周读 · 送书 |《投敌者》：一部尘封65年的经典之作

我是阿研

求关注！

被尘封至今的巨作

经过65年的等待

在作家死后姗姗来迟

甫经出版，便在德国文坛掀起飓风

每周一读。

本周阿研为大家推荐德国著名作家西格弗里德·伦茨被尘封65年的经典之作《投敌者》。

周

读

书名：投敌者

作者：（德）西格弗里德·伦茨  著
译者：赵登荣 译

出版社：外语教学与研究出版社
出版时间：2017.7

西格弗里德·伦茨是德国当代杰出的作家之一，与君特·格拉斯、海因里希·伯尔两位诺贝尔文学奖得主齐名，但受欢迎程度更胜另两人，曾获多项著名文学奖的肯定。2014年德国文坛更是设立了两年一度的“西格弗里德·伦茨国际奖”。他的代表作《德语课》是德国文学史上的里程碑杰作，也是“世界50大小说”之一。

《投敌者》是西格弗里德·伦茨写成的第二部小说，讲述了二战中一位普通德国士兵普罗斯卡两次“投敌”的经历。伦茨将普通人置于极端处境之中，审视职责与良心、理性和服从等诸多问题。遗憾的是，小说在1951年成稿后，却因二战后联邦德国政治风向的转变遭遇“拒稿”，未能付梓。

《投敌者》是伦茨生前仅有的未发表的长篇小说，在他死后一年多，才于其手稿中被发现。2016年甫一出版，便成为德语文坛的重大事件并登上畅销榜首。《拿骚新报》发表评论称：“这部小说是对那个时代动人心魄的见证，是对战争令人印象深刻的描写，并且，正如每部优秀的战争小说那样，是对人性绝望的辩护。”

伦茨遗稿中发现的手稿照片

六十五年风风雨雨，《投敌者》终于被拂去尘埃，再现于世人面前。这部小说的中文版由外研社出版，译者为北京大学德语语言文学系教授赵登荣。

这是一本值得拥有的好书，因为伦茨的思想如此深刻，其作品中的启迪与警示会作用于每一个读者，无论是动乱年代还是和平时期。

送书信息

关注“外研社”微信公众号

分享该文至朋友圈

截屏分享页面

发送截屏至外研社微信公众号后台

阿研会从中选择5位读者

赠送这本《投敌者》！

活动截止时间：2017年8月18日

上期获奖名单

在上一期《独陪明月看荷花——叶嘉莹诗词选译》分享送书活动中，恭喜以下5位读者获得我们的赠书：

@依然。

@晓丹77

@青草地

@圊圊ʕ̡̢̡•̫͡•ʔ̢̡̢

@南蛮老师

5本赠书均已寄出，收到回来点个赞吧~

没有获奖的朋友也不要灰心，本期加油！

了解更多关于《投敌者》的信息：

点

点击“阅读原文”购买该书！