《又见奈良》的英文片名是“Tracing Her Shadow”，追寻她的身影。影片的故事脉络也是如此，中国养母陈奶奶在遗孤二代小泽和日本退休警察一雄的帮助下，一同在奈良寻找失去联系的养女陈丽华，追踪她的足迹。鹏飞的创作方式是先沉浸式体验生活，为了更加深入了解遗孤群体，他在日本待了八个月。有一位二代遗孤帮鹏飞做翻译，有当地政府人员做地接，帮他寻找遗孤的家。鹏飞说，这样的组合架构也就衍生出了故事里寻找遗孤的三位主人公。
《米花之味》的形式风格也延续到了《又见奈良》。鹏飞非常喜欢日本导演北野武，北野武的御用配乐师铃木庆一也与鹏飞两度合作，对于《又见奈良》的配乐，鹏飞提出的要求是和《米花之味》一样不要使用钢琴和小提琴，不要泛滥煽情。电影唯一一处煽情的配乐出现在临近片尾处，一个很长的移动镜头，跟随奶奶、小泽和一雄三人排列行走，深夜的街道空荡，养女的踪迹难寻，他们默不作声，只有前行，背景音乐响起邓丽君演唱的《再见我的爱人》。“Goodbye My Love，我的爱人再见，Goodbye My Love，相见不知哪一天。”鹏飞的电影总是不直白展现人物的内心想法，他们的所有情感或隐藏在对话里，或隐藏在静默里，或就在这样一首歌曲里。这个动人时刻，是鹏飞喜剧的温暖与忧伤，是电影的灵光。