首次实现在东盟国家线下开幕！这场视听盛宴10月21日至27日举行
由中国国家广播电视总局、马来西亚通讯与数字部、广西壮族自治区人民政府共同主办的第五届中国—东盟视听周将于10月21日到27日举行。10月8日，自治区人民政府新闻办公室举行新闻发布会，介绍第五届中国—东盟视听周有关情况并答记者问。
新闻发布会现场。
2019年，中国—东盟电视周创设，由国家广播电视总局、广西壮族自治区人民政府和东盟国家媒体主管部门联合主办，每年举办一次，为推动中国—东盟广电视听交流合作加强政策对话，深化务实合作，发挥了积极作用。第五届中国—东盟视听周将于10月21日至27日举办。本届视听周邀请马来西亚作为主宾国，由中国国家广播电视总局、马来西亚通讯与数字部、广西壮族自治区人民政府共同主办，广西广播电视局、广西广播电视台、马来西亚广播电视台、越南数字电视台等单位联合承办。
当前，中国和东盟合作持续深化，在政治安全、经济贸易、人文交流等多领域携手共进，相互成就，包括广电视听在内的中国—东盟各领域合作已成为亚太区域合作中最为成功和最具活力的典范，成为推动构建人类命运共同体的生动例证。中国和东盟媒体业界期待着进一步深化交流合作、促进共同发展，更好服务共建中国—东盟“五大家园”。在此背景下，第五届中国—东盟视听周将首次实现在东盟国家线下开幕，开幕式将于10月21日在马来西亚布城联邦行政中心举办。这也体现了我国与东盟国家广电视听交流合作的互动性和开放性，将有助于把“中国—东盟视听周”这一品牌进一步打造成真正的广电视听区域合作公共产品，切实服务区域内各国视听产业交流与繁荣发展。
第五届中国—东盟视听周宣传片。
本届视听周将围绕“共享新成果、共创新视听、共建新家园”的主题，聚焦展现中国和东盟国家深化广电视听合作的丰硕成果，并积极探讨和展望未来合作与发展。主要有以下活动：
01
第五届中国—东盟视听周开（闭）幕式
开幕式将在马来西亚布城联邦行政中心的国际会议中心举办，以“共享新成果”“共创新视听”“共建新家园”三个篇章，突出视听交流成果，将邀请中马两国视听媒体主管部门、主流媒体机构、东盟秘书处、中国—东盟中心代表以及各东盟国家驻马来西亚使节参加。闭幕式将于10月27日在广西新媒体中心举办，总结展示本届视听周的各项活动成果。
图为马来西亚吉隆坡双子塔夜景。
02
2023中国—东盟视听传播论坛
2023中国—东盟视听传播论坛将于10月23日在广西南宁举办，以1个主论坛+商务洽谈会形式，对中国—东盟广电视听内容的融合传播、视听技术的协同创新、中国—东盟纪录片跨文化传播交流等进行深入探讨，为中国—东盟视听节目制作人、内容供应商、发行渠道商、视听平台等产业链各方提供信息服务和促进商务合作的平台。
03
2023中国—东盟视听周译制展播活动
2023中国—东盟视听周译制展播活动延续“双向互译互播”机制，将于2023年10月—12月在越南、马来西亚、印度尼西亚等东盟国家主流广电媒体和网络视听平台译制播出电视剧《我们这十年》、纪录片《海上丝路—天涯比邻》等中国优秀视听节目，同时，还将在广西及相关省级广播电视台、爱奇艺等网络视听平台播出一批东盟国家优秀视听作品。
04
第三季中国—东盟青年主播创造营
第三季中国—东盟青年主播创造营将邀请中国和东盟的青年主播分赴中国桂林、广州，马来西亚吉隆坡、印度尼西亚雅加达、越南河内等城市开展研学，以第一视角、亲身体验，走读“一带一路”共建国家重要城市的新发展、讲述新故事。
05
“同唱一首歌”中国—东盟青年影视歌会
“同唱一首歌”中国—东盟青年影视歌会将于11月在越南河内大学举行，将邀请中国和东盟国家青年，采用线上+线下交流互动相结合的方式，共同演唱耳熟能详的经典影视歌曲，生动展示中国和东盟各国影视文化交流成果，促进相互了解和彼此友谊。
06
中国—东盟友好合作主题短视频大赛优秀作品展播
中国—东盟友好合作主题短视频大赛优秀作品展播以“心心相连 筑梦未来”为主题，征集包括“青绿之约”“魅力丝路，我们的故事”“人间有味是清欢”“万物皆可智能”以及中国—东盟民间友好合作等相关主题，通过多形式、多语种的短视频作品，促进中国与东盟各国之间的人文交流，助力中国—东盟合作进一步深化。大赛部分优秀作品将在视听周期间展播。
发布会答记者问（摘选）
问：请问第五届中国—东盟视听周有哪些亮点值得期待?
