查看原文
其他

疫情之下,焦虑、抑郁……我们该如何缓解?

田田 沪江商务英语 2023-12-05

疫情当前,我们每个人都面对着前所未有的压力与挑战。

突如其来的封控隔离打乱我们的生活节奏,好像整个世界都乱套了。

全球性突发公共卫生事件对人们的影响是巨大的。有研究表明,新冠疫情期间人们普遍存在至少一种心理障碍症状——焦虑、抑郁、失眠……疫情正在威胁着我们的心理。

现在在上海的很多人可能都有这种心理。

封控隔离在家,每天打开新闻看到不断新增的确诊人数,看着窗外安静的街道,心里却没有一点平静之感。

此外,居家隔离时间不断变长,长时间封闭的紧张焦虑,还要为了囤菜,不断的刷手机“抢菜”、团购……从清晨五点到深夜不停歇……



面对疫情,我们好像做不了什么,这种无能为力让我们焦虑、抑郁。

但是,对于我们大多数人而言,或许安安静静地呆在家里,就是对这个世界最好的帮助。

所以,不妨拿这个时间,好好地思考一下,如何不让这些情绪再困扰我们。



和负面情绪和解

Face up to your 

negative thoughts


We often feel anxious when events feel out of our control. Anxiety tricks us into thinking about the worst-case scenarios in vivid and frightening detail.

当我们感觉到事情不受我们控制时,我们就会焦虑。焦虑诱使我们把所有的事情往最坏处想。


负面新闻、抢菜难……这些事情也让隔离中的我们产生了很多的负面情绪:失眠、焦虑、抑郁、疑病……

但是我们要明白,因为疫情而产生的焦虑、抑郁、失眠……这些负面的心理感受并不是我们生病了,这是因为疫情所导致的失控感、无助感让我们产生了这些情绪。

所以,请不要觉得自己是真的抑郁了,当这段日子过去后,我们又会恢复到之前的状态中,这些负面情绪都是暂时的。并且,适度的焦虑情绪对我们也是有保护作用的。

我们的身心是一体的,情绪上的问题也会影响到我们的身体健康。

所以,请正视这些情绪,和这些情绪和解


将焦虑化为行动

Channel your anxious energy 

into action


Instead of worrying, try your best to focus on what’s under your control.

与其焦虑,不如专注于眼前你能掌控的事情,将焦虑化为行动。


除了正视自己的情绪,我们也要通过行动来降低我们的负面情绪。

在很多年前整理类家居书籍特别流行的时候,小编也曾有一本非常喜欢的书,是日本一位名叫近藤麻理惠的作家所写的《怦然心动的人生整理魔法》

作者在书中讲解如何对自己的物品进行“断舍离”的同时,也告诉大家“真正的人生,从整理之后开始”



整理物品的同时,也是在整理你的心情。


“透过物品,我们能正确地审视“对过去的执著”或者“对未来的不安”的不同心态,最终找到对现在的自己来说极其宝贵的东西。于是,自己的价值观就会变得十分清晰,今后的人生选择也很少会发生迷茫的现象。”


面对疫情未知的焦虑与压抑,在家里的你或许可以从整理家里的物品开始,把不要的舍弃,把凌乱的放置整齐。

当你看到清爽整洁的家时,心情一定是非常愉快轻松的吧!

好好审视自己的过去,沉淀下来,在整理的同时也让自己的心不再那么沉重,变得更加轻松一点,能够积极的面对未来。


把生活和心情写下来

Note down life and feelings


将心情记录下来,所有的想法都有迹可循。

面对疫情,每个人的内心一定都堆积了很多的情绪无处宣泄。无法出门的我们,少了很多机会用相机记录生活。

那么,不妨写写日记,把自己的心情记录下来

你可以用纸笔每天记录下来;你也可以用手机的备忘录,方便又快捷;或者也可以更加精致,比如做手帐、电子手帐



此外,除了记录心情,你也可以试一试将生活中的很多事情都记录下来:制定学习计划表、电子相册、理财计划、个人总结复盘等等。


甚至,我们可以好好规划疫情结束后,最想做的事情……

通过这些方式,我们可以很好的将自己内心的情感宣泄出来,并且,有了规划、安排,我们对未来也会更加有信念感、有希望,负面的情绪也就随之减缓了。


保持联系

Stay connected with others


It can make a huge difference when we share our worries with others and connect with other people who are supportive.

