看我如何劝退想穿越回民国的表姐哈哈哈哈

本文由豆瓣用户@咕咕咕 授权发布丨

感谢作者为豆瓣提供优质原创内容丨

 豆友评论 

@山水长乐

小姐姐不写小说可惜了，寥寥数语就展示了一个女性颠沛流离的悲剧人生。话说有点好奇她写的字母是什么？莫非是fatalité？

楼主回复

这里我是根据朝鲜末代王女德惠翁主的事迹写的。我也不懂法语，想表达的就是回忆起来一些法文字母。

@山水长乐

原来如此。Fatalité是法语“命运”的意思，据说雨果在游览巴黎圣母院的时候，偶尔在钟楼角落发现前人刻下的希腊文“ANARKH（命运）”一词，然后就写出了《巴黎圣母院》。所以我觉得如果女主回忆起来的法语词是“命运”的话，可以深化悲剧的色彩。重看一遍还是觉得小姐姐很厉害呀，请收下我的膝盖~~嘻嘻

@muqimm

其实哪怕世界和平就一条卫生巾问题足以劝退所有现代女性

楼主回复

我看贾平凹的《妊娠》里，八九十年代生活在农村的女性用的还是缝的布袋，里面塞着灰…唉，只好说新世纪真的幸福。

@辣椒粉

我小时候在隔壁家小卖部见过那种月经布条！不知道他们囤了多久的货！要知道我可是九零后呀😂

@双元🇨🇳

其实有些还挺对的，我姥姥说她们以前小时候就是用土块擦屁股的

@守望者的彩虹

还是生活在和平年代的我们幸福啊！现在的好多烦恼放在那个年代不值一提。

@左思右想改个名

你真是条条大路要堵死啊哈哈哈哈哈哈哈哈

@阳光彩虹小饕餮

啊哈，楼主你是个有意思的文化人儿

@佳假甲嫁

哈哈哈哈哈哈哈哈哈我之前还说民国的衣服好好看想活在那个年代，谢谢你救我

@输入昵称

最后那句色调不好看简直又冷漠又无情又升华

@江湖骗子

哭了，普通人的人生好难

< END >