答：今年，是中国—东盟视听周创办的第5年。通过前四届的成功举办，视听周已逐渐成为双方传媒领域互联互通、互学互鉴的综合性人文交流合作平台，已打造成为面向东盟的广播电视和网络视听交流合作枢纽平台。截至2022年，视听周已举办20个系列活动，邀请到10个东盟国家参与，6000多小时节目在国内外360多个平台展播，签订30项合作协议，发布行业智库报告3篇，吸引500多家中外媒体对视听周进行报道。2023年，视听周入选了商务部2023文化贸易“千帆出海”行动计划重点项目，并写入外交部《中方推进“五大家园”建设进展报告》。
第五届中国—东盟视听周将呈现三个新亮点：
一是传播力和影响力越来越大。继第四届视听周首次走进东盟国家开展“青年主播创造营”线下活动之后，第五届视听周首次将开幕式落地东盟国家——马来西亚线下举办。马来西亚主办方将调动当地媒体资源支持，广西广播电视台、中国日报、爱奇艺、咪咕视频等通过视听媒体平台共同赋能。我们还将借助咪咕元宇宙空间，搭建第五届中国—东盟视听周信息共享及虚拟观看晚会、参与视频互动空间，与全球网友实时共享，创新开拓的视听周传播场景，扩大传播力和影响力。
二是内容和平台范围越来越广。中国—东盟视听周译制展播等六大系列活动丰富多彩，将有41部236集9177分钟中国和东盟国家的优秀视听节目，在中国和东盟视听平台展播；青年主播创造营的海外研学站点也由去年的1个增加到了3个，吸引更多的中国东盟青年共同研学、一起见证、共同传播。
三是活动和合作成果越来越实。组委会秘书处建立了签约项目跟踪问效机制，对视听周历年签署的包括战略合作、渠道、内容、技术、经贸等五大类合作进行跟踪问效和协同服务；2023中国—东盟视听传播论坛设置一对一商务洽谈活动，邀请国内外20多家包括节目制作、内容供应、发行渠道等视听内容产业链有关机构，进行一对一商务洽谈，预计超过120场次。
问：刚刚提到，今年视听周的开幕式将首次在东盟国家线下举行，可以介绍一下相关情况吗?
答：今年是中马建立全面战略伙伴关系10周年，明年是两国建交50周年。视听周创设5年来，双方持续通过这一平台，在视听领域不断加强交流合作、深化互利共赢，这为我们选择马来西亚作为视听周开幕式首次海外线下活动会场，奠定了良好的合作基础。
第五届中国—东盟视听周开幕式将于10月21日在马来西亚布城联邦行政中心举办，聚焦中国—东盟全面战略合作内涵不断丰富，推动“一带一路”高质量发展，中国—东盟视听国际传播全方位多层次宽领域交流合作发展，以青年交流为叙事内容积极服务建设更为紧密的中国—东盟命运共同体，助力共建中国东盟和平、安宁、繁荣、美丽、友好“五大家园”。
配合本届视听周主题，开幕式设计了“共享新成果”“共创新视听”“共建新家园”三大篇章，将进行第五届中国—东盟视听周和2023中国—东盟视听周译制展播活动（马来西亚、越南）两项启动仪式。开幕式上，我们将通过歌舞、短片、分享等形式，充分展现中国—东盟视听传播近年来的合作交流，展现历届视听周推动视听全产业链发展成果，彰显文化交融之美。
目前，开幕式各项筹备工作已接近尾声，敬请期待。
问：请问第五届中国—东盟视听周在助推广电视听产业发展方面将有哪些积极举措？
答：当前，中国与东盟传媒视听领域合作规模不断扩大，传播效果不断深化、覆盖范围逐年递增，合作效果显著。
2019年，在首届中国—东盟电视周期间，中国—东盟网络视听产业基地在南宁正式揭牌。基地坐落于广西新媒体中心，以文化科技深度融合为主轴，围绕网络视听、文创、制作、交流、传播、译介、交易、培训、技术、展会等十大领域规划建设网络视听产业孵化平台、东盟国家小语种数据平台、中国—东盟广播电视节目技术发展中心、“一带一路”中国东盟版权服务中心等配套项目。致力于打造一个“面向东盟的网络影视新丝路”的信息枢纽、核心平台和重要门户。基地自揭牌以来，积极承办了2019中国—东盟广播电视及新媒体论坛、中国—东盟媒体合作成果展、第三届中国—东盟电视周视听传播峰会暨视听（科创）产品展示交易会、第四届中国—东盟视听周闭幕式等活动，取得良好成效。
10月23日，2023中国—东盟视听传播论坛将在基地举办，以1个主论坛+商务洽谈会形式，进一步聚焦中国—东盟在广播电视与网络视听内容与技术上的交流合作，拓展合作空间，深化合作水平，打造产业受益、互利共赢的平台。论坛拟邀请5个东盟国家行业高层、国内顶级专家以及视听行业重点机构嘉宾参与，重点聚焦中国与东盟国家在广电视听领域的协同创新发展与交流，推动实现中国和东盟视听领域的信息互通、资源互换、优势互惠、合作共赢。中国国家广播电视总局、马来西亚通讯与数字部和自治区领导将出席论坛。
论坛期间，同期举办“一对一”商务洽谈，邀请中国—东盟视听节目制作人、内容供应商、发行渠道商、影视平台等影视内容产业链，以更加全面、专业、多元的视角帮助与会企业了解国际视听产业发展现状，预计将组织超过120场次洽谈活动。相信通过这些举措，视听传播论坛将从单纯的视听人文交流平台进一步向产业贸易合作服务平台拓展，积极服务广电视听产业发展。
点击下面文字链接关注广西云客户端
了解发布会上更多精彩内容↓↓↓回放｜第五届中国—东盟视听周新闻发布会
车程仅需40分钟！上思至防城港高速公路明日通车
“小青芒”来啦！首届学青会志愿者昵称、标志、形象大使发布
关注！