尝试联系他人,与他人分享内心的焦虑,可能你的心态、情绪就会有所转变。


可以和家人趁这个机会好好聊聊天,一起下厨、看电影…



可以用手机联系朋友们,向他们倾诉内心的想法,也可以倾听他们的心情,认真地给予朋友关心、正向的鼓励。

焦虑中如果一直保持独处的状态,我们很容易会陷进情绪中。

和他人保持沟通联系,也能让我们在对话中获得一些安慰,平复自己的情绪。


在最后


隔离在家的我们,还有什么事情是简单又可行的?

这里小编给大家推荐几个宅家“行动”


01 种菜

疫情迫使大家的种菜技能“觉醒”

在蔬菜紧缺的宅家生活中,我们可以用仅剩的菜来“水培”繁殖,只要一小截蔬菜根、一个小瓶,疫情期间也能够过上“自给自足”的生活~


图片来源:小红书@迷途小象


低难度水培蔬菜经验

(来源:小红书@胖爷的简单生活)


水培香葱

水培时间:2-3天

水培方法:将葱白和根须的这一段剪下来,放在水里。

注意事项:香葱根须有粘液,需要每隔两天换一次水。


图片来源:小红书@Doreen is Doreen


水培生菜

水培时间:15天-20天

水培方法:将生菜剥掉只剩菜芯和一两片小叶子,找宽口塑料瓶、玻璃瓶,倒满水,将生菜芯放在瓶口。

注意事项:每天都确保菜芯根部有吸到水,不能直接将生菜扔在水里,容易烂根。


图片来源:小红书@胖爷的简单生活


还有很多网友分享水培蔬菜经验,可以自行搜集~


02 健身

在家运动没有跑步机、椭圆机、器械怎么办?就算只有一块瑜伽垫我们也可以做很多运动!



近日,明星刘畊宏在抖音直播宅家健身,带粉丝跳各种瘦身操。

网友直呼:“瘦了!跳起来真的没有烦恼!”


图片来源:微博@刘畊宏willliu


不仅能减肥,还有周杰伦的《本草纲目》听,一举两得~

此外,b站上也有很多运动健身视频,宅家期间,快跟练起来吧~


生活不止有疫情,宅在家的日子里,你还有很多很多可以做的事情。

追剧、观影、阅读、手工、练字……只要是你喜欢的,你都可以去尝试。



这个世界很大,有很多的事情我们无法改变。

既然如此,那就好好调整自己吧。

把自己照顾好,正视负面情绪,将焦虑化为动力。

未来还有很多的不确定性,但是现在正掌握在我们自己的手中。

以确定去应对不确定,从小事做起,重新拾回对生活的掌控感,也许我们就不会那么的无所适从。


Try to focus on the here and now- not the past and not the future. Live in the moment and take one day at a time.

试着去关注现在眼前的事物,不要过度的思考过去和未来如何。把握现在,一天一天慢慢来。


不论疫情之前的日子有多么美好,未来又会如何现在也未知,一味的沉浸在这种思考中没有任何作用。

不如抓住眼下的时间,把该做的事情做好。

静待疫情结束,迎接更加美好的日子~






BEC课程学习方案






现在免费定制


包含福利:

1. 剑桥商务英语完整笔记

2. 经济学人常用词汇整理

3. 超全商务英语高频表达

4. 求职面试常用英语表达


↓ 扫描二维码 ↓

马上定制



往期推荐
为什么我们都需要它?
收藏!2022全年考试时间表出炉!
羽绒服用英语怎么说?各大品牌的英文发音,你念对了吗?
科普:BEC证书有没有用?值不值得考?含金量如何?
频繁被诉后道歉降价,知网真的“知错”了吗?
关店300家,海底捞怎么了?

外文来源:网络

图片来源:视觉中国、网络

实习编辑:田田

抗疫守沪,免费领课点击【阅读原文】立刻领取
继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存