查看原文
其他

重磅|突发:特朗普画皮被撕了!原来他从没想过让美国变伟大

北北 北美报告 2019-03-29


北美报告(微信ID:canadanews)编辑


结论别着急下,因为特朗普的确是个迷。


美国不仅是当今世界最强大的国家,也是最令人费解的国家。


他们的总统特朗普忙着在越南会晤金正恩,处理朝鲜半岛的烂摊子,但他们的国会和特别检察官却忙着在后方“扒总统的皮”

2月27日,被捕特朗普前私人律师科恩,在国会公开听证会上认罪并大曝前任“老板”的丑闻。



虽说科恩的供述,没有给特朗普增添新的罪证,但是很多接近“恶毒的话”从他嘴里说出来,还是颠覆了我们对特朗普的认知。

先来看看科恩怎么评价特朗普这个人的:

Mr. Trump is an enigma. He is complicated, as am I. He has both good and bad, as do we all. But the bad far outweighs the good, and since taking office, he has become the worst version of himself. He is capable of behaving kindly, but he is not kind. He is capable of committing acts of generosity, but he is not generous. He is capable of being loyal, but he is fundamentally disloyal.


特朗普先生是一个谜。他这个人像我一样,很复杂。他有好的一面,也有坏的一面,正如我们每个人一样。但是,他身上的缺陷,远远超过了优点。自从就任总统以来,他的表现更是糟糕到家。
他善于表现得很善良,但他并不善良;他善于做出慷慨的举动,但他并不慷慨;他善于表现得很忠诚,但他根本上是个不忠诚的人

Donald Trump is a man who ran for office to make his brand great, not to make our country great. He had no desire or intention to lead this nation – only to market himself and to build his wealth and power. Mr. Trump would often say, this campaign was going to be the “greatest infomercial in political history.


特朗普竞选总统,是为了让他自己的品牌更伟大,而不是让我们的国家更伟大他根本没有用心或努力领导这个国家。他只知道推销自己,积累自己的财富和权力。特朗普先生经常说,这场总统竞选将成为“政治史上最伟大的电视促销节目”。

He never expected to win the primary. He never expected to win the general election. The campaign – for him – was always a marketing opportunity.


他从来没有期望赢得初选,也从来没有想过最终赢得大选。对他来说,这场竞选一直是个市场机会。

说到慷慨激昂处,科恩更是痛斥
特朗普是一个“种族主义者、骗子和说谎成精的人”。



一般来说,领导下台或者去世以后,遭到下属的痛斥并不鲜见。但是,像特朗普这样,在任期间就被说得一文不值,实在是罕见。而且,科恩不是私下里随便说说,他是在国会听证会上,对着议员、特别检察官和全美的电视观众公开作证,每一个指责都附上了证明材料。

科恩提供的证明材料显示:

◆ 维基解密爆料希拉里邮件的事情,特朗普提前知情;

◆给成人女星封口费,是特朗普知情并具体安排的;

◆特朗普的言谈反映出,其应该知道川普大厦涉及通俄;

◆特朗普没有明确指示科恩对国会撒谎,但是进行了暗示;

◆特朗普在资产和税务等方面多次造假;

◆特朗普曾安排科恩威胁高中、大学和大学理事会,不要发布他的学习成绩或SAT分数。


看了科恩对特朗普的指控,我们完全可以板上钉钉地说,“美国历史上道德品质最差总统奖”,恐怕非特朗普莫属。即使与普通人比起来,特朗普也要逊色三分。

2016年,美国选民花费了近20亿美元,如果科恩所言属实,那竟选出这样一位私德和公德如此低劣的总统,真是让人大跌眼镜!

不必说美国人,连咱这样的外人都有点看不下去。


但是,回到现实,翻翻特朗普这两年的成绩单,北北又有点迷惑。

特朗普竞选时,承诺一旦当上总统,会带领美国退出巴黎气候协定、TPP协议和伊朗核协议,解决朝鲜问题,重新签署北美自贸协议、缩小对外贸易逆差,保护钢铁和汽车产业,取消奥巴马医保,修建边境墙,驱逐非法移民,大规模减税,推动制造业回归,提高就业率。

两年来,特朗普到底有没有兑现他的诺言呢?

他一上台,就宣布撤出了巴黎气候协定、TPP协议,去年又撤出了伊朗核协议。目前正在与金正恩谈笑风生,要求朝鲜放弃核武器试验。这个事最终成败还不好说,但是走到这一步,已经算是历史性突破。

去年下半年,对加拿大、墨西哥各个击破,逼着他们废弃原有协定,签署了对美国更有利的《美国-墨西哥-加拿大协议》,让美国钢铁业、汽车业和奶牛业很高兴。

在缩减贸易逆差问题上,特朗普团队对中国软硬兼施,不惜以地动山摇般的“关税战”,逼迫中国进行谈判。从目前谈判进展来看,中国已经同意扩大购买美国农业和能源产品,并愿意围绕“结构性”问题继续谈判。

只有在国内问题上,特朗普进展不顺。除了减税方案顺利通过,医保改革止步不前,边境墙得不到议会支持,驱逐非法移民陷入困境,重振制造业还没有明显成效。



但这不是特朗普“不作为”造成的,而是民主分权体制掣肘导致的。他为了修建边境墙,与民主党较劲,已经几度让联邦政府关门,甚至还使用过总统紧急状态特权。

这是科恩说的那个“大骗子、大坏蛋、谎话精”吗?北北真有点迷惑了。

莫非短短两年,美国总统职位改造了老特,激发出来他的事业心、公心和忠诚心?

科恩有一句话看来说的很对,老特确实是一个“迷”。


本文仅代表作者观点,不代表本平台立场。



作者:碧云天

责任编辑:马家辉

出品:北美报告

微信ID:Canadanews

最近读者都爱

看这些文章哦







版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视頻及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境】

文章已于修改

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存