查看原文
其他

常州人吵架来来去去离不开这10句话!你爸妈肯定这样骂过你

2018-01-24 化龙巷

上次的“只会读不会写”常州话系列

小编成功的绕晕了大家


也引起了广大“桑贼宁”的共鸣

那么

常州人骂人的时候会用什么词?

了解了上面的那些词

我们今天来一个常州话的升级版

常州人日常生活来来去去离不开的10句话

小编整理了一下几个场景的对话

各位看官们

常州话版的“头脑王者”

来挑战吧


1、常州老爸是这样教训儿子的

普通话版


你这个小子,天天在家打游戏,工作也不找,女朋友也不找,就等着我妈养你啊。再这样子,给我滚出去。

常州话翻译版


泥概个系赤佬,提提等了各古了呗香油系,工作么呀扶额醒,老木么呀扶额醒,咻等则偶高拟古娘养泥啊。再各老杨则,高偶滚到外嘚赤。


2、常州老妈是这么教训女儿的

普通话版


天天待在家里,也不知道出去逛逛,认识认识新的人,一点也不大方,不要等到30岁还找不到男朋友。

常州话翻译版


踢踢叫等了各古了,呀扶额肖则外嘚赤逛逛,宁则宁则新老各宁,已滴呀扶额大放,夫要等到个仨涩赛啊醒扶额撒讷棒油。


3、驾校教练是这么训导学员的

(刘海都被你飙飞了)

普通话版


开慢一点,没人在后面追你哇,年纪轻轻怎么这么毛手毛脚啊,开慢一点,魂要被你吓出来了。

常州话翻译版


开咩滴撒,么宁了嘿嘚zuai泥哇,泥继轻轻各拿捞毛sei毛加各,开咩滴,闻啊be泥哈粗来各咧。


4、常州老婆训常州老公

普通话版


你看看你,每天一回家就往沙发一躺玩游戏,跟个大爷一样,家里事情什么也不做,就我一个人跟你保姆一样。

常州话翻译版


泥可可泥,踢踢一古来咻忙苏发娘一趟北项油系,高各劳呀各唠,古了各嘶梯嗲个都扶额揍,咻偶一个宁,高泥各宝眸一样各。


5、常州司机和乘客

常州话版

你们好快点伐,一车子人就等你一个啊,不要上来了,挤死了,后面车来了,不要挤了,上来的人往后面走走撒,挤在前面干嘛。


常州话翻译版


泥古好跨滴伐,已粗则宁咻等泥已各啊,法哦桑来各,嘎撒各宁,嘿嘚粗则来列,扶额要嘎了咧,桑来各宁忙嘿嘚贼贼撒,嘎了各系嘚揍嗲。


6、常州婆婆是这样说媳妇儿的
    

















普通话版


哎呀,都跟你讲了,我们以前都是这样喂孩子的,老人家的方法都是传下来的,你们年轻人会带什么孩子啊,我儿子不就是这么带过来的么,照样白白胖胖的。



常州话翻译版


哎呀,都高泥港各咧,偶古又来都渍涝遇肖老瓜,老宁古的别发都渍涝色无来各,泥古小宁宁外大嗲肖老啊,偶泥则扶额咻自渍涝大沟来各么,早样波波胖胖各。


7、老师是这样子训导学生的


普通话版


看看你的作业,做的什么东西啊,错错这么多,瞎做做的,把精力放在学习上,老早前几名了。

常州话翻译版


可可泥各作孽,揍各嗲各懂系啊,错错ge么都,擦擦烂乎各哇,奴精力额了活系桑嘚,老早习之名个咧。


8、常州同桌的日常对话



普通话版


你可以不要过线么?你的橡皮都在我桌上了,我都没有位置了,你再这样子,我要跟老师讲了。

常州话翻译版


泥好扶额要够系伐,泥各项笔都到偶逮则娘来各咧,偶都么外自咧,泥再噶老,偶要高老斯港咧。


9、常州老人和菜贩之间的对话


普通话版


便宜点啊,我们天天来买菜的,都是你的老生意了,这个葱就送我吧,反正也没有多少钱。

常州话翻译版


比意滴撒,偶古踢踢来嘛菜的哇,泥各老桑意咧,葱咻送不饿偶发,呀么都扫懂咦哇。


10.常州情侣之间的对话


常州情侣之间的对话

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

此处省略一万字

你们让一个单身狗来写小情侣之间的事

对得起我嘛

小编写完这些

已经成功的把自己绕晕了


常州话不仅仅是常州文化的一部分

是一代又一代常州人的传承

不管是老常州人

还是新常州人

都是这个可爱的城市的一部分

我爱常州!

我爱常州话!


常州人都在看

常州人必看!2018年的第二场雪今晚就来,但过年前这8个坏消息…

养蛙的,别等你儿了!旅行青蛙来常州了,美得根本不想回家

常州上千个车牌号被曝光,快看看有没有你的!赶紧去处理

秒哭!常州一套100㎡房的钱,在其它城市能买多大的房?

在常州过年到底要花多少钱?!看完我和我的小伙伴都懵了…

领导说了!你点一个""小编的工资就涨5毛

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存