查看原文
其他

成为简·古道尔——传奇女性“丛林童话”背后的另类人生

薛倩 上海译文
2024-10-10

年轻的简·古道尔。



英国动物学家简·古道尔曾经出现在央视《动物世界》片头影像,这让她成了80后的共同记忆;她通过教科书课文进入90后的视野,近年又随着多部纪录片在视频网站上的传播,在更年轻的世代中获得了颇高的知名度。

古道尔在非洲贡贝森林研究大猩猩的故事半个多世纪来一直为人所津津乐道。面对自然环境日益恶化的现状,她创立了“根与芽”项目,数十年如一日为地球和生物未来不断奔走。人们常常惊叹于她八旬高龄依然旺盛的精力和优雅的举止,不少人因其感召走上了动物研究和环保的道路。她曾被联合国任命为联合国和平信使,被誉为“有史以来最有影响力的女性之一”。

简·古道尔发起的“根与芽”项目。



古道尔的著作国内外都出版了不少,但多数作品还是集中于介绍她的科学研究和环保理念,对其成长经历以及内心世界着墨不多。因此,其回忆录《点燃希望》是一部具有特殊意义的重要作品。它是通过古道尔自述的形式,叙述了她生涯中许多不为人知的细节,让人有机会一窥她丰富而深邃的精神世界。这位在23岁时孤身一人前往“黑暗大陆”的英伦女孩,她的生涯绝不仅仅是“与黑猩猩共舞的童话人生”这么简单,更经历了误会、质疑、背叛、生离死别的痛苦,遭遇研究生涯中的种种困境,才成为今天被全球无数年轻人视为偶像的古道尔博士。



1温暖的家庭是成长的最大财富

回顾古道尔的生平,最幸运的应该是她出生于一个非常温暖的大家庭。虽然童年经历二战空袭和物资相对匮乏的时期,但这些都没有给她留下太多阴影,这得益于其家人对她的精心呵护。

由于父母离异,古道尔成长在一个母系家庭环境下,她的母亲、外婆都是非常开明的人,对于她从小对大自然和生物的好奇探索给予了充满爱心的支持。四岁时为了观察母鸡如何下蛋,她一个人躲在鸡舍里待了近4个钟头,期间家人以为她失踪了,甚至还向警方报了案。但是她终于回到家里时,“尽管我母亲非常焦急,仍然在到处寻找,可是当她看见女儿兴奋不已地朝大房子跑去的时候,她没有进行任何责备。她看见了我闪闪发亮的眼睛,坐下来听我讲述母鸡下蛋的故事,讲述我看见鸡蛋终于掉在地上后的奇妙感受。”

学生时代的简·古道尔。



母亲从来不因为她是女孩而限制她做各种事情。当古道尔萌发了去非洲的念头之后,尽管遭到了同学们的嘲笑,母亲却对她说:“如果你真的想实现这个梦想,你就必须非常努力工作,抓住每一个机会,绝不放弃。”后来这样的机会真的到来后,母亲甚至亲自陪同她去了贡贝,给了她很大帮助,还开设一个免费诊所为原住民治病,赢得了许多当地人的信任和尊敬。许多年后古道尔说,母亲始终是她最珍贵的灵感来源。

宽松而又通情达理的家庭成长环境培养了她对知识的热爱,但更重要的是培养了她贯彻终身的对世界和人生的积极正面的态度——在一个有爱的环境中长大,因此也能够用同样的爱去回报世界。



2“丛林童话”背后

中学毕业时,家里没条件供她上大学,她找了一份秘书的工作,又通过打零工赚足了路费,终于在23岁时去了非洲,并遇到了人类学家路易斯·利基教授。博士欣赏她对动物的热爱与兴趣,给了她去贡贝森林研究野生黑猩猩的机会,这就是古道尔森林传奇故事的开端。

简·古道尔与小黑猩猩。



在她终于取得了黑猩猩的信任,并获得了就近观察他们的机会后,她发现黑猩猩也能使用工具,由此颠覆了科学界关于只有人类能够制造和使用工具的观点。但由于古道尔没有专业背景,她的成果受到了学界人士的质疑,即使她拍摄的照片最终证明了这一事实,依然有科学家暗示说,肯定是她自己教会了黑猩猩怎样钓白蚁。甚至她姣好的外貌也成为了被攻击理由,被讽刺为“《地理杂志》封面女郎”。这些尖刻言辞令她很生气,但这些并没有让她停止野外研究工作。

古道尔职业生涯中最严重的一次危机是1975年刚果发生军事政变时,几位来贡贝的学生被绑架的事件。虽然在最终在支付巨额赎金全员平安救回,但整个过程中各种流言蜚语的恶意中伤还是让她极为受伤。“一大笔赎金被交付之后,就出现了关系的破裂。友谊和信任变成了敌意和怨恨。……在别人有痛苦和困难的时候,乘人之危,友情变成了敌意和怨恨。……它在人性方面给我上了深刻的一课。”



