伯恩斯大使在推特上说... [上海之行]

#伯恩斯大使#上周五前往上海，他在推特上发布了此行的推文，包括观看上海久事队对战北京北汽队的一场篮球赛，在上海参加弥撒，观看芭蕾舞剧等。

11月5日

今晚在上海观看美籍球员约吉·费雷尔和之前在凯尔特人队的诺阿·冯莱为上海久事队效力，对战北京北汽队。篮球是美中关系中的一道桥梁。@celtics

在一个美丽的星期日早晨，我在上海于耶稣会教士建立的圣依纳爵主教座堂参加了一场天主教弥撒。

文化的桥梁。美国芭蕾舞剧院的舞蹈演员们在上海演出了精彩绝伦的《吉赛尔》。这是ABT二十余年来首次在这个城市登台。他们是真正的文化大使。@ABTBallet

搭乘复兴号一路向南，期待穿越黄河和长江。

除此之外，伯恩斯大使还更新了更多推文。请在推特上关注他，查看他的所有更新：https://twitter.com/usambchina  （扫描下方二维码关注伯恩斯大使推特）

11月4日

中国事务协调办公室负责人马克-兰博特与中国外交部边界与海洋事务司司长洪亮在北京会面，进行了实质、建设、坦诚的对话，讨论广泛的海洋事务议题。点击阅读https://state.gov/china-coordinator-mark-b-lamberts-meeting-with-the-peoples-republic-of-china-prc-ministry-of-foreign-affairs-director-general-for-boundary-and-ocean-affairs-hong-liang/

美国交通部 @USDOT 宣布美中之间的直航航班数将从 48 个增加为 70 个。航空能促成人民与人民之间的连结，对双边关系至为重要。https://simpleflying.com/us-china-lift-number-weekly-flights/

11月3日

参加峰会探讨气候变化以及其造成生存威胁的影响，讨论未经减排的燃煤如何威胁抵消最近在气变方面取得的进展，像是推广可再生能源来源。@ClimateEnvoy 我的演说内容如下：https://china.usembassy-china.org.cn/ambassador-burns-remarks-on-climate-change-transcript/

祝贺我的老朋友 Herro Mustafa Garg 获得参议院确认，成为美国驻埃及大使。她是一位杰出的外交人员以及公务员。

自从尼克松总统向中国历史性的开放以来，美中贸易全国委员会@USChinaBusiness 就一直努力为美国企业打开在中国的门户，并且在这个竞争激烈且至关重要的市场推动公平的竞争环境。恭喜他们 50 年来坚持为美国建立贸易机会。

11月2日

迎接了在间隔将近八年后第一个回到北京的美国🇺🇸农业领袖代表团。我们支持美国的农业、畜牧业、渔业以及林业人士来到我们最大的农产品市场。

我在于北京举行的美中农产品贸易论坛致辞。农产品贸易对美国🇺🇸农民和乡区而言至关重要。很骄傲能够在我们第一大的农产品出口市场支持价值将近410亿美元的农产品贸易。

11月1日

今天参加了凤凰卫视@PhoenixTV_News、 世界自然基金会@WWFChina和 @RockyMtnInst 洛基山研究所举办的气候峰会，我在会中强调了🇺🇸减少碳排放的承诺。我们跟🇨🇳正以具成效的方式合作，也呼吁中国停止建造煤电厂，并且加入我们的全球甲烷承诺。

很高兴欢迎来自加州的市长代表团来到中国。他们此行是为了向现居加州的二战时期飞虎队老兵致敬。

10月31日

与对外联络部部长刘建超、副部长孙海燕就美中关系近期发展进行了具有建设性和前瞻性的讨论。

在北京欢度万圣节。来访的外孙、外孙女做了南瓜雕刻。

感谢嘉兰惠女士。她是二次世界大战期间率领飞虎队来华助战的传奇人物克拉尔·李·陈纳德将军的孙女。由她带领的，位在路易斯安那州门罗市的飞虎队博物馆记录着那个值得记忆的年代的美中关系。

有此殊荣能够向两位飞虎队二战老兵,今天正好过103岁大寿的哈里·莫耶上尉，和梅尔·麦克马伦技术中士致敬。我们崇敬他们为了美国来到中国服役的英雄风范。

阅读更多：