中国十大最难懂方言，常州没上榜？这些常州“成语”我不信你都懂

想必大家都知道

我们汉语在世界上是出了名的复杂

被外国友人推为“最难学”的语言

甚至觉得我们中国人会汉语真的好厉害

那对中国人来说

比汉语更困难的是什么呢？

对了，那就是一些地方的方言

此前有网友统计出了“中国十大最难懂方言”

这其中，居然 没！有！常州话！！！

小编就不信了！

看看下面这些常州话“成语”

你都知道几个？

吭目啷当

Hang mu Lang Dang

释义：全部、一共

例句：我银行卡里嗨个钞票，吭目啷当只有10块

一帖四嘎

Yi Tei Si Ga

释义：乱七八糟的

例句：够格古了嗨一帖四嘎哇，假啊么地方放。

森知武知

Sen Zi Wu Zi

释义：不知道自己在干什么

例句：你覅森知武知，茫茫清桑你了告就嗲。

脏次搭龙

Zang Zi Da Long

释义：装模作样、装好人

例句：你覅一天到夜脏次搭龙，弄到则抖古都面孔红。

肉目兮兮

Nui Mu Xi Xi

释义：肉麻得很，做事和说话都可以指。

例句：你做事体囊为肉目兮兮个啊，次鬼！

小气巴拉

Xiao Qi Ba La

释义：形容一个人很小气，很吝啬

例句：你有嘎都钞票就嗲还小气巴拉个啊！

一门心思

Yi Men Xin Si

释义：一心一意、很专一

例句：我告你说，我待自个小乌头一门心思个，你覅介绍别人叻！

给屁倒早

Gei Pi Dao Zao

释义：不干脆、不爽快，也指做事不光明磊落

例句：给屁倒早个事体扫奏奏，当心偷鸡不成蚀把米。

色古七七

Se Gu Qi Qi

释义：不怀好意的样子，鬼鬼祟祟

例句：就嗲色古七七个样子，奏色个啊！

一塌刮子

Yi Ta Gua Zi

释义：一共、总共

例句：够个老小古一塌刮子秀该一个娘，你还覅待他家老娘好点啊！

次里哈气

Ci Li Ha Qi

释义：做事情不经过大脑，傻乎乎的

例句：够个小佬囊为次里哈气个啊，你当心点！

穷心穷恶

Qiong Xin Qiong Wo

释义：恶狠狠的

例句：追常州女小佬不好穷心穷恶个老，别人家要被你吓撒个！

四说四话

Si Suo Si Ho

释义：自己说了算，自作主张

例句：你这个事体不懂就覅要四说四话，肯定奏不好个！

困思懵懂

Kun Si Meng Dong

释义：形容似醒非醒的状态

例句：茫茫你个困思懵懂个样子，昨天夜了去奏嗲嘎？

犟头犟脑

Jiang Dou Jiang Nao

释义：形容说话做事比较固执，语气不好

例句：你告你家老娘好好叫刚，覅犟头犟脑个老。

次老瓜老

Ci Lao Gua Lao

释义：形容做事没经过脑子，发神经

例句：他个话你啊相信的啊，次老瓜老！

喽里八嗦

Lou Li Ba Suo

释义：讲话很啰嗦，听到的人觉得烦

例句：你现在个话，有点都的啊，喽里八嗦个老，烦撒列！

乌漆嘛黑

Wu Qi Ma He

释义：形容天黑，也指皮肤黑

例句：我个祖宗啊，囊为别人古小佬全干干净净，就你出去be相弄到则乌漆嘛黑啊！

醒说三话

Xing Shuo San Ho

释义： 没话找话说

例句： 你囊为或醒说三话个啊！

作死拉大

Zuo Si La Da

释义：不断地添麻烦

例句： 你再作死拉大我就不管你了，你自己去过捏假吧！

哈来来个

Ha Lai Lai Ge

释义：胡来，没有章法

例句：你就嗲啊，真老是哈来来个，弄事体啊！

色个了盘

Se Ge Le Pan

释义：闲话很多

释义：覅色个了盘了，还有正经事体要去做的！

这些常州话“成语”你都知道几个？

普通话太官腔太苍白，常州话太俚俗太生动

小编真的很难翻译

如果有错的地方还请各位看官大大指出

同时也欢迎各位继续补充！

我在评论区等你哦~

常州人都在看