同心歌唱·和诗以歌 | 星海音乐学院岭南女声合唱团《蒹葭》

读诗

与古人进行一场跨越时光的对话

歌唱

与未来定下一个实现梦想的约定

中央广播电视总台 

经典音乐广播特别策划

《同心歌唱》第三季

“和诗以歌”

蒹葭

先秦·佚名

蒹葭苍苍，白露为霜。

所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。

溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。

所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。

溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。

所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。

溯游从之，宛在水中沚。

    《蒹葭》选自《诗经•秦风》，这是两千多年前的一首民歌，也是一首情诗。全诗分为三章，每章八句，在朦胧缥缈的诗意中，有追求所爱而不及的惆怅与苦闷，也有秋水伊人的美妙境界。

      合唱是一种生动的“语言”，古诗词与合唱形式的融合是一种文学与音乐的交汇，不仅能够弘扬中华优秀传统文化，更为合唱作品的载体提供了更多元化的选择，具有高度的艺术审美价值。

星海音乐学院岭南女声合唱团

　　合唱作品《蒹葭》改编自《诗经·秦风》中的同名诗作，由星海音乐学院岭南女声合唱团于2019年在国家大剧院首演。作曲家陈辉权以及编曲孙正江、吴明昊在音乐的设计上别出心裁，粤语演唱凸显了岭南特色，领唱角色的代入与合唱的场景完美融合。在指挥家张新的诠释下，纯美的音质、多声部的形式展现了诗中的动人意象，塑造了一位女子水中妙曼的形象，营造了一种朦胧缥缈的艺术意境。

 星海音乐学院岭南女声合唱团团长 

郑雨涵

    古诗词是中华传统文化的瑰宝，以短小的语言融入了丰富的思想情感。通过音乐和声音的表达，能够准确传达出作品所蕴含的情感与思考。演唱这类合唱作品能使我们合唱团的成员提升艺术文学修养，在现代和声的多元变化中感受诗词的韵和律，传承优秀的中华诗词文化。

诗，落进音乐里 成为歌

年华，落在时间里 成为青春

爱情，落在告别里 成为回忆

歌，落在你我的心里 成为经典