查看原文
其他

实用|吐血整理!最全对照表:中国常见药在加拿大的替代品

北北 北美报告 2019-03-29


北美报告(微信ID:canadanews)编辑


朋友们,赶紧收藏呀!


在加拿大生活,生病了肿么办?处方药得等医生开,看病得等医生看,可排队的时间就能活活把人给熬没了......


此时就会想念国内各种常用药的好:什么感冒灵,云南白药,鼻炎通,开塞露,三九胃泰......但加拿大通通都没有啊!


不过,幸好您关注了北美报告(ID:Canadanews),会发现这些药原来在加拿大都有替代药!


要知道小编弄瞎了眼,访遍无数医学、药剂专业的小伙伴,并上网做了好多好多好多好多的research,才终于整理出这份史上最全的替代药大全!!!请拿走不谢!!!


种类中国加拿大
跌打损伤

云南白药、红花油、跌打丸等各种活血化瘀的油、中药丸

Voltare:万能消炎止痛膏 ,对于关节炎、膝盖疼痛、背痛、足底筋膜炎、坐骨神经痛、肩痛、慢性疼痛都有作用。外用涂抹。

Bengay:外用止痛膏,可以减轻肌肉疼痛、关节痛疼、肩部不适、腰部酸痛、肌肉拉伤、风湿关节炎疼痛等症状。

Tiger Balm: 虎标万金油,这个想必不用介绍了。


发烧感冒



999感冒灵、白加黑、泰诺等

Motrin:其主要成分是布洛芬。适用于炎症引发的疼痛、发热,是世界卫生组织指定的必备药品。

Benylin:认准这个人儿,他有可能是小紫人小橙人小粉人小蓝人。味道鬼畜,效果奇佳。

Tylenol:泰诺就不介绍了。

Advil: 建议别买药片装,而是买液体胶囊装。


过敏


Benadryl: 对过敏引起的打喷嚏、流鼻涕、流眼泪、瘙痒、麻疹、皮疹等症状,酒精过敏等有效。

Reactine:治疗过敏性鼻炎

友情提示:加拿大这些过敏药堪比烈酒,即使是no-drowsy版本。服用前一定要问清楚。

Hydrocortisone Cream:里面1%的药物成分是类固醇膏,对于治疗由感染或过敏引起的轻微皮肤不适非常有效。
痛经


前一秒生不如死,下一秒重新做人!用过的都懂。

痔疮

马应龙痔疮膏

Preparation H:痔疮软膏,含有苯肾上腺素,一种血管收缩剂,可以收缩肛门血管。但长时间使用软膏是会造成皮肤伤害的。

Anusal:能很快地舒缓内外痔的疼痛,骚痒,快速消炎消肿。

助眠


Melatonin:褪黑素,睡前1小时服用,早上起来也不会头晕。

Sleep·eze: 效果显著,睡得贼踏实,没有副作用。

晕车

Gravol:是一种常见止吐产品,用于治疗晕车,晕船,耳水不平等非常有效。但是会引发瞌睡。
胃肠胀气、反胃酸、胃痛



Tums: 治疗胃酸、消化不良、食欲不振、腹胀、酒后肠胃不适都有用。咀嚼片也很方便,嚼一嚼吞下去就可以了。

Pepcid: 喝酒前来点 Pepcid ,对缓解反胃酸有很好的作用。

Zantac:有效缓解胃酸过多导致的胃痛和胃灼热。

Nexium:算是强力胃药,针对反流性食管炎,胆汁反流,十二指肠球炎,十二指肠溃疡等引起的胃痛,缓解胃的灼烧感。


鼻塞鼻炎


Breathe Right: 这款通气鼻贴片实在太好用了,鼻塞真的一秒缓解,简直是黑科技。


Sudafed: 缓解鼻塞症状,摆脱鼻子不通气的症状。

Otrivin: 专治鼻炎,可以随身携带,很方便。

便秘




Metamucil:没有任何化学成分。孩子都可以吃。

Kirkland Stool Softener:美国人常用的改善便秘、软化大便类保健品,连孕妇都可以用。


腹泻


Loperamide: 药片和液体形式都适宜儿童服用。但该药物不能减缓消化不良症状,建议搭配Pepto Bismol服用。

