这个角色吧。我觉得叶文洁是非常特别,有力量、有魅力、很稀有的一个女性角色。在刚接触到角色时,我内心第一反应是:很想演,一定要把她拿下,我应该可以把她演好。 南都、N视频:青年叶文洁的角色经历比以往你接触到的角色都更丰富、矛盾冲突更大,在面对跨度较大的科幻剧角色时,有因此补充相关的知识吗?王子文:其实我平时对宇宙学还是相对比较感兴趣的。我常年会看《新发现》刊物。这份刊物也有大量地讲到关于宇宙、星球的知识。我没有因为叶文洁这个角色去特别了解科学和天体物理,因为这些都非常难理解,不是我花一点时间能真的去学会的。本身我对科幻、星际、宇宙领域也充满着好奇,这次能出演,也让我觉得是一次不可多得的拍摄体验。南都、N视频:是原著粉吗?为了角色的塑造有做了哪些准备?王子文:还真不是。我很早就买了《三体》放在家里,但一直都没机会看。有在网络上看过一些相关的片段,后来得到能出演后,赶紧就把小说翻出来看了。拍摄时我有刻意地不去修理眉毛,因为那个时期是没有修眉习惯的,我提前一到两个月不修眉毛,结果好像效果不是特别明显。我也留意到有些观众说好像眉毛太精致了,或觉得睫毛太长的评价,其实我已经很努力地让妆容是最朴实的状态呈现给大家的。(笑)南都、N视频:拍摄过程中有哪些趣事可以和我们分享一下?王子文:给我留下印象最深刻的就是我熬夜拍摄的那段时间。整个红岸基地的戏份都是在凌晨拍摄的,是熬大夜,克服了极大的体力不支,拍到天亮的一个过程。那个时候我还年轻,现在完全熬不动了。
谈拍摄过程感受“非常感谢观众的认可,曾经的努力没有白费”南都、N视频:你所塑造的叶文洁角色广受好评,对于观众的认可,除了欣慰以外最大的感受是什么?王子文:我挺感谢的。演完叶文洁以后,我除了去配音的时候有看过一些片段以外,是没有看过完整内容的。其实我也不知道自己演得怎么样,但有听导演说完成得非常好,大家的反馈也不错。但我还是挺忐忑的,因为这份答卷最终还是要交给观众。很感谢观众对我的认可,让我觉得自己曾经的努力没有白费,也给自己交了一份满意的答卷吧。观众对我的有些赞美有点过于太爱我了,过于可爱。(笑)南都、N视频:除了《三体》,让你印象深刻的还有哪几部作品?接下来会想尝试哪种类型的角色?
王子文:我觉得曲筱绡肯定是算一个,毕竟演了两次,这个名字我已经有生理反应了。还有一部是《动物管理局》,拍摄的过程很开心,整个呈现也非常的好。我一直很想演古装戏,不过找我的大部分是都市题材剧,所以这种机会不多。如果我有机会的话,我一定要演个公主,要圆自己的一个梦。南都、N视频:在平遥国际影展凭电影《温柔壳》拿下最佳女演员,接下来会有哪些新作与大家见面?有录制综艺节目的计划吗?王子文:我参与录制的综艺节目其实不算多,可能不太会经常参加吧,还是会花更多的时间去拍戏。接下来会有一两部电视剧跟大家见面的,可以期待一下。
直播/视频:林经武 阮增豪 黄昕吾 彭雨欣 曾甜宇 实习生 李焕