商会杂志专访 | 霍尼韦尔的可持续发展承诺收获累累硕果

可持续发展

霍尼韦尔在中国取得的成功看起来不可思议。面对全球新冠肺炎疫情的冲击，霍尼韦尔在中国的业务仅受到较轻微的影响，而且在去年成功实现了两位数的增长。

中国美国商会最新一期Quarterly杂志专访了霍尼韦尔中国总裁余锋，深入了解该公司开创性的“东方服务东方”和“东方服务世界”战略，以及其宏伟的2035年碳中和目标。

霍尼韦尔的可持续发展承诺

收获累累硕果

Honeywell’s Commitment to Sustainability Reaps Rewards

“

霍尼韦尔公司是一家真正的多元化集团公司。公司历史超过百年，总部位于美国北卡罗来纳州夏洛特，全球员工数量超过10万名。霍尼韦尔下辖四大业务集团，分别为航空航天集团、智能建筑科技集团、特性材料和技术集团以及安全与生产力解决方案集团，业务涉及从家用温控器到航空燃料等诸多领域。

霍尼韦尔的在华历史可以追溯到1935年在上海开设的第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，上海是霍尼韦尔亚太区总部所在地。霍尼韦尔在中国30多个城市拥有50多家独资公司和合资企业。值得注意的是，霍尼韦尔在中国的本地化战略方面长期保持独特优势。近年来，越来越多进入中国市场的跨国企业开始采用本地化战略，而霍尼韦尔早在多年前就将这一战略贯彻落实。据霍尼韦尔中国总裁余锋所述，霍尼韦尔所贯彻的本地化策略非常清晰明了。“霍尼韦尔的优势在于我们的‘本地服务本地’战略，即我们一直强调的‘东方服务东方’战略。这意味着霍尼韦尔在中国市场实现了本地采购和生产，拥有强大的本地研发能力，致力于立足中国市场需求来开发解决方案。”

余锋于2017年加入霍尼韦尔，担任霍尼韦尔特性材料和技术集团副总裁兼亚太区总经理。2022年2月，余锋被任命为霍尼韦尔中国总裁。这一任命毫不意外—余锋在促进霍尼韦尔于中国市场实现有机增长方面扮演了关键角色，在其担任霍尼韦尔特性材料和技术集团副总裁兼亚太区总经理期间，集团亚太业务两年内增长了50%以上。在加入霍尼韦尔之前，余锋曾在安防技术企业安朗杰公司和工业制造商英格索兰公司担任高管职务。余锋表示，霍尼韦尔树立了独特的企业文化。具体而言，余锋先生将公司的成功归结为三大因素：“首先是创新文化，我们在许多领域拥有一系列业界领先的技术和解决方案，从石化行业到航空航天，我们都拥有先进的技术和产品；其次是霍尼韦尔运营系统（HOS)，这一强大的管理运营系统为业务增长奠定了坚实基础；最后是团队的辛勤工作，我们致力于为客户、股东和社会创造价值。”

”

全球可持续发展承诺

Global Sustainability Commitments

余锋强调了中美两国市场对于霍尼韦尔的重要性。他表示，促进中美之间的合作，尤其是两国在可持续发展领域的合作，是霍尼韦尔最重要的贡献之一。2021年，霍尼韦尔承诺于2035年前实现所有业务运营和设施的碳中和目标，远早于许多其他组织设定的2050年目标。虽然在短短十多年时间内实现碳中和看似艰难，但霍尼韦尔早已开始在达成目标的路上稳步前进。在近期的一次《巴伦周刊》访谈中，霍尼韦尔董事长兼首席执行官杜瑞哲（Darius Adamczyk)表示：“霍尼韦尔促进全球未来可持续发展的解决方案之多，我认为超过其他任何企业。”余锋也信心十足，表示公司正在稳步推进相关工作：“霍尼韦尔言出必行。除了财务表现，我们在企业社会责任方面也是有口皆碑。作为霍尼韦尔中国总裁，我与同事们齐心协力，加快推进可持续发展进程。”

