破案还是虐狗？《旗袍美探》的精髓原来在这！
从迫朔迷离的《摩天大楼》，到幽默轻松的《旗袍美探》，最近的犯罪悬疑剧，精彩纷呈。
烧脑悬疑的《摩天大楼》中，受害人钟美宝的凄美故事令人心碎；风起云涌的民国上海，私人侦探苏雯丽和警局探长罗秋恒则凭借华丽迷人的服饰抓人眼球。
《摩天大楼》
《旗袍美探》
《摩天大楼》里的警察都在认真破案，《旗袍美探》中的主角总在抓紧一切机会恋爱撒狗粮。
但阿研最感兴趣的，却是后者主角们华丽的服饰。
旗袍美探
图源：百度百科
为什么罗探长身着衬衣的时候，手臂上有一条带子？为什么中国女性的标志服饰是旗袍，而非汉服？旗袍的设计有哪些小秘密？
今天，阿研为你一一解惑。
袖箍 sleeve garter
《旗袍美探》剧照 | 图源：k.sina.cn
男主右手臂上的带子，官方名称叫做袖箍，英文一般叫做sleeve garter或者arm band，是西方绅士必不可少的小物件。
因为早期的服装较为宽松，男士通常会在手臂上系一条带子，用来调整袖子的长度。
图源：知乎
最初是一些特殊职业的人群，如会计、裁缝、调酒师等，用袖箍将袖子缩短，以免过长的袖子影响工作。到了20世纪，西方国家各行各业的人群，都会使用袖箍。
图源：知乎
穿着西装外套的时候，袖箍可以帮助调整袖口漏出的衬衣袖子长度。
《唐顿庄园》| 知乎
《镇魂》| 百度百科
袖箍出现在不少影视剧中，为男士的装扮增色不少。
旗袍 Cheongsam (qipao)
只要是民国时期的电视剧，一定少不了旗袍的风采。
《伪装者》
《旗袍美探》
走出国门，旗袍也是中国传统服饰的代表。但是，如今我们常见的旗袍款式，却形成于1920年代，并没有十分悠久的历史。
旗袍大约在1925年开始流行，1929年被确立为国家礼服之一。新中国成立后，一度受到冷落，直到1984年，旗袍又重新被国务院指定为女性外交人员的礼服。
Traditional Chinese Clothes
Hanfu：汉民族传统服饰，中国历史最悠久的传统服饰。
Zhongshan Suit：也称作Mao suit，最初被孙中山先生推广。
Tang Suit（Tangzhuang）：并非是唐朝的服饰，最初是一种中式夹克，被海外华人推广，海外华人也因此被称作“the Tang people”。
Cheongsam (qipao)：由清代满族女性服饰演变而来。
中国的传统服饰有不少，但旗袍最终脱颖而出，和旗袍的源起有很大关联。
关于旗袍的起源，说法众多。尽管旗袍的确和清代满族女性的服饰有关，但发展为如今的款式，已经融合了古今中外的诸多服饰特征，不单单是满族这一个民族的代表了。
现代旗袍样式 | 图源：知乎
而且，旗袍是在清王朝灭亡后，才出现的。
正如卞向阳教授《论旗袍的流行起源》中的说法：
旗袍是中国服装传统的西化变异，是中西服饰交融的设计典范。
旗袍和男女平等
旗袍和男子的长衫类似，都属于袍服（gown）。有一种观点认为，旗袍的出现，是男女平权的结果。
即使在清代，寻常的汉族女子都只能穿着“上衣下裳”的服饰，俗称“两截衣”。不过，满族女子的服饰都是袍服。
因此，袍服几乎是男性的专利。而汉族女子穿袍服，不是相仿旗人，而是模仿男子。
张爱玲的《更衣记》中说道：
全国妇女突然一致采用旗袍，倒不是为了效忠于清朝提倡复辟运动，而是因为女子蓄意要模仿男子。
她们初受西方文化的熏陶，醉心于男女平权之说，可是四周的情形与理想相差太远了，羞愤之下，她们排斥女性化的一切，恨不得将女人的根性斩尽杀绝。
因此，旗袍成为中国传统女性服饰的代表，并不令人意外。
袍服立领 mandarin collar
旗袍或者长衫的一大特点，是有标志性的小立领（mandarin collar）。
如果只是简单向外国人介绍旗袍，可以将这种立领描述为a short unfolded stand-up collar style，因为这种立领的旗袍更为常见。不过，实际上旗袍的领子有很多种样式，简直令人眼花缭乱。
图源：知乎@简猫
盘扣 Chinese frog
盘扣则是旗袍作为中国传统服饰的又一大特征。可以叫做frog或者Chinese frog，这里frog的意思是“扣饰”“挂环”的意思。
A frog (sometimes referred to as a Chinese frog) is an ornamental braiding for fastening the front of a garment that consists of a button and a loop through which it passes.
盘扣是一种装饰性的编织状扣子，用来扣住一件衣服的前襟。
盘扣也叫“花扣”，一般是由各种布条缠绕、打结而成。最简单的叫做“盘香扣”，长得像个盘香。
盘香扣可以单独使用，也可以两个“盘香”一起使用。
图源：百度百科
盘扣还可以做成各式各样的画纹，和旗袍布料本身的画纹相得益彰。
图源：知乎@简猫
关于《旗袍美探》中服饰的秘密，今天就介绍到这里。
如果你是侦探悬疑作品的疯狂爱好者，这本介绍福尔摩斯从原著、插画走向舞台与大银幕的全部历程的作品，一定不要错过！
透过柯南·道尔的访谈记录，探索福尔摩斯从诞生到流传百年的幕后故事。
参考资料：
[1] 《Traditional Chinese Clothes — Hanfu, Tang Suit, Qipao, Zhongshan Suit》https://www.chinahighlights.com/travelguide/traditional-chinese-clothes.htm
[2] 女性国服为何是旗袍，不是汉服？- 中式大美生活的文章 - 知乎https://zhuanlan.zhihu.com/p/145792635
[3] 如何挑选旗袍？- 简猫的回答 - 知乎https://www.zhihu.com/question/21095193/answer/105198788
[4] 《美国女生穿旗袍惹争议…要怎样用英语介绍“旗袍”呢？》https://www.sohu.com/a/230583511_608434
[5] 《镇魂：从沈教授的袖箍说起，那些禁欲系的绅士配件…》https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=1fc94913526d9b1d62aa39cb&lemmaId=15557321&fromLemmaModule=pcBottom
[6] 《花扣/盘扣：绽放在旗袍之上的传统符号 | 读懂中国风》https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=f008437b0e3ff8b1922d263d&lemmaId=7595&fromLemmaModule=pcBottom
[7] 《<摩天大楼>开分8.1，baby演技到底翻身了没？》https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=fbf08c2dfea33b1251d02b77
[8] 《旗袍美探：当做作的马伊琍，遇到深情的高伟光》https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=287cbd9a60d27faeabf4707e&lemmaId=19650744&fromLemmaModule=pcBottom
[9] 《马伊琍新剧一集要换好几套衣服，观众评论却两极化严重》https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=71260de170ba40fc90d31378
图文：圆月亮 | 审核：阿研
图文资料整理自网络，如涉及侵权请及时联系
往期精选
记得设为标星哦！
不然你就找不到我了~
©外研社
长按二维码关注我们
点一点你会更好看耶