视频 | 朱广权100秒押韵!他带着“蓬松的头发”走来了...
当街头出现穿着睡衣买菜的大叔,
把葱往腋下一夹;
街边生火炒菜的小贩,
有着蓬松的头发;
还有在无人处翩翩起舞的大妈……
看到他们,你就知道,
那个熟悉的武汉回来了。
是它就是它!
4月1日,话题#段子手朱广权这样为武汉加油#冲上了热搜↓
(图片来源:微博截图)
网友们表示,这段押韵的播报里,还借用了爆火的一段rap中的歌词,“淡黄的长裙,蓬松的头发”,果然不愧是梗王!
(图片来源:微博截图)
熟悉的武汉又回来了~ “好久不见”英文除了大家熟知的long time no see,还可以说:Haven’t seen you in ages! (好久不见了!)或者Hi, it’s been a while.(嗨,有阵子没见了。)
遇到熟人如何打招呼?英文还有这些表达↓
1. What a pleasant surprise!
真是个惊喜啊!
2. What brings you here today?
什么风把你吹来啦?
3. How's everything going?
一切都好吗?
4. Hello, there, what a coincidence!
你好,可真巧啊!
5. Well, look who's here!
嘿,看谁来了!
6. What's you up to these days?
你最近在干什么?
7. It's really nice to see you again.
再见到你真好!
8. Small world, isn't it?
世界真小啊!不是吗?
9. The very person I was after.
这正是我要找的人。
10. What keeps you so busy lately?
你最近怎么这么忙?
来源:21世纪英文报微信公众号
注意啦,好消息!在公众号对话框回复“号内搜”,获取链接,可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~
推荐阅读
译词 | 一周热词:西昌森林大火、高考延期、东京奥运日程确定、梵高画作被偷、郴州列车脱轨