中国美国商会代表团线上拜会国务院发展研究中心副主任隆国强

2022 White Paper Delivery Season Kicks Off with DRC’s Vice Minister Long Guoqiang

商会主席华刚林同隆国强副主任就商会

2022年白皮书进行探讨

6月2日，中国美国商会主席华刚林、总裁何迈可率会员企业代表线上会见了国务院发展研究中心隆国强副主任，并同隆副主任就商会2022年白皮书、商务环境调查报告、以及近期针对疫情防控对企业运营和供应链的影响所做的报告进行探讨。

On June 2, AmCham China Chairman Colm Rafferty, President Michael Hart, and AmCham China member company executives met virtually with Vice Minister Long Gouqiang of the Development Research Center of the State Council (DRC) to kick off the 2022 White Paper Delivery season.

与会代表围绕各自运营情况进行介绍

并就当下挑战提出建设性意见

隆国强副主任对商会的白皮书表示肯定，并指出白皮书中的建议为中国政府进一步优化外商投资和运营环境的工作提供了重要参考。双方探讨了中美经贸关系、中国宏观经济形势和营商环境，并表示将在共同关心的话题上展开交流与合作。

At the meeting, Rafferty introduced the 2022 American Business in China White Paper (White Paper) along with the results of the Chamber’s May COVID-19 Flash Survey. Vice Minister Long thanked AmCham China for the long-term collaboration with the DRC and said that AmCham China’s White Paper is an important instrument for policymakers to study to work towards the further improvement of China’s foreign investment environment. The two sides exchanged views on US-China trade and economic relationship, with both sides reiterating their commitments to work to further communication and future partnerships.

隆国强副主任认真听取与会代表的关切与建议

并给予积极回应

有兴趣成为中国美国商会会员？

点击下方按钮留下你的联系方式, 

我们将尽快与您取得联系。

Interested in joining AmCham China as a member? CLICK THE BUTTON BELOW to leave your contact information. We will be in touch with you soon.

加入商会 

Join the Chamber

 往期推荐 

重磅发布 | 中国美国商会2022年度《美国企业在中国白皮书》

关注我们

Follow Us

微博搜索@中国美国商会

扫描或长按二维码，或搜索公众号“中国美国商会”

关键词：中国美国商会

在本公众号对话框输入以下关键词获取更多信息:

Enter the key words below in our official WeChat account for more information:

1 成为会员 [Become a Member]

2 近期活动 [Upcoming Events]

3 会员优享计划 [Exclusive Discount Program]

4 商会刊物 [Publications]

5 加入我们 [Join our Team]

本公众号将定期为您推送商会资讯、近期活动与会员服务介绍。我们期待您的分享与参与！