余锋强调了霍尼韦尔实现其气候目标的全球性策略：“我们在包括美国和中国在内的全球范围内采用统一的流程，从而推进我们的碳中和目标。”他补充道，这一全球战略的关键是霍尼韦尔促进可持续发展的创新技术，这对助力中美两国实现碳中和都非常重要。由于霍尼韦尔的业务在中美两国均布局广泛，余锋认为，这对于公司推动碳中和目标有着得天独厚的优势。“我们的碳中和目标与美国、中国及许多其他国家和地区的可持续发展倡议高度契合，这为我们与合作伙伴携手共创可持续未来创造了独特的优势和机遇。”霍尼韦尔的合作伙伴包括全球各地政府、官方机构、供应商和客户。余锋表示，霍尼韦尔做好了充分准备“利用已有的业务网络和技术开发新产品和解决方案，与合作伙伴一起推进可持续技术的商业化”。

霍尼韦尔的合作伙伴和客户网络为该公司推动低碳转型提供了强有力的支持。余锋从三个方面阐释了霍尼韦尔环境举措的涓滴效应。首先，基于公司对内部运营的评估，“霍尼韦尔改善内部运营的努力同时也在提升我们向客户提供的产品和服务。这是我们造福客户的一大手段”。余锋指出，内部运营之外的另一要素是新产品开发：“霍尼韦尔约60%的新产品研发都以改善用户的环保表现和社会效益为出发点。因此，霍尼韦尔越来越多地将企业运营用作技术创新试验场，以帮助推进研发并测试完善我们的产品。”第三个要素是霍尼韦尔自身设施运营的减排。公司尽可能地通过自身的解决方案达到可持续发展的目标。余锋说：“霍尼韦尔尽可能使用自身的产品和技术。作为技术和解决方案提供商，霍尼韦尔能够在全球范围内提供各种产品、技术和解决方案，帮助应对气候变化。以Solstice®技术为例，这种低全球变暖潜值的制冷剂广泛适用于汽车空调等诸多领域。该系列制冷剂、发泡剂、推进剂与溶剂迄今已帮助减排超过2.6亿吨二氧化碳当量，相当于减少了超过5600万辆汽车一整年的潜在排放量。”

余锋表示，公司近期正扩大客户合作，将Solstice®等技术和解决方案整合到客户运营中。为了实现这一转型，一些客户需要调整部分工艺流程。余锋认为这符合客户自身的利益。“也许短期内的成本有小幅增加，但考虑到各地政府在治理环境和应对气候变化方面的巨大投入，该转型意义深远。”他补充道，“从宏观经济角度看，绿色转型可降低综合成本，帮助降本增效。”

东方服务东方，东方服务世界

East-for-East, East-to-Rest

作为霍尼韦尔中国总裁，余锋在公司全球运营中扮演着重要角色。中国已成为霍尼韦尔全球第二大市场和最大的增长型市场。目前，该公司正积极响应中国的“双碳”目标。余锋介绍，霍尼韦尔正在中国推进绿色工厂认证工作。他介绍道，中国的绿色工厂评定对申请认证的工厂提出了严格而详尽的要求。余锋还透露，截至2022年3月底，除了霍尼韦尔在江苏省的一座工厂已率先获得中央政府的绿色认证外，公司也在推进另外四座工厂的认证工作。“我们正积极按照相关部门的认证标准开展工作，针对尚未达标的领域制定行动方案。”

不同于很多其他跨国企业，2020年初发生的新冠肺炎疫情对霍尼韦尔业务的影响相对较小。余锋认为主要原因是公司从2004年开始实施的“东方服务东方”战略有效减轻了疫情的影响。虽然仍存在挑战，但他认为霍尼韦尔在中国的业务仍“非常可控”。他还表示：“霍尼韦尔多年来一直贯彻‘东方服务东方’的战略，我们在中国制造、采购，并专门为中国开发产品。现在这一战略正在真正发挥成效，它正帮助我们应对新冠疫情带来的挑战。”“发挥成效”可能还是保守的说法。余锋表示，过去一年霍尼韦尔在中国实现了两位数的增长，“即使面对挑战，我们仍保持着健康的增长势头”。

