2022年北京冬奥会的脚步越来越近在倒计时100天之际“双奥之城”北京给世界带来了哪些新的亮点？一起来看👇👇👇 ❄️ 北京冬奥会和冬残奥会制服装备正式亮相 ❄️ 工作人员形象照 技术官员形象照 志愿者形象照 左工作人员-中志愿者-右技术官员 10月27日傍晚，在北京2022年冬奥会开幕倒计时100天之际，北京冬奥会和冬残奥会制服装备在首钢三高炉正式发布。 这套从600多套外观设计作品中脱颖而出的制服装备，前后进行了8轮版型优化，蕴藏着深厚的文化内涵和丰富的科技含量，融合了中国传统山水画与冬奥核心图形的雪山图景，将功能性、民族性和艺术性完美结合，可以实现温度变化和场景转换下的自由穿搭。这些工作人员、技术官员和志愿者的专属身份标识，将在冬奥赛场形成一道流动的风景线。 Beijing 2022 Winter Olympics organizers on Wednesday unveiled uniforms, shoes and accessories for staff, volunteers and technical officials of the games. ❄️ 火炬传递时间定了！❄️ 10月27日，在冬奥会倒计时100天之际，国新办举行新闻发布会，介绍北京冬奥会和冬残奥会总体筹办情况。 北京冬奥组委执行副主席、北京市副市长张建东在发布会上介绍，明年1月27日冬奥村将正式开村，迎接来自世界各地的运动员，2月2日，将开展火炬传递，拉开北京冬奥会的序幕。 Beijing 2022 Executive Vice President Zhang Jiandong announced that the Beijing 2022 Winter Olympic Village will officially open on January 27. The Olympic torch relay will begin on February 2. ❄️ CGTN特别策划：冰雪运动校园巡礼 ❄️ 在迎接北京冬奥会的100天中，CGTN记者将探访北京、延庆、张家口赛区设有相关课程的冰雪示范校，实地感受“三亿人上冰雪”的愿景是如何实现的。 本期探访了北京石景山区电厂路小学，这里已完成一块真冰冰壶场地的铺设，并开设了旱地冰壶、轮滑、冬季两项、滑雪、短道速滑等冰雪课程。 At a small school in west Beijing, students can be seen touring the courtyard on roller skis, or practicing biathlon shooting. At the back of the school is a full-scale perfectly maintained curling rink that is operational all year round, even by 35 degrees Celsius in the summer. Dianchang Road Primary School in Beijing is not a sports school but has been offering winter sports as part of its activity program for the past three years, in line with China’s push to get more people interested in ice and snow sports ahead of the Beijing 2022 Winter Olympics. 推荐阅读：在人类滑雪起源地，测测你是几级滑手? 冬奥火炬在华夏大地点燃，快来感受中华文化之美！CGTN记者带您探访总台冬奥转播团队冬奥倒计时100天！一起划重点——