美国大使馆与网友问答实录-2017/08/21-25

自2014年6月以来，美国驻华使馆每个工作日都在微博平台（后来发展到微信平台）和网友互动，回答网友关于美国方方面面的问题。从今天起，我们决定在每周六，把过去一周与网友的互动内容也发布到微信。大家对这个新的栏目有什么意见建议，欢迎留言。

本周（2017/08/21-25）讨论最多的话题还是潘兴将军，虽然帖子主题是美国参谋长联席会议主席约瑟夫·邓福德将军访问中国，但考虑到两位都是美国的将军，并不算脱离话题。。。。废话不多说，看看网友的提问和我们的回答吧。小编能力有限，哪里回答的不对，欢迎大家留言指出。

以下对话都发生在美国使馆微博。http://weibo.com/usembassy

Null_Err潘兴好像是一种导弹？

对。潘兴将军在一战后非常受欢迎，以致美国以及国外许多组织、设备、街道和建筑都以他的名字命名，包括潘兴系列导弹以及M26潘兴坦克，这是1945年问世的一种重型坦克。https://en.wikipedia.org/wiki/John_J._Pershing

美国驻华大使馆

wangjuncca

好象是唯一的六星将军 

潘兴是美军军人中，唯一在生前被授予“大将”军衔者（General of the Armies，或译“特级上将”）。此军衔可被非正式认为是“六星将军”。除他外，迄今为止得到该军衔的只有华盛顿了，华盛顿生前曾拒绝过这一军衔，直到近两百年后的1976年国会才追授。http://www.history.army.mil/html/faq/5star.html

这就是肩带四星的潘兴将军（油画：美国陆军）

美国驻华大使馆

李华卫2016

巴顿在一战时是潘兴将军的副官

1916年，巴顿被选为美国远征墨西哥军司令约翰·潘兴的助手。 1917年，在第一次世界大战期间，巴顿是被派往新的美国远征军坦克军团的第一名军官。https://www.biography.com/people/george-patton-9434904

美国驻华大使馆

朗读者-朗读者今天把林肯总统的葛底斯堡演说背过了，成就感 

（这个评论和主题真的一点都不相关啊。。。这位大哥你四不四跑题了）

让我们再来背诵一下：Four score and seven years ago our fathers brought forth, upon this continent, a new nation, conceived in liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal. https://www.ourdocuments.gov/doc.php?flash=true&doc=36&page=transcript#

（图为演讲手稿，Nicolay版本）

美国驻华大使馆

延伸阅读：美国历史系列80：一战名将约翰·潘兴

我们在回复网友的过程中，发现大家对美国真的很感兴趣，各种问题都有，只是有时候，问题似乎和话题太不相关了。例如下面这几个。。

喂，这条的主题是日食唉，小编已经背好了日食的各种中英文术语，例如初亏/First contact、食既/Second contact、食甚/Totality 、生光/Third contact 、复圆/Fourth contact。你这个问题？

不过，本着专业精神，小编还是仔细搜索了一番后，回答了他。

皮尤研究中心估计，2015年约有330万穆斯林居住在美国. http://www.pewresearch.org/fact-tank/2016/01/06/a-new-estimate-of-the-u-s-muslim-population/ 本微博所附的链接仅供参考，不一定代表美国政府或美国国务院的观点或背书。

还有这位大哥，真的很想了解美国老百姓的生活，虽然这条微博主题是国务卿蒂勒森德讲话。

回答：美国人口普查局(US Census Bureau)表示，2014至2015年间，实际家庭中值收入增长了5.2%，从53,718美元增至56,516美元，这是自2007年以来的首次增长。https://www.census.gov/library/publications/2016/demo/p60-256.html 

（表格：美国人口普查局）

还有一些问题呢，不由得让小编怀疑起了人生。

他们俩像吗？？?

