5人死亡！又一知名品牌，紧急召回
The following article is from 南都鉴定评测实验室 Author 邱康正
小林制药“红曲原料保健品”已致5人死亡，114人住院，约680人正在前往医院或希望提前住院观察。3月29日13时，小林制药召开第二次新闻发布会。小林制药公司社长小林章浩表示，查明存在健康方面的因果关系，海外消费者将与日本消费者享有同样的对应方案。
日本厚生劳动省当日公布了小林制药直接向其销售红曲酵母原料的52家公司名单，以及从这些公司和其他公司获得小林制药红曲酵母原料的173 家公司名单。南都·湾财社记者发现，52家公司名单中涉及明治食品等知名品牌。对此，明治株式会社3月29日发文承认，该集团公司明治食品材料株式会社存在对相关产品的购买和销售行为，相关产品成分包含了小林制药株式会社宣布召回的“红曲米原料”，将展开商品召回行动。
“红曲原料保健品”已致5人死亡
小林制药将负担消费者治疗费用
日本当地时间3月29日13时，日本小林制药公司在大阪市就含有小林制药公司 "红曲米"成分的保健食品问题召开第二次新闻发布会。日本小林制药公司记者会上公布的资料显示，截至当地时间28日22时，小林制药含红曲原料保健品已导致5人死亡、114人住院治疗。此外，还有约680人前往医院进行治疗。小林制药公司表示，将负担消费者前往医院治疗的费用。
图源自日本放送协会(Japan Broadcasting Corporation)
对于五位去世患者的详细资料，小林制药并未公布过多内容，仅透露去世患者年龄为70-90岁。小林制药信赖性保障负责人渡边淳表示，在5位去世患者中，已经联系到了前三人的家属，并且与其中一人进行了面谈。截至当地时间28日，公司已经开通110条热线对应红曲保健品相关的消费者咨询，并计划于4月4日后增设至280条以上。将与专门机构合作，继续对问题发生的原因进行调查，并及时向感到不安的民众提供必要信息。
小林制药早在今年1月15日就已收到
相关报告称涉事产品中含有未知成分
发布会上，针对霉菌是否有从外部引入的可能性的问题，小林制药制造本部负责人山下健司表示不否认霉菌产生的可能性，“我觉得可能性并非为零，因为红酵母菌本身也是一种真菌。”
山下健司表示，正在对和歌山县工厂的生产线进行全面检查，以确定是否有霉菌生长的区域或可能受到污染的区域。"大阪工厂占地面积很小，厂房本身也很破旧。为了提高生产效率，我们决定停止大阪工厂的生产功能，将其迁至和歌山的一家工厂"。
小林制药制造本部负责人山下健司 图源自全日本新闻网NHK
小林制药表示，早在今年1月15日就已收到相关报告称涉事产品中含有未知成分，随后在2月份启动调查，但彼时信息不充分所以没有向外公布消息，目前仍不清楚成分具体信息，需要继续研究调查，因此治疗方案仍不明朗。
若查明存在健康方面因果关系
海外消费者将与日本消费者享有同样对应方案
此次，小林制药召回数量多达约30万份。3月29日，日本厚生劳动大臣武见敬三表示，大阪市命令召回的小林制药含红曲成分相关三种产品中，截至28日下午4时，已经回收4350个“红曲胆固醇颗粒”产品，另外两种产品召回数量为零。
小林制药公司社长小林章浩 图源自全日本新闻网nhk
据当地媒体此前报道，台湾省高雄市一名70多岁的妇女，因连续三四年服用台湾一家制造商生产的使用小林制药红酵母成分的保健品，于去年3月被诊断为急性肾功能衰竭。对此当地卫生部门表示，目前尚不清楚该保健品是否导致该病。据当地卫生部门称，已发现小林制药的红曲原料被进口到该地区的记录，30多家本地供应商已被迫采取行动，包括自愿召回使用这些原料的产品。
针对产品召回的计划，小林制药公司社长小林章浩在记者会上表示，"对于红曲米成分在中国区域（含台湾地区）内造成的不便深表歉意。我们认为含有这些成分的产品已经运到中国台湾省，但不清楚销售的全部情况，因此呼吁通过厚生劳动省进行召回。"有关海外销售的相关商品回收，包含红曲胆固醇颗粒以及作为原料出口的红曲，小林制药将对各公司进行协助，帮助其进行回收。若查明存在健康方面的因果关系，海外消费者将与日本消费者享有同样的对应方案。
明治食品材料株式会社购买并销售了
小林制药株式会社宣布召回的“红曲米原料”
日本厚生劳动省今日公布了小林制药直接向其销售红曲酵母原料的52家公司名单，以及从这些公司和其他公司获得小林制药红曲酵母原料的173 家公司名单。南都·湾财社记者留意到，52家公司名单中包括明治食品材料株式会社东京分公司。
3月29日，明治株式会社发布《关于本公司不使用小林制药株式会社生产的“红曲米麦芽成分"以及集团公司采购销售情况的通知》。通知内容显示，该集团公司明治食品材料株式会社存在对相关产品的购买和销售行为，相关产品成分包含了小林制药株式会社宣布召回的“红曲米原料”，将展开商品召回行动。不过，通知内容称明治株式会社部分产品使用了“红曲色素”，其中包括二次原料，但没有使用小林制药有限公司生产的产品。
南都·湾财社记者 邱康正
（林天星对本文亦有贡献）