查看原文
其他

说到送礼物,这个小伙把月亮送给了未婚妻!

沪江商务英语 沪江商务英语 2023-12-05


一个巴基斯坦的帅小伙准备了一份特殊的彩礼---在月球上买了一块地皮给未来的新娘。


What???


对,你没有看错,这位小伙确实花45美元在月球土地公证处买了月球上一英亩的土地


据知情媒体透露,这6亩来地是一名叫索海布·阿末的新郎花了45美元(约合人民币300元),从一家叫做"月球殖民计划"的公司购买的。


据称,该公司还给了索海布一张地契。


其实,这个小伙不是第一个在月球上买地的人,据说2015年,TFBOYS成员易烊千玺收到了一块面积达40000平方米的月球地皮作为15周岁的生日礼物。


不少网友肯定和小编一样心中有无数个问号,


月球上买地,fake news?

01 关于主权

丹尼斯·霍普的“主权声明”



这事最早是一个美国商人---丹尼斯·霍普启动的,他向当地法院、美国、前苏联和联合国递交了一份所有权声明,宣布自己为月球、太阳系除地球外的8大行星及其卫星的土地拥有者


02 创立公司

唯一合法的月球房地产公司



从1980年开始,他就私人宣布拥有对月球和太阳系8大行星的“所有权”,并注册了正式的房产公司


当买主买下一大块月球土地后,霍普的公司会提供一份月球护照、一份月球地产证明书等。


另外,霍普的公司承诺如果买家在30天内改变主意,想要“退货”的话,可以全额退款。


感兴趣的小伙伴可以登录这个网站https://lunarembassy.com/
不得不说,这个广告挺吸引人的…..


Buying Land on the Moon

$24.99 – $499.80

在月球上买块地,

只需要24.99-499.8美元


Buying Land on the Moon! What a wonderful unique Gift. A Gift that they will talk about for years to come.

在月球上买块土地,多么独一无二的礼物呀!这份礼物未来将会是人们一直讨论的话题。


We are the ONLY legitimate seller of Property on the Moon. Dennis Hope filed the Claim of Ownership in 1980. All other companies are CopyCats with NO claim.

我们是月球房地产唯一合法的销售方,丹尼斯·霍普是1980年获得月球土地的所有权,其他公司都是抄袭者,没有获得月球土地的所有权。


Buying a plot of lunar land on the Moon has never been easier and what a great conversation piece. If you are looking for a great gift idea this is it.

在月球上买一块土地不仅是一件容易的事情,也是一个非常有趣的话题,如果你在寻找一个有意义的礼物,那么你现在已经找到了。


You can easily look up to your acre on the Moon and say "I own that". You can give the gift of hope to your loved ones or pass it on for generations to come.

你可以很容易环视你购买的一英亩月球土地,并自豪地说,这是我的土地。你也可以把这份承载希望的礼物给你爱的人,或者一代一代传下去。


03 想法

绝境下的天马行空



这么奇葩的思想是怎么诞生的?


霍普称,在1980年“月球大使馆”开张前,他只是一个失业的口技表演者,由于一年多没有工作,老婆也弃他而去。
霍普称,那年的11月22日,他驾驶哥哥的汽车在加利福尼亚的康考德行驶时,他一边哀叹自己的不幸遭遇,一边梦想自己若能拥有一大块土地该有多好。
霍普回忆道:“这时我从汽车挡风玻璃上看到天上的月亮,心里想:‘那里倒有很多的土地呢。’我灵机一动,突然想起12年前自己在俄勒冈大学上学时,教授们跟我们讨论起联合国1967年制定的《外层空间条约》的事。


在这份外太空条约中,所有联合国成员都签署并同意外太空天体的主权不为任何一个国家所有,但该条约却没规定私人不可以拥有外太空星体


为了得到证实,我立即驱车前往图书馆查寻,发现果然是这样。“


霍普立刻在加利福尼亚当地一家法院像申请专利似的宣布对月亮和太阳系另外8颗行星及它们卫星的“所有权”。


随后,他就将这份声明复印了许多份,寄给了美国政府、美国航空航天局、前苏联政府和联合国等。


在这份声明信件中,霍普除了声明他的“所有权”外,还宣称他将对外销售月球等太阳系星体上的土地。


04 业务扩大

授权英国威廉斯夫妇



2003年英国威廉斯夫妇成立了一家名为“月球地产”的公司,弗兰西斯和妻子苏伊获得了丹尼斯·霍普的“授权”,摇身一变成为“驻英国行星大使”。


以每英亩20英镑(1平方米不足6分钱人民币)的价格,正式出售月球土地。


每一个购买月球等星球土地的人,都将收到一份羊皮纸证书。证书上面有“驻英国行星大使”弗兰西斯的签名,还有一张详细地图,标明所购买土地的精确位置。


此外,证书上还写有详细的法律条文,保证这一土地交易“完全合法”。


除此之外,公司还兼营火星和金星上的土地。


据称,公司的生意相当红火,每年利润高达100万英镑(约合1120万元人民币)。不过,其中90%的收入都用于支付“授权费”,给了美国老板丹尼斯。


05 争议

买卖月球的土地合法吗?


网友认为,霍普卖月球土地之举是有诈骗之嫌,但美国司法机关却对这种行为毫无办法。


当美国记者就霍普的行为是否违背美国法律向美国内华达州司法部长办公室进行询问时,内华达州司法部长发言人汤姆·萨盖特对记者道:


“这的确是一个让人头疼的问题,但霍普和买主的行为是一个愿打,一个愿挨,属于两厢情愿。此外,他的公司所有营业执照都齐全。话说回来,再说我们的司法权限目前还无法延伸到月球上面。”



我特别爱你

有多爱?

我在月亮上为你买了一块地…..



相关词汇

1、legitimate

adj.合法的(合情合理的),法律认可的


It seemed a perfectly legitimate question.

这似乎是完全合乎情理的问题。


The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government. 

法国政府对海地政变予以谴责,并要求恢复其合法政府。

2、Ownership

n.所有权 


Ownership of the land is currently being disputed.

这块土地的所有权现在还有争议。

3、Copycats

n.模仿者(抄袭者)


The Beatles have copycats all over the world.

披头士乐队的模仿者遍布全世界。



 

BEC全套备考资料,免费领取



↓ 扫描二维码 ↓

马上领取


往期推荐
热热热!全球都热炸了!为什么今年这么热?以后还会更热吗?
3个月连关2店,打破24年不闭店神话,IKEA中国还「宜家」吗?
霸总出资5亿美元为科学家女友建造研究室,晋江小说女主都不敢这么写?
黄皮、芭乐、刺梨......奶茶店的网红水果,怎么都没听过?
明星也热衷考编?难道宇宙尽头真的是考编...
这个国家因为新冠灭亡!地球上没有感染新冠的国家只剩2个!
文案:Iron,编辑:商英君点击可免费领取BEC入门课程
继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存