余锋认为，新冠肺炎疫情不仅强化了霍尼韦尔的“东方服务东方”战略，而且加快了“东方服务世界”的步伐。他表示：“在国外工作两年之后，我再次回到中国，真正体会到中国供应链之优秀。我意识到我们应该让这个可靠的供应链惠及其他市场。”这意味着霍尼韦尔要加强与中国商业伙伴的合作，共同推动为国际市场提供产品。他表示：“我们现在不仅要坚持贯彻‘东方服务东方’，还要加快推进‘东方服务世界’。”

余锋阐述道，“东方服务世界”战略并不意味着霍尼韦尔要替换现有的供应商，而是要打造更强大的安全网。他举例说：“假设我们的某种产品只有单一的供应来源，现在则要积极尝试在中国寻找新的供应商。这不仅是为中国市场服务，也为全球其他市场服务。我们并非要替换掉任何现有供应商，而是需要制定备选方案。”余锋指出，尽管新冠肺炎疫情扰乱了全球供应链和制造业，但霍尼韦尔在中国的工厂迄今保持了相对稳定的生产，这是霍尼韦尔战略有效性的一个有力证明。

推动未来发展

Fueling the Future

霍尼韦尔现有的重要产品和解决方案之一是Ecofining™工艺。这项创立于2013年的技术可将动物脂肪和厨余油等原料加工成为霍尼韦尔绿色柴油。自2016年起，霍尼韦尔同样采用该技术生产可持续航空燃料（SAF)。随着Solstice®和Ecofining™这类解决方案的成功推出，余锋表示当前其工作重点是与制造商和政府机构合作，在中国推广这些解决方案。他非常看好相关技术的应用前景，将其称为一个双赢的解决方案。“这些技术的推广不仅对霍尼韦尔自身的增长有所助益，而且能够帮助客户实现可持续发展目标，更重要的是能够造福环境。”

余锋及其团队在推广低碳技术方面已卓有成效。霍尼韦尔近期与东华能源股份有限公司达成合作，宣布在广东省合作建设可持续航空燃料生产基地。余锋表示：“工厂建成后将跻身为全球最大的以厨余油—即广为人知的‘地沟油’—为原料的可持续航空燃料生产基地之一，年产量可达100万吨。”相较于传统燃料，使用厨余油和动物脂肪作为原料可将生命周期温室气体排放削减约80%，该项目建成后每年将减少约240万吨温室气体排放。余锋表示，新基地将有助于满足市场上日益增长的可持续燃料需求，并指出：“目前相关需求主要来自欧洲，但预计包括美国和中国在内的其他市场的需求也将增长。”通过霍尼韦尔Ecofining™工艺生产的可持续航空燃料可与石油基航空燃料大规模混合以供商业使用，且无需对飞机进行任何技术更改。余锋先生引用了一个生动实例，2021年12月，美国联合航空公司在芝加哥飞往华盛顿特区的商业航班上实现了使用100%可持续航空燃料飞行，该燃料即由霍尼韦尔Ecofining™技术生产。正如余锋所说：“这不是构想，也不是实验，而是世界上已经在发生的现实。”

若希望阅读完整英文版，请点此链接

Click here for the English version!

有兴趣成为中国美国商会会员？

点击下方按钮留下你的联系方式, 

我们将尽快与您取得联系。

Interested in joining AmCham China as a member? CLICK THE BUTTON BELOW to leave your contact information. We will be in touch with you soon.

加入商会 

Join the Chamber

 往期推荐 

关注我们

Follow Us

微博搜索@中国美国商会

扫描或长按二维码，或搜索公众号“中国美国商会”

关键词：中国美国商会

在本公众号对话框输入以下关键词获取更多信息:

Enter the key words below in our official WeChat account for more information:

1 成为会员 [Become a Member]

2 近期活动 [Upcoming Events]

3 会员优享计划 [Exclusive Discount Program]

4 商会刊物 [Publications]

5 加入我们 [Join our Team]

本公众号将定期为您推送商会资讯、近期活动与会员服务介绍。我们期待您的分享与参与！