查看原文
其他

印度超十家私人医院涉嫌大规模疫苗诈骗 院长夫妇涉及暗箱操作

CGTN 2021-07-14
7月2日,据印度当地媒体报道,印度孟买政府封锁了希瓦姆(Shivam)医院,称该医院因涉嫌大规模疫苗诈骗活动而被吊销执照。
 
截至7月5日最新消息,孟买已有4000多人、加尔各答有近500人注射了假疫苗。
 
警方以欺诈、共谋和其他罪名逮捕了14位嫌疑人,其中医院老板Shivraj Pataria医生和他的妻子Neeta Pataria因涉嫌参与疫苗诈骗已被逮捕。
 

据《纽约时报》报道,过去两个月里,警方怀疑此团伙在孟买近12个私人疫苗注射点提供生理盐水而非疫苗。假疫苗每剂定价在10美元至17美元之间,当局称,他们从嫌疑人那没收了2万多美元。
 
截至目前,至少有10家疫苗接种中心正在接受调查,他们涉嫌从假疫苗中获利约260万卢比(约合23万人民币,3.5万美元)。
 

The Brihanmumbai Municipal Corporation has sealed off Shivam Hospital in Mumbai over a massive vaccine fraud, the Times of India reported on July 2.
 
More than 4,000 people in Mumbai and nearly 500 in Kolkata had been vaccinated with a fake COVID-19 vaccine, per the report updated on July 5.
 
The police have arrested 14 people, including some doctors, on charges of fraud, criminal conspiracy, and others. Shivam Hospital’s owners, Doctor Shivraj Pataria and his wife Neeta Pataria, have also been arrested for their alleged roles in the scam. The 14 people are suspected of swapping vaccine vials with those filled with salt water at a dozen private vaccination sites in Mumbai over the past two months.
 
The suspected organizers, including medical professionals, allegedly charged between $10 and $17 per dose, according to the authorities, who have recovered over $20,000 from the suspects.
 
So far, at least 10 vaccination centers are under investigation for allegedly profiting about 2.6 million rupees (about $34,817) from fake vaccines.
 
 


假疫苗受害者发声
 
一名接种假疫苗的学生说:“我们没想到,在全世界都在与疫情作斗争的时候,会发生这种事情。”
 
假疫苗受害者对《印度时报》表示:“我们现在无法接种真正的疫苗,因为私人中心为我们发放了假证书,证书已录入接种数据库。”
 
在《印度时报》报道评论区,一众印度网友直言,“就是这种人在全世界面前毁了印度的声誉。就只是因为钱!”
 

"We didn't expect this kind of thing to happen when the whole world is fighting the epidemic," said one student who received the fake vaccine.
 
"They are now unable to get the real vaccine as the private center has issued them with fake certificates which have been entered into the vaccination database," victims of the fake vaccines told the Times of India.
 
In the comments section of the Times of India, a number of Indian netizens said that the country felt ashamed because of these criminals. "These types of people ruining the image of India in front of the world. Simply sake of money!!!!!"
 
 


根据牛津大学数据统计,印度已经完成3.4亿剂疫苗接种,完整接种的人口只有不到5%。

 

More than 340 million vaccine doses have been injected in India, but less than 5 percent of the population has been fully vaccinated, according to the University of Oxford.



推荐阅读:
印度单日新增病例再创新高,已波及东南亚
印度团体众筹,从中国采购6000台制氧机

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存