指点财津 | 吃粽子、赛龙舟,端午催生新经济
端午节 ✕
五
月
初
五
Dragon Boat Festival
吃粽子、赛龙舟,一年一度的端午节又到了。这些传统民俗成为了端午的节日标签,也让“端午经济”蓬勃绽放。根据在线配送平台“叮咚买菜”的数据,该平台今年粽子的总销售额预计将超过2000万元人民币。中国旅游研究院预测,今年端午假期的旅游人次有望突破2019年同期水平,达到1亿人次。本期《指点财津》,CGTN侯婧为你解读!
The Dragon Boat Festival has arrived again, and the traditional customs involving eating zongzi or joining dragon boat races represent huge economic value. According to online grocery platform Dingdong, total zongzi sales volume this year is projected to surpass 20 million yuan ($2.8 million). Additionally, the Dragon Boat Festival is also a three-day holiday that brings significant boost in travel in China. The China Tourism Academy predicts that the number of trips during this period will exceed levels seen in 2019, reaching 100 million trips taken in total. In this episode of BizBeat, CGTN's Hou Jing explains.