(Photo: U.S. Congress)

好吧。其实我们本周也正儿八经的回答了其他许多问题。

例如签证问题（都来自微信）：

• 你好彩: 你好，请问之前办理了去往美国的B1签证，但是护照换了会不会影响到到时候美国的旅程吖？还是说护照换了签证在就可以了的，劳烦解答。

答：您可以使用两本护照赴美。但是，在您入境美国时，您新护照至少要具有六个月的有效期，您旧护照上的签证要仍然有效。  点击链接， 阅读更多: https://travel.state.gov/content/visas/en/visit/visitor.html 

• 阳光明媚: 我小孩2015年游学获得B1/B2签证（签证还是有效期内），今年5月留学获得F1签证，8月底马上要去美国，请问他还需要网上EVUS登记吗？

我们建议您的孩子用其B1/2签证在EVUS登记。F1签证无需在EVUS登记。EVUS仅适用于持中华人民共和国护照的10年B1/2签证持有者。

以及美国教育问题：

Bbether:  斯坦福大学也是私立大学 而且世界排名一直也在前几位 为什么它不是常春藤呢？

答：当19世纪末“常春藤”这个名字流行时，斯坦福才刚刚成立。然后，当大学体育运动开始正式化并且联赛成立时，“常春藤”一词被选用。 严格来说，“常春藤联盟”一直是指20世纪30年代开始的体育赛事联盟。http://tusb.stanford.edu/2011/07/when-did-stanford-join-the-ivy-league.html 

美中友谊交往史

rhhoa：结缘于名为中国皇后的美国商船。

答：1784年8月28日，经过1.8万英里的漫长航行，“中国皇后”号终于沿珠江抵达广州，美国正式开始了对华贸易。贸易团成功完成了使命。1784年12月28日，“中国皇后”号返航“花旗”，这是当时中国人给美国起的名字。1785年5月11日，满载着中国茶叶、丝绸，以及“精美的成套瓷制茶具”和火药的“中国皇后”号回到了纽约。https://china.usembassy-china.org.cn/our-relationship/policy-history/io/ 

罾繁榮： 伟大的商人和伟大的慈善家，当年在中国出去出力支助北京协和医院，为当时的中国培养大批医务人员。

答：北京协和医学院由美国洛克菲勒基金会于1917年创办，依然是当今中国最好的医学院校之一。洛克菲勒基金会是私人基金会，历经六代人的经营，旨在“促进全球人类的福祉”。您对美中在医疗及人类健康领域的合作有什么好建议吗？阅读更多: https://www.rockefellerfoundation.org/ 

美国大选经费问题

翰林Dr：您好@美国驻华大使馆 ，长久以来我有个疑问，总统如果是竞选第二个任期的话，竞选经费是联邦政府出资还是依旧为个人出资呢？

 答：只要候选人有资格，他们就可以获得政府资金。 总统选举的公共资金意味着合格的总统候选人获得联邦政府资金，用以支付其在初选和大选期间的费用。全国性政党也可获得其全国提名大会的联邦资金。

每个主要政党的总统候选人可能有资格获得2000万美元的公共拨款（按生活成本调整），用于大选竞选活动。为了有资格获得公共资金，候选人必须对资金支出进行限制，且不得再接受私人捐款用于竞选活动。 但是，私人捐款可用特殊专门账户接受，用于支付遵守竞选资金法相关的法律和会计费用。 这些法律和会计费用不受支出限制。https://transition.fec.gov/pages/brochures/pubfund.shtml 

美国男女比例问题

罾繁榮： 美国 女性应该多余男性吧？

答：截至2016年7月，美国女性比例为50.8% https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/US/SEX255216#viewtop  

美国景点

北京阿雷123：这地儿我认得，是圣路易斯的西部之门。

答：大拱门是位于美国密苏里州圣路易斯的一座630英尺（192米）的纪念碑。该拱门由芬兰裔美国建筑师Eero Saarinen于1947年设计，1963年2月12日开始动工，1965年10月28日完工。https://go.usa.gov/xRGV2 

美国贫富问题

肖国元: 以州论，最富裕的非加州莫属吧？

答：根据最新的人口普查局数据（2016年），如果我们以GDP计算，加州是最富有的州。如果我们以年均家庭收入中位数衡量，马里兰州领先。而在人均GDP方面，华盛顿哥伦比亚特区以人均GDP 160,472美元拔得头筹。有关更多信息，请阅读：https://www.bea.gov/national/index.htm#gdp

本周的问答实录到此为止，欢迎大家继续在我们的微博和微信平台留言，提出建议和批评！