Pepto Bismol:适用于轻中度腹泻,同时能够一定程度的缓解恶心、反酸以及消化不良。有出血倾向的慎用。

Imodium:适用于各种拉肚子、肠胃小毛病,特别是那些刚来水土不服的人效果好又安全。

口腔溃疡

Canker Cover:直接贴到溃疡处即可。

ZILACTIN B:涂上去后一天就能吃能喝,见效非常快。

烫伤


Antibiotic Ointment:治疗轻微皮肤割伤、烫伤,预防再度感染。

Lanacane:在有效止痒的同时,杀死细菌并帮助预防感染,起到冷却、舒缓的作用,对于蚊虫叮咬,毒藤,橡木和漆树,皮肤皲裂,或是皮疹、轻微的割伤/灼伤能够有效快速止痒

擦伤、割伤、划伤


Hydrogen Peroxide双氧水:涂抹在伤口上可以杀菌,适合用于受感染的小伤口、刮伤、烧伤等。

Neosporin:一般受伤后会先使用双氧水清理伤口,然后涂上一层 Neosporin 抗菌止痛软膏。这个软膏可以抗菌、消炎、止疼、加速愈合伤口、避免和减小疤痕。

Antibiotic Ointment:一款常用的抗菌药膏,主要用于治疗轻微皮肤割伤裂伤烫伤,避免再度感染。

蚊虫叮咬


Benadryl Antihistamine Itch Relief Stick:被蚊虫叮咬后涂抹在患处即可减少疼痛与瘙痒。还有保护皮肤、缓解皮疹症状。

Badger Balm Anti-Bug Balm:天然防虫膏,可以防止蚊虫叮咬,其中含有的橄榄油和蓖麻油还可以舒缓肌肤。味道也很温和。
妇科炎症


Canesten:治疗霉菌性阴道炎很有效。

Monistat7:针对女性酵母菌感染。




另外,朋友们一定要注意:


加拿大对药品的管制也非常严格,仅允许患者携带一个疗程或90天用量的药品数量。


但入境者身份不同,携带处方药及非处方药的数量也有所不同。


游客入境时,可以携带符合规定的处方药和非处方药。

加拿大居民入境时,可携带符合规定的非处方药;同时,处方药必须开有处方,并为医院或药房包装、且带有使用说明的原始标签、或零售包装;非处方药的包装,也需如此。(处方和外包装、说明书需有英文或英文翻译)


另外须知,法律上是禁止加拿大居民以邮寄或快递的形式,进口任何处方药的。若不确定携带药物是否符合加拿大法规,建议朋友们出行前,联系加拿大卫生部查证!

以下这三大类药品请慎带 :


麻黄碱类药品、阿片类药物、多潘立酮类


1、麻黄碱的管制原因之一是因为它是制作冰毒的主要成分,部分人士会购买大量感冒药以作非法之用。


2、阿片(鸦片),我们所俗称的大烟,医学上用作麻醉性镇痛药,非医用及科学研究所用则归为毒品。


3、潘多立酮会增加严重室性心率失常或心源性猝死的风险。美国食品药品管理局(FDA)认为潘多立酮对人体有严重副作用,所以明令限制此种药品入境,一切携带潘多立酮的行为都应视做违法。例如:白加黑、泰诺、日夜百服咛。


好啦,今天的介绍就到这里!朋友们对于以上内容都清楚了吗?希望大家勤加锻炼,保持健康的体魄,不到万不得已时,切勿服用太多药物。


本文仅代表作者观点,不代表本平台立场。



作者:碧茗

责任编辑:马家辉

出品:北美报告

微信ID:Canadanews

最近读者都爱

看这些文章哦




版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视頻及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境】

文章已于修改

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存