3黑猩猩与人性善恶之思

对黑猩猩的观察也让她不断反思人类自己的天性。曾有人认为她不应该公布关于黑猩猩的侵略性行为的资料,以免为那些主张“人性本恶”的人所利用。但出于科学家求真的使命感,她依然发布了真实数据。这也在圈内引发轩然大波。古道尔认为,否定人的暴力倾向是没有意义的,“我们人类一半是罪人,一半是圣人,具有从我们祖先那里继承来的两种对立的倾向”。

简·古道尔与小黑猩猩。



与此同时,她也发现了黑猩猩充满爱和利他的一面。比如,有的黑猩猩很善于化解冲突,维持群体中的和谐。而黑猩猩家族同胞之间的亲情也可以维系许多年,在社会冲突中或者受到其他猩猩攻击的时候会相互给以保护。甚至有一些黑猩猩也会去照顾没有血缘的同类。古道尔在书中就讲述了一个成年雄猩猩在试图营救一只溺水小猩猩时丧生之事,尽管那只小猩猩并不是他的孩子。

这也让人联想到人类历史上也有过的许多自我牺牲的英勇事例,比如在牧师克西米利安·科尔比在奥斯威辛集中营中牺牲自己拯救他人的故事等。正因如此,她对人类的未来依然有信心。“黑猩猩尚且能够控制自己的侵略倾向,化解失控的危局,我们人类肯定也能”。



4曲折的婚姻与爱情

在来到贡贝七年后,简和摄影师雨果·范拉威克结婚。二人曾有过美满快乐的时光,并有了一个孩子,却在十年后分手。两人的矛盾也是工作引发的。因为工作关系异地分居,雨果希望简放弃研究黑猩猩的工作和他一起去赛伦蒂亚,简写信给母亲咨询意见,母亲给她的答复是:“我亲爱的简,没有不能失去的男人。对男人来说从来就没有心碎这回事,他们满脑子都是工作和他们的梦想。女人就是用来衬托的。爱你的妈妈。”

古道尔与第一任丈夫雨果

古道尔与第二任丈夫德里克


得到母亲的支持后,她与雨果和平分手。几年后,她遇到了德里克·布赖森,在爱情和事业上都给了她新的支撑,也成为她第二任丈夫。这是一段灵魂伴侣式的幸福结合,然而不幸的是,五年后德里克患上了癌症。为了治疗德里克,她试遍了全球各种疗法乃至偏方都试过,但最终依然无法挽回德里克的生命。德里克去世后,她在恍惚中有了一次近乎超自然的精神体验,让她终于开始从打击中开始恢复过来,这也让她相信,在人死后,“我们的精神或者灵魂会继续活下去”。



5拯救未来还来得及吗

古道尔相信尽管自然环境的现状令人担忧,但人类未来还是有希望,因为人的智慧、大自然的复原力、年轻人的能量和人类不屈的精神。这就是她所说的“希望的理由”。体验过战争,见证过纳粹的暴行,目睹了人类对自然的肆意破坏和对动物的残酷伤害,以及经历过怨诽加身的巨大波折,却依然对未来抱有信心。这几年,她奔波于全球,呼吁人们关注动物保护和环境保护问题,与此同时,她也注意到环保需要的成本与地区的贫困问题之间的矛盾,因此也注重从经济、医疗和教育方面着手解决问题,让这些地区的人不需要为了种植粮食或制造木炭而破坏森林。比如与相关机构合作在坦桑尼亚设立小额信贷,帮助当地妇女脱贫,并且筹集资金帮助女孩上学,并引进更好的健康教育和宣传计划生育等。

简·古道尔在中国。



古道尔发起的“根与芽”项目也于1994年在中国落地生根。此后她也多次造访中国,发表演讲,与年轻人互动,传递环保理念。如今“根与芽”在中国的20多个省都有项目,已发展了300多个小组,吸引了越来越多人的关注。新冠疫情发生后,她持续发声,提醒人们注意到在灾难面前,人们能够做出重大改变的机会非常渺小,“我们与自然界的关系已经到了一个转折点”,改变刻不容缓。

就像罗曼·罗兰所说,“世上只有一种英雄主义,就是在认清生活真相之后依然热爱生活。”在此意义上,古道尔正是今天在缺少英雄时代的一位女英雄。

(本文作者薛倩,《点燃希望:古道尔的精神之旅》责任编辑)


简·古道尔

"我们每个人身上都存在着行善的力量,也存在着作恶的力量。在逐步向道德社会前进的过程中,一个人可以发挥极大的作用。有些人在通过生命之河的时候,会激起巨大的浪花,产生的余波极其深远。有些人似乎默默地沉了下去。但事实上肯定不是如此,因为他们的运动是在水下进行的,他们所造成的变化是看不见的。……我毫不怀疑,只要假以时日,我们人类一定能够创造一个道德社会。”


Reason for Hope: A Spiritual Journey

《点燃希望:古道尔的精神之旅》


👉

👉


[英]简·古道尔 菲利普·伯曼 著

祁阿红 译

上海译文出版社

.

继续滑动看下一个
上海译文
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存