福利!跟着“商务殷语”看《封神》!
说不好英语没关系,说不好“商务殷语”的人“有难”了!
因为你错过了一个非常好玩的网络热梗,那便是网友们对暑期热播电影《封神第一部:朝歌风云》中纣王独特口音的调侃。
《封神》是根据中国古典小说《封神演义》改编而成的古装奇幻电影,随着电影的热映,火起来的可不只是“商务殷语”,还掀起来一波重温经典、重温历史的风潮,接下来就让我们跟着“商务殷语”,换个角度看《封神》吧!
“你 们 都 说 白 狐 是 妖 孽,
它 mean mean 是 祥 ray!”
——在古典故事里看全新的女性形象
提到《封神演绎》的故事,就不得不想起苏妲己这一经典的女性人物。电影《封神》中对妲己的塑造,与以往的文艺作品里红颜祸水、助纣为虐的形象不同,被狐妖附身的妲己,并不是在“诱惑”着纣王祸国殃民,她不过是纣王内心邪念的一面镜子,是他权力欲望的载体,纣王的野心牵动着妲己的举动,而非妲己在背后指引着纣王的暴行。
那么这算是一次成功的改编吗,历史记载中的妲己,又是什么样的呢?有没有可能,正如电影中的纣王所说,她并不是妖孽,她明明是祥瑞!
先秦史籍《竹书纪年》是目前已知最早记录妲己的文本之一,其中只是描写到妲己是有苏部落的女子,在纣王的征伐中,以战利品的身份被带走,此外,文本中并未带有情感色彩去记录她。
在史书《世本·帝王世本》中,对妲己的描写提到了纣王对妲己“之言是从”,但妲己具体说了什么、引导纣王做了什么,书中并无记录。
而在司马迁的《史记》笔下,则将纣王的罪行与妲己联系了起来,点出了妲己“使师涓作新淫声,北里之舞,靡靡之乐。”
到了西汉刘向的《列女传》里,妲己的形象已开始与商朝覆灭建立起了因果关系。
等到了小说《封神演义》中,妲己的反面形象则达到了顶峰,这也是我们多数人对妲己认知的主要来源。
电视剧《封神榜》
而电影《封神》并没有完全延续小说中对妲己人物形象的塑造,而是自《竹书纪年》中的客观描述后,进行了再次创作,打造出一个全新的妲己,以及妲己与纣王之间的感情关系——小狐妖报恩记。
我们在电影主创团队的采访中也不难看出,他们有意为这个已经深入大众刻板印象的女性形象赋予新意:电影导演乌尔善表示,这一次我们要塑造一个不一样的妲己;饰演纣王的演员费翔,在回答观众“纣王是否会为妲己而改变”的问题时,更是反问,你认为男人会如此轻易因女人而改变吗?
电影中虽并未使用很多戏份为妲己“申冤”,但却通过姜子牙之口的“福祸无门,为人所召,心怀恶念,妖孽自至”,彻底否定了旧有的对妲己的设定。不一样的苏妲己,不光为我们带来了新鲜的体验,更是给大家带来了新的思考:今天的我们,能给历史中的女性哪些不一样的解读呢?
《中国妇女史读本》
邓小南 / 王政 / 游鉴明 著
北京大学出版社
馆藏地:首图B座八层政治、法律文献
索书号:D442.9 /43
这小小的fashion榜
真的能消除天chain?
——究竟什么是“封神榜”?
小说《封神演义》早已衍生出成各种形式的全新故事,但无论如何变化,其中的绝对主角——“封神榜”也万变不离其宗:姜子牙执掌封神,用以分封天庭八部三百六十五位正神。
那么“封神榜”是否有历史原型,真实的“封神榜”又有着什么作用呢,我们不禁要学电影里的纣王来发问,这小小封神榜,难道真的能消除天谴?
