查看原文
其他

经典里的中国智慧——平“语”近人(国际版) 第二集:得众则得国,失众则失国

CGTN CGTN 2021-05-14
5月12日,由中央广播电视总台CGTN(中国国际电视台)策划制作的特别节目《经典里的中国智慧——平“语”近人(国际版)》(第一季)第二集《得众则得国 失众则失国》在CGTN新媒体平台首发。 本集围绕“以人民为中心”,聚焦习近平引用的“得众则得国,失众则失国”这一典故, 由CGTN主播邹悦与武汉大学美籍顾问史蒂芬·麦克卢尔(Stephen McClure)共同解读。这一典故中蕴含着怎样的民本思想?面对突如其来的新冠疫情,中国政府又是如何做到“人民至上,生命至上”的?


“党与人民风雨同舟、生死与共,始终保持血肉联系,是党战胜一切困难和风险的根本保证,正所谓‘得众则得国,失众则失国’。”

——习近平


“得众则得国,失众则失国”出自两千多年前的《礼记·大学》,它所蕴含的民本思想源远流长,是中华文化中极为重要的一种哲学和政治思想,影响深远。2016年7月1日,习近平在庆祝中国共产党成立95周年大会上发表重要讲话,并引用了这句古语。

 

2020年,这一思想在中国再次得到强有力的印证和实践。


突如其来的新冠肺炎疫情是一个多世纪以来对全球公共卫生应急体系的最大考验,它打乱了人们原有的生活节奏。在这场疫情之中,中国政府是如何践行“人民至上,生命至上”的?武汉大学美籍顾问史蒂芬·麦克卢尔用自己的亲身经历讲述了他对这一典故的理解。

 

作为疫情期间留守武汉的亲历者和见证人,麦克卢尔回忆起当时的场景,“社区居委会和志愿者很快组织起来,有人会例行来家访,检测体温,关注我的情况。当我面临食物短缺时,我的同事们或是志愿者们会确保我能得到必需的食物,保证我的正常生活。”

 

“我认为这里做得非常好,因为有国家层面的各种措施在支持武汉的人民,同时还有来自基层的各种保障、来自社区的及时响应和统筹协调,” 麦克卢尔说,“我认为,如果没有如此广泛的全民参与抗疫,就不会有效遏制疫情,确保人民生命安全。我没看到哪个西方国家,在‘封城’期间,可以做到像中国这样,有如此机制。”

 

麦克卢尔认为,以人民为中心的原则是“有效治理的唯一方法”。正如美国第16任总统亚伯拉罕·林肯也曾在《葛底斯堡演说》中提出类似的民本思想——“民有,民治,民享。”但对于此次疫情应对,这位美籍顾问表示,“我认为我们(美国)这次做得不是很有效,治理层面有缺失。”


麦克卢尔说,“如果不把人民放在首位,如果你忽视了这一点,那么必然会一事无成。当你把一切都变成对抗性的冲突,你该如何做出妥协,又怎么可能达成共识从而推动事物向前发展呢?”


《经典里的中国智慧——平“语”近人(国际版)》(第一季)以习近平总书记一系列重要谈话、讲话和文章中所引用的古代典籍和经典名句为切口,以“中国智慧”为主题,彰显中国国家领导人“治大国如烹小鲜”的政治智慧以及深厚历史文化底蕴,同时通过“中西对话”的形式,将“平语典故”置于主持人与外籍嘉宾对话的场景化设问、中西对话以及情景故事三个释义层次中,每集内容关联西方的相似典故,从海外受众的角度阐释相关议题下的中国文化、中国典故和中国智慧,首次打造具有思辨性的纪实情景访谈微纪录片。

推荐阅读:

《经典里的中国智慧——平“语”近人(国际版)》 第一集:取之有度,用之有节

《平“语”近人(国际版)》第一集海外热播 千余家境外主流媒体转发

这份3.7万字的文件,记录了中国的抗疫历程


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存