查看原文
其他

终于知道为什么日本女生爱喝酒了,原来一切都是酒厂的阴谋...

2017-04-25 Natsu 东京新青年


喜欢喝酒的人应该对日本酒都略有所知,日本人除了各种饭局、酒局、即使是泡温泉也会来上一杯。而这大多数却是男生们的活动,为了讨好女性顾客,日本各大酒厂也是推出了不少外形可爱的日本酒。今天就为大家介绍在日本颇受女性喜爱,既可爱又有时尚感的“杯子酒”。


志太泉「にゃんかっぷ」

◆价格:324円 180ml



「にゃんかっぷ」(喵杯)是由100%最高级的酒米山田錦酿造而成。除了外形可爱之外,酒水含在嘴里一口送进喉咙,瞬间回味无穷。舌尖上也会久久的残留它的厚重感。


一共有三种款式,由于太可爱,喝完后直接将酒杯当做普通杯子来使用是大多数妹子们的选择。


翻译:今夜喝这个家伙~喵杯~志太泉酒造的纯米吟醸喵~


翻译:随便进了一家酒家,发现有志太泉酒藏家的“喵杯”梅子酒!所以果断买了!


翻译:静冈的酒,志太泉的“喵杯”!!完全因为颜值而买!不过既可爱又好喝!!


高砂酒造「ずZOOっと旭山」

◆价格 1,200円 180ml×3


日本北海道的旭山动物园非常有名,是包含山,海,森林等元素的大人气动物园。而该款酒就是为旭山动物园量身打造,三合一套装代表旭山动物园不同的风景。



内里则是由北海道本地大米酿造的纯米酒,酒味香醇,如果你是日本酒的爱好者的话,非常推荐。


翻译:带回家的酒之一,北海道的旭川一家叫【高砂酒造】出的一款纯米酒“ずZooっと旭山”。独立包装的杯子很可爱所以买了。


翻译:在北海道购买的日本酒“ずZooっと旭山 纯米酒”,味道一般呢~


高砂酒造「麹で造る吟醸甘酒」

◆价格 286円 200g


这是北海道当地酒曲所酿造的一款甜酒,在不使用糖和水的情况下,酿出大米自身的甘甜。所以才会口感香甜,且非常健康。是非常适合女性饮用的一款酒。


该款酒外表虽然不是那么可爱,但却十分日本风味。而且重点是以味道取胜。


翻译:从客人那里得到的甜酒。旭川,高砂酒造(酒厂)用酒曲酿造的吟醸甜酒。有点冷的状态喝起来也非常美味。太感谢了。


大嶺酒造「Ohmine Junmai」

◆价格 260円 100ml


原料采用山口县常年合作的农家自家栽种的高级酒米。水也是采用日本名水百选里的“弁天泉水”,从材料到工艺都标榜“纯手工”所酿造的「Ohmine Junmai」。让饮用者能够回忆起小时所吃过的点心甘甜味为卖点。


为新世代所酿造的一款持有新价值观的日本酒。从造型到口味,都迎合当今年轻人的喜好。


类似白桃味道的芳香,令不爱喝日本酒的女性也食指大动。


翻译:遇到好多事情..终于跨入另一个阶段,今晚的酒是山口県美祢市 大嶺酒造的“Ohmine Junmai Daiginjo”,尝起来非常有非常清爽的水果的香气。是一款非常推荐的酒。今晚也为自己干杯~


翻译:今天的晚酌~,Ohmine Juma!独立杯子包装的设计超级好看~


秋鹿酒造「千秋カップ」

◆价格 320円 180ml


以秋鹿为标语所酿造的一款地方酒,原材料都是由酿造者自产自销。外形是可爱的小鹿斑比,所以也被称为斑比杯。


翻译:找到了一直想要的秋露酒造产的斑比杯~!公鹿和公鹿,好可爱!


高垣酒造「電球の酒 てんきゅう」

◆价格 750円 180ml


传统灯泡中装入高垣酒造所酿造的主力产品“天久”,是一款酒厂充满玩心的作品。


不要因为外形嬉皮风就认为内里的酒不好哟,很多人都因外表而购买,也因此而迷恋上当中“天久”。


还有网友在喝完酒之后,用来泡草莓酒呢。


翻译:和歌山高垣酒造的灯泡酒“灯泡”,嬉皮感满分!作为小礼物也很好!800日元。


到此,也许不爱酒,但是看到这么可爱的外表。即使是酒小编也会忍不住买来收藏呢。


【版权与免责声明】如发现内容存在版权问题,烦请提供相关信息,我们将及时沟通与处理。本站内容除非注明原创,否则均为网友转载,涉及言论、版权与本站无关。


 热门文章 

性价比最高的日本洁面

什么!隔夜饭居然不能吃

4月25日汇率:0.062535

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存