“封神榜”虽然诞生于明代小说,但这一概念早在明代之前就有了。南北朝时期,有这样一部奇书(图)《真灵位业图》,其中包含由七个等级神仙组成的神谱,这可以说是我国历史上第一部真正意义的“封神榜”了,而这“封神”的思路,同《封神演义》一致,正是和道教有关。
除了受宗教影响外,回归现实中,朝廷的册封也是另一种“封神榜”。从秦汉开始,朝廷就开始不断地“收集”各类自然神与先贤名人,以国家的名义册封、祭祀;到了宋代,此风气更为盛行,就连地方也有自己的“封神榜”。而设立“封神榜”的原因,归根结底是为了控制并利用神权来为王权及封建统治服务。
这么看,现实中的“封神榜”并没有消除天谴这一神奇而浪漫的能力。这样对比来看,民间艺术创作下的“封神榜”,可以看作是冲破宗教、朝廷之外的第三重力量。
千百年后,一部电影《封神》,一次寻常又独特的艺术创作,将“封神”大权拿到了自己的手上。
《号令群神:李天飞“封神”笔记》
李天飞 著
江苏凤凰文艺出版社
“你那么爱你的鹅子,
怎么连他的味道都chiang不出来!”
——比电影更触目人心的殷商人祭
电影中的伯邑考成为了观众心中的白月光,他被塑造成温润如玉、有勇有谋的君子形象,得知父亲姬昌在朝歌的危险后,千里之途,带去两匹雪龙驹,为营救父亲以及弟弟起到了至关重要的作用,而他自己却不得不付出了生命的代价,替父赴死被做成肉饼,再被纣王拿给父亲吃,“西岐白月光”变成了杀祭的牺牲品……
历史中伯邑考的命运果真如此吗,或许是有过之无不及。
和电影中姬昌在不知情的情况下吃下儿子的肉不同,定州西汉墓中出土的《六韬》中记载,纣王并没有隐瞒姬昌,他知情却被迫吃下自己儿子的肉。文中的“免其血”(可能是“饮其血”的误写),似乎是在指出为茹毛饮血式的生吃。如此惨烈,不堪想象,代入下电影《封神》中伯邑考的美好形象,更是让人感到痛心。
西晋时期文献《帝王世纪》中记载,纣王想要考验姬昌是否真的是圣人,于是下令把伯邑考煮成肉羹赐给他。当姬昌吃下自己的儿子后,纣王则说,“谁谓西伯圣者?食其子羹尚不知也。”可以看出,这里记载的纣王所说的话,便是电影中纣王的那句——“你那么爱你的儿子,怎么连他的味道都尝不出来”的原型了。
或许因为史料不足,而司马迁并未在《史记》中明确记录下伯邑考被杀祭的情况……
历史文献中的记载,有的野史色彩浓重,有的文字有所缺失,有的选择对这段历史避而不谈。这时,考古工作便为我们提供了新的视角去解读那段历史——揭开残忍又“神圣”的真相。
在今天看来,纣王的行为可谓残暴恶劣、泯灭人性,但根据考古和甲骨文展现的商人的宗教祭祀实践来看,纣王把人肉酱赐给臣下,却是商人传统的一种结盟仪式,将伯邑考的肉酱赐给周昌,应当是册封周昌为“周方伯”典礼的程序之一。这在纣王看来并不关乎残暴,甚至在他看来,这意味着周邦正从矇昧走向开化……
《翦商:殷周之变与华夏新生》
李硕 著
广西师范大学出版社
本文参考:
图书:《翦商 : 殷周之变与华夏新生》《号令群神:李天飞“封神”笔记》
文献:《历史文化镜像—— 妲己形象诠释研究》《宋代封神制度考述》
/ 文末福利/
谈谈你对电影《封神》或小说《封神演义》的感受吧。欢迎在评论区留言分享!我们将根据留言随机选择3位读者各赠送的精美鼠标垫1个。包邮到家~
留言截止日期:2023年8月25日
获奖名单将在8月27日的阅读之城推文中公布,敬请期待。
近期精彩
🔴
🔴
好书